05/27 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

(26-27)Paw Sox http://0rz.tw/fHqor 3-8 Gwinnett (勇士)
(34-16)Sea Dogs Suspended 5-5 New Britain (雙城) (兩局)
(27-24) Salem http://0rz.tw/FrmOb 6-12 Myrtle Beach (遊騎兵)
(25-24) Drive http://0rz.tw/MNrv4 2-4 Charleston (洋基) (七局)
(25-25) Drive http://0rz.tw/3Xq9s 0-3 Charleston (洋基) (七局)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Roberts, R 2B 3 0 0 0 1 1 2 .274
Cecchini 3B 4 0 1 0 0 1 1 .288 GIDP
Snyder, B DH 4 0 1 0 0 3 1 .218
Brown, C RF 4 0 1 0 0 1 1 .209
Shaw, T 1B 4 1 1 0 0 1 2 .286 GIDP
Vazquez C 3 1 1 0 1 0 0 .252
Hassan LF 3 1 0 0 1 1 1 .215
Wilkerson CF 4 0 1 2 0 1 1 .273
McCoy, M SS 3 0 1 1 0 0 0 .193
Totals 32 3 7 3 3 9 9 .237


Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Barnes, M (L, 1-3) 4.1 6 7 6 2 6 1 23 95-51 5.35 6-2 HB E (1)
Ely 2.2 0 0 0 1 4 0 9 29-19 1.93 3-1 IRS: 1-1
Layne 2.0 0 1 1 3 1 0 9 31-15 1.55 5-0 WP
Totals 9.0 6 8 7 6 11 1 41 155-85 3.72 14-3
E: Barnes, M (1, throw).


Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Dent SS 3 0 0 0 1 1 1 .259
Guerrero, D SS 2 0 0 0 0 2 5 .155 E (6, throw)
Roof 3B 5 0 0 0 0 1 5 .293
Gragnani 2B 3 1 1 3 2 1 0 .335 2B (8)
Martinez, M DH 3 2 2 1 1 0 1 .303 solo HR (3, Payano) GIDP HBP
Heller RF 2 0 0 0 3 1 2 .285
Roberson 1B 3 0 0 1 2 2 3 .222
Mager LF 2 1 0 1 3 1 0 .145
Escobar, L C 4 1 0 0 1 1 5 .118
Johnson, M CF 4 1 0 0 0 0 2 .253 SB (14) HBP
Totals 31 6 3 6 13 10 24 .249


Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Littrell (L, 3-3) 3.1 7 8 8 3 5 0 22 4.03 0-1 2 HB
Reed 1.2 2 4 4 3 0 1 10 21.60 2-1 IRS: 2-2
Younginer 3.0 4 0 0 0 5 0 12 5.16 1-1 IRS: 3-3
Totals 8.0 13 12 12 6 10 1 44 4.16 3-3


Greenville - 1 AB R H RBI BB SO LOB AVG
Allday RF 1 1 1 0 2 0 0 .263 E (1, throw)
Lin, T SS 3 0 0 0 0 0 3 .231 E (3, fielding)
Witte 1B 3 1 2 1 0 0 0 .349 2B (21)
Asuaje 2B 3 0 1 1 0 0 2 .318 2B (12)
Romanski C 3 0 0 0 0 0 3 .308
Margot CF 3 0 0 0 0 1 1 .248
Perkins LF 3 0 0 0 0 2 0 .262
Weems DH 3 0 1 0 0 2 0 .165
Rider 3B 3 0 0 0 0 1 1 .292
Totals 25 2 5 2 2 6 10 .271


Greenville - 1 IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
McGrath (L, 1-2) 6.0 3 4 2 1 4 0 24 85-56 3.86 4-5 HB
Totals 6.0 3 4 2 1 4 0 24 85-56 4.78 4-5


Greenville - 2 AB R H RBI BB SO LOB AVG
Allday CF 3 0 0 0 0 0 1 .250
Asuaje SS 3 0 0 0 0 1 0 .311
Witte 1B 3 0 0 0 0 1 0 .343
Perkins RF 3 0 0 0 0 1 0 .250
Rijo 2B 3 0 0 0 0 1 0 .254
Margot DH 3 0 1 0 0 1 0 .250
Peralta, A 3B 3 0 1 0 0 1 1 .111 2 SB (2)
Weems C 1 0 0 0 1 1 1 .164
Kapstein LF 2 0 0 0 0 2 3 .329
Totals 24 0 2 0 1 9 6 .269


Greenville - 2 IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Smith (L, 1-3) 4.0 2 3 3 5 1 0 17 76-34 6.69 4-3
Adams 2.0 1 0 0 2 0 0 9 35-21 3.05 5-0
Totals 6.0 3 3 3 7 1 0 26 111-55 4.78 9-3


2. Clay Buchholz左膝過度伸展(hyperextended)，不確定下一場會不會照常先發。
--
目前還沒放進DL。
****
Farrell說Buchholz昨天投完之後掉了七磅，嗯...

總之Farrell認為除了投球機制之外，信心也是很大的問題


3. Stephen Drew明天會在Paw Sox先發。


4. http://t.co/rQrU96aivm 明天是#HighFiveCity活動
--
https://twitter.com/TeamUehara/status/471498522718908416

投げてきました(o^^o) 連勝です(o^^o)
嬉しいね(o^^o)


5. JBJ w/ RISP: 13 of 43 (.302)


6. David Ross加入美聯後的第186 PA終於得到故意保送。


7. https://twitter.com/45PedroMartinez/status/471458834561523712

Recordando los buenos tiempos!


8. Lester: 0-34


9. 去年Mujica是splitter使用率最高的投手；今年使用slider的比例變高。


10. http://t.co/1txCDOPJFJ

消息指出紅襪有意尋求中外野手的交易，減緩JBJ成長上的壓力；雖然有些人認為
Andre Ethier事人選，但是Bradford的消息指出紅襪對Ethier興趣不高。
--
Cherington則聲稱目前時機還太早。


11. http://0rz.tw/rdc6W 明星賽第一階段開票結果

DH: 老爹第一
2B: 小派第三
C: AJP第四


12. http://t.co/v1EqDt8UJp Red Sox minor league roundup


13. 2-0 with Ryan Lavarnway


14. https://twitter.com/BtBScore/status/471517889707905024

Curt Schilling had 27 games where he struck out 10+ batters and walked
none, second-most all-time. Randy Johnson had 29. Clemens had 21. Pedro
Martinez had 18.


15. Gomes將舉辦 “Boston Red Sox: Every Picture Tells the Story” 簽書會
http://t.co/4SHVaPiMfW


16. 明日先發： Chris Hernandez (Paw), Mike Augliera (Por), TBD (+Por),
Corey Littrell (Sal), Joe Gunkel (Gre).


--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--