05/22 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

http://mlbfarm.com/index.php?team=BOS&date=2015-05-22 總整理

(24-19)Paw Sox http://atmlb.com/1HAJIWc 6-5 Louisville (紅人)
(17-24)Sea Dogs http://atmlb.com/1HocX9o 2-6 Reading (費城人)
(20-22) Salem http://atmlb.com/1caYDrZ 0-4 Winston-Salem (白襪)
(25-16) Drive http://atmlb.com/1LnN6BQ 2-1 Charleston (洋基)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Bianchi 2B 5 0 2 1 0 0 0 .286 2B (2) CS (1)
Marrero SS 5 0 0 0 0 2 1 .241
Jimenez, L 3B 4 0 1 0 0 0 0 .214
Brentz RF 4 1 1 0 0 1 1 .248 GIDP
Shaw, T 1B 4 3 3 0 0 1 0 .218 2B (4) E (2)
Montz DH 2 0 2 3 1 0 0 .196 2B (8) SF
Cecchini LF 3 1 1 0 1 1 2 .203 E (3)
Quintero C 3 0 2 1 1 0 2 .256 GIDP PB (3)
Berry CF 4 1 1 1 0 0 4 .218 2B (5) GIDP
Totals 34 6 13 6 3 5 10 .238


Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Couch (W, 2-5) 7.0 5 2 2 1 3 0 25 93-56 4.53 9-4 2 HB
Spruill (H, 2) 1.1 2 3 1 1 2 0 8 38-22 3.75 3-0
Cornely (S, 2) 0.2 0 0 0 0 1 0 2 8-5 4.26 1-0 IRS: 1-0
Totals 9.0 7 5 3 2 6 0 35 139-83 3.07 13-4


Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Asuaje 3B 4 1 1 2 0 0 0 .274 2-run HR (1)
Witte 1B 4 0 1 0 0 1 0 .331
Tejeda RF 4 0 1 0 0 0 0 .347


Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Cuevas, W (L, 5-2) 6.0 7 3 3 1 3 0 24 83-59 3.24 10-1 Pickoff WP
Kraus 3.0 3 3 3 2 0 1 15 48-26 6.00 6-2 WP HB


Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Lin, T SS 3 0 1 0 1 0 0 .250 E (5)
Travis 1B 4 0 0 0 0 1 3 .265
Rijo 2B 4 0 0 0 0 1 1 .255 E (4)


Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Wilkerson 6.0 2 0 0 1 7 0 20 0.47 5-1
Adams (L, 1-2) 2.0 4 3 1 0 1 0 11 4.50 5-1
Gunn 1.0 1 1 0 2 0 0 6 0.00 1-2


Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Dubon 2B 4 0 1 0 0 0 1 .287 2B (7)
Devers 3B 2 1 1 0 1 0 1 .326 CS (1) E (4)
Longhi RF 3 0 1 2 0 1 0 .262 2B (8)
Guerra SS 3 0 1 0 0 1 1 .301 CS (2)
Chavis DH 3 0 1 0 0 0 1 .217


Greenville IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Kopech (W, 2-2) 5.0 4 1 1 0 6 1 17 60-41 2.83 3-0
Drehoff (H, 1) 2.0 1 0 0 0 2 0 7 25-17 6.23 3-1
Alcantara, M (S, 2) 2.0 0 0 0 1 1 0 8 25-17 0.75 4-1


2. 紅襪拉上Rusney Castillo，下放Jackie Bradley Jr.
--
Rusney Castillo告訴記者它不會是整條打線的救世主，「我很興奮，不過我得時時提
醒自己手上的工作，並努力延續在3A的手感。
--
Farrell說他會輪流站RF/CF，與 Mookie Betts & Shane Victorino分配上場時間
***
Farrell否認這次調度與Victorino傷勢有關，「這天是我們計畫好的。」

Cherington則說先前的考量是Castillo在職業生涯中都沒有固定的上場時間，所以
選擇讓他在3A獲得充足的打席數，等到能維持表現時再拉上來─但之前因為肩傷而
讓計畫延後
***
https://vine.co/v/eqiu1Um6PWg 不過Castillo第一場就出包...


3. Hanley Ramirez第六局因為被觸身球打到左手而提前退場；賽後X光檢查確認是
negative，等疼痛減輕後再回打線
***
https://twitter.com/PeteAbe/status/601875935898505217

賽前Farrell表示「90%的Hanley Ramirez還是比很多球員強。」

(Ramirez堅稱他的傷勢不影響打擊)


4. Farrell認為Nava是個多產的打者，本季的低潮則跟去年很像


5. Porcello今天fastball控球失準，送出致命保送 (今天好球率僅57%)
--
本季首次撐不滿五局；三保送亦是新高


6. 明天的先發是Steven Wright；天使在昨天正好遇上R.A. Dickey，在三天內對上兩個
蝴蝶球投手


7. Farrell：熊貓還沒準備好，膝傷限制了傳球、跑壘的能力，他還需要一點時間
--
這段時間將由Holt守三壘


8. 會不會開更多球員會議？

小派："Less talk, more play."
--
「棒球界並沒有一個能馬上改善狀況的開關，我們必須努力打球並拿出好表現。」

「我認為全隊都是準備好上場贏球，沒有任何比賽開打球我就認為會輸。」


9. 美聯得失分差

https://twitter.com/TimBritton/status/601964864291082240
--
紅襪：19-23
藍鳥：19-25
***
https://twitter.com/darenw/status/601964425155911680 塊陶啊


10. Breslow近八場有六場掉分：7.1 IP, 13 H, 8 ER.


11. 在傷兵名單中的Margot開始打擊練習
--
https://twitter.com/ClearTheBases/status/601846664031264768

前海狗捕手Mike Brenly進入紅襪教練團(Assistant Bullpen Coach)


12. Ruben amaro:

https://twitter.com/JWaeghe/status/601917911213674496


13. Mookie Betts上次獲得保送已經是五月11號了



14. https://twitter.com/brianmacp/status/601901559207833600

幼齒小派


15. http://t.co/1Syhc0gKC2 Edward Mujica拇指骨折(被球打到)，進入傷兵名單


16. 明日先發： Eduardo Rodriguez (Paw), Justin Haley (Por),
Mike McCarthy (Por), Ty Buttrey (Sal), Reed Reilly (Gre).

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--