05/27 BOS at TEX Boxscore - 美國職棒

┌──────────────────── 2007/05/27
│ １２３ ４５６ ７８９ 10 Ｒ Ｈ Ｅ│
Red Sox │ BOS (34-15) ０００ ３００ ０２１　 　６　１１ １│ Rangers
Won 3 │ TEX (18-32) ０００ ００４ ００１ ５　 ９　０│ Lost 5
└─────────────────────────┘
W:J. Pineiro (1-0) L:A. Otsuka (1-1) S:H. Okajima (3)
H:J. Benoit (5)
BS:A. Otsuka (2)

Boston Red Sox at Texas Rangers
AB R H RBIBB SO LOB AVG AB R H RBIBB SO LOB AVG
Lugo, SS 5 0 0 0 0 0 1 .225 Lofton, CF 3 1 2 0 1 0 0 .266
Crisp, CF 5 0 2 0 0 2 1 .245 b-Cruz, PH 1 0 0 0 0 0 1 .203
Youkilis, 1B 5 1 2 0 0 1 1 .353 Young, SS 5 1 1 0 0 0 3 .239
Ramirez, LF 3 0 0 0 1 1 3 .268 Teixeira, 1B 4 1 2 4 1 2 2 .305
Drew, RF 4 2 2 1 0 0 2 .234 Sosa, RF 5 0 0 0 0 2 4 .259
Lowell, 3B 4 1 2 1 0 0 0 .329 Catalanotto,
Varitek, C 4 1 1 3 0 0 1 .275 DH 3 1 1 0 0 0 2 .169
Hinske, DH 4 0 0 0 0 2 1 .173 Byrd, LF 4 0 1 0 0 2 1 .250
Pedroia, 2B 4 1 2 1 0 0 0 .279 Kinsler, 2B 4 0 1 1 0 1 1 .248
───────────────────﹣Laird, C 4 0 0 0 0 1 3 .227
Totals 38 6 11 6 1 6 10 Vazquez, 3B 3 0 0 0 0 1 2 .458
a-Diaz, PH 1 1 1 0 0 0 0 .275
───────────────────
Totals 37 5 9 5 2 9 19

a-Singled for Vazquez in the 9th.
b-Flied out for Lofton in the 9th.

<< BATTING >> ================================================================
2B: 2B:
Lofton (7, Romero).
3B: 3B:
HR: HR:
Varitek (4, 4th inning off Loe, Teixeira (9, 6th inning off Tavarez,
2 on, 0 out), 2 on, 0 out)
Pedroia (2, 9th inning off Gagne,
0 on, 0 out).
TB: TB:
Crisp 2; Youkilis 2; Drew 2; Lowell 2; Lofton 3; Young; Teixeira 5;
Varitek 4; Pedroia 5. Catalanotto; Byrd; Kinsler; Diaz.
RBI: RBI:
Varitek 3 (24), Drew (15), Teixeira 4 (33), Kinsler (27).
Lowell (38), Pedroia (10).
2-out RBI: 2-out RBI:
Teixeira.
Runners left in scoring position,2 out:Runners left in scoring position,2 out:
Drew; Ramirez; Crisp. Vazquez; Catalanotto.
S: S:
SF: SF:
GIDP: GIDP:
Team LOB: 6 Team LOB: 8

<< BASERUNNING >> ============================================================
SB: SB:
Youkilis (2, 2nd base off Otsuka/Laird).
CS: CS:
PO: PO:

<< FIELDING >> ===============================================================
E: E:
Lowell (9, fielding).
Outfield assists: Outfield assists:
DP: DP:
PB: PB:
Pickoffs: Pickoffs:

Boston Red Sox at Texas Rangers
IP H R ER BB SO HR ERA IP H R ER BB SO HR ERA
Tavarez 5.2 6 4 4 1 6 1 5.40 Loe 6.0 7 3 3 1 2 1 6.17
Romero 0.2 1 0 0 1 0 0 2.35 Benoit 1.0 0 0 0 0 1 0 3.70
Pineiro 1.2 0 0 0 0 3 0 5.40 Otsuka 1.0 3 2 2 0 2 0 1.93
Okajima 1.0 2 1 1 0 0 0 1.09 Gagne 1.0 1 1 1 0 1 1 0.87

<< PITCHING >> ================================================================

HBP: Catalanotto (by Tavarez).
Pitches-strikes: Tavarez 89-65, Romero 22-12, Pineiro 20-15, Okajima 19-14, Loe
85-55, Benoit 15-9, Otsuka 29-19, Gagne 27-18.
Ground outs-fly outs: Tavarez 6-5, Romero 2-0, Pineiro 1-1, Okajima 1-2, Loe
10-6, Benoit 0-2, Otsuka 0-1, Gagne 0-2.
Batters faced: Tavarez 26, Romero 4, Pineiro 5, Okajima 5, Loe 26, Benoit 3,
Otsuka 6, Gagne 4.
Inherited runners-scored: Romero 2-0, Pineiro 2-0.

Umpires: HP: Ted Barrett. 1B: Mark Carlson.
2B: Larry Young. 3B: Angel Hernandez.
Weather: 74 degrees, overcast.
Wind: 10 mph, In from CF.
T: 3:10.
Att: 40,323.

<< Recap >> ==================================================================

J.D. Drew finally got the big hit the Boston Red Sox have been looking for
from him all season
沈睡的豬終於醒了

絕地豬與賣肉第八局攜手打下打點，週日紅襪戲劇性地完成對條子的三戰橫掃

豬終於醒了！在17打席槓龜後他先在第四局擊出一安
之後面對大塚亮晶晶帶有打點的一壘安打更將分數扳成四平

絕地豬來到紅襪後的表現只能說是差強人意
二成二七打擊率、二轟、14分打點的表現與他簽下5年70M的合約顯然有所落差
他也因此榮登現階段本季被高估球員的亞軍

「能夠在關鍵時刻有所貢獻真爽」豬說
「希望狀況能就此改觀，我一直希望自己每個打席都有好表現」

紅襪逆轉的第八局，一上場的優客先打出一安並趁慢尼三振時盜上二壘，
不被期待的豬這時送出關鍵安打，把比數扳平
接下賣肉的左外野安打打回豬，紅襪5-4領先
終於學會集界外換HR的小派第九局錦上添花，打破Eric Gagne的無失分金身
紅襪第三戰逆轉成功

「我知道豬近來打的並不好，他自己也感覺的到」粉科南說
「但他依舊不放棄並打出幾支關鍵性的安打」

大塚賽前防禦率僅1.02，本季在條子的地位等同紅襪的天天岡
不過他今天讓球隊失望了
繼1973年8月20-22日後紅襪再度在條子主場完成橫掃

「我們的先發輪值很不賴阿」條子教頭華盛頓說
「當比賽剩兩局時我十分有信心……不過這就是棒球，你無法預知結果」

隊長也為聯盟第一的紅襪尻了一發
紅襪目前領先同區的第二名金鶯有11場半、第三名藍鳥12場、還有第四名的北佬12場半

聯盟第一與倒數第一的交手結局並無意外
條子已五連敗而且輸了最近13場中的10場

欺敵用的皮捏肉偶而也會不正常，他順利擺脫第七局的亂流
在壘包上兩名跑者時他三振了蒐沙，並得到中堅手李玟五星級的魚躍撲球相助
趁亂撿到本季的第一勝

「關鍵就在李玟的那個play！」皮捏肉表示
「他把我和大家救回來，使得我們氣勢翻轉。」
「第一眼我看到球時附近根本沒有野手。這真是重要的一次接殺！也是這場比賽關鍵！」

自從不失分金身被打破後，天天岡變得比較普通。
雙後援之一的他在第九局時被Mark Teixeira擊出一打點一安
但仍順利拿下三次救援機會中的第三次

蒐沙表現不佳大概是條子落敗的原因之一。他單場五支零且被三振兩次
這個以成為史上第五名生涯600轟為目標的男人依舊沒擊出全壘打
記錄依舊停留在598支

蒐沙沒擊出全壘打，但不表示隊上就此熄火
Teixeira打出一支超大453英尺的三分彈---這也是條子阿靈頓球場史上第四遠的一發
隨後Ian Kinsler補上一打點一安，第六局條子就靠這四分取得4-3領先

老爹這場由於大腿腳筋疼痛而未排進先發打線

條子先發Kameron Loe打從4/21後就再也沒贏過，但這場他有優質先發的內容：
六局的投球裡被打七支安打丟了三分

至於賽前二連勝的大寶前五局虎虎生風，只被Lofton打出一支一壘安打
不過面對聯盟墊底的條子，愛耍寶的他第六局就爆了 XD
他五又三分之二局的投球被擊出六安，送出六次三振一個保送

第四局首名打者豬和賣肉都打出一安，在一好一壞下隊長送出右外野本季第四彈

Notes

‧大寶在第一局發揮耍寶功力，接到Catalanotto滾地後竟然將球"滾"給優客完成
這個出局數。優客刺殺打者出局後不禁用手套掩嘴失笑
‧Gagne本季第十一回出賽首度掉分

http://sports.yahoo.com/mlb/recap?gid=270527113

=================================================================== << END >>

滾球王大寶實在太耍寶啦...
該不會搞的粉科南不高興毅然決然不再用他當第五號了 O_O

--
今日分數盒第二彈結束，還是追不上襪子賽事進度
敬請期待後天的分數盒 XD

--