05/22 BOS at NYY Boxscore - 美國職棒

┌──────────────────── 2007/05/22
│ １２３ ４５６ ７８９ 10 Ｒ Ｈ Ｅ│
Red Sox │ BOS (31-14) ３００ １００ ３００　 　７　１１ ０│ Yankees
Won 1 │ NYY (20-24) ０００ １１０ ０１０ ３ ４ ０│ Lost 1
└─────────────────────────┘
W:J. Tavarez (3-4) L:M. Mussina (2-3) S:
H:J. Lopez (5)
BS:

Boston Red Sox at New York Yankees
AB R H RBIBB SO LOB AVG AB R H RBIBB SO LOB AVG
Lugo, SS 5 1 1 1 0 1 1 .243 Damon, CF 4 0 0 0 1 1 3 .263
Youkilis, 1B 5 2 2 1 0 0 0 .343 Jeter, SS 5 1 1 1 0 1 4 .360
Ortiz, DH 4 1 3 1 0 0 0 .325 Matsui, LF 3 1 1 0 1 0 2 .283
Ramirez, LF 4 1 1 3 0 0 2 .244 Rodriguez,3B 2 0 0 0 2 0 1 .308
Drew, RF 4 0 0 0 0 1 1 .237 Posada, C 4 0 1 1 0 1 3 .371
Lowell, 3B 4 1 2 1 0 0 0 .329 Abreu, RF 4 0 0 0 0 1 3 .239
Varitek, C 2 0 1 0 2 0 0 .283 Giambi, DH 2 0 0 0 2 0 0 .268
Crisp, CF 4 1 0 0 0 1 4 .233 Cano, 2B 3 1 1 0 1 0 1 .248
Pedroia, 2B 4 0 1 0 0 0 1 .260 Mientkiewicz,
───────────────────﹣ 1B 1 0 0 0 1 0 1 .210
Totals 36 7 11 7 2 3 9 a-PhelpsPH1B 1 0 0 0 0 1 0 .269
b-Cabrera,PH 1 0 0 0 0 1 2 .218
───────────────────
Totals 30 3 4 2 8 6 20

a-Struck out for Mientkiewicz in the
7th.
b-Struck out for Phelps in the 9th.

<< BATTING >> ================================================================
2B: 2B:
Lowell (11, Mussina), Cano (10, Tavarez).
Youkilis (13, Mussina).
3B: 3B:
HR: HR:
Ramirez (7, 1st inning off Mussina,
2 on, 1 out),
Lowell (9, 4th inning off Mussina,
0 on, 0 out).
TB: TB:
Lugo; Youkilis 3; Ortiz 3; Ramirez 4; Jeter; Matsui; Posada; Cano 2.
Lowell 6; Varitek; Pedroia.
RBI: RBI:
Ramirez 3 (28), Lowell (36), Jeter (26), Posada (26).
Lugo (27), Youkilis (24), Ortiz (37).
2-out RBI: 2-out RBI:
Lugo; Youkilis; Ortiz.
Runners left in scoring position,2 out:Runners left in scoring position,2 out:
Crisp. Abreu 2; Matsui; Jeter 2.
S: S:
SF: SF:
GIDP: GIDP:
Lugo; Drew. Posada.
Team LOB: 4 Team LOB: 8

<< BASERUNNING >> ============================================================
SB: SB:
Crisp (9, 2nd base off Mussina/Posada).
CS: CS:
PO: PO:

<< FIELDING >> ===============================================================
E: E:
Outfield assists: Outfield assists:
DP: DP:
(Pedroia-Lugo-Youkilis). 2 (Cano-Jeter-Mientkiewicz 2).
PB: PB:
Pickoffs: Pickoffs:

Boston Red Sox at New York Yankees
IP H R ER BB SO HR ERA IP H R ER BB SO HR ERA
Tavarez 5.2 3 2 2 4 2 0 5.27 Mussina 6.2 10 7 7 1 2 2 6.52
Lopez 1.1 0 0 0 0 2 0 2.89 Myers 0.0 1 0 0 0 0 0 3.43
Okajima 1.0 1 1 1 2 0 0 0.79 Vizcaino 1.1 0 0 0 1 1 0 6.46
Papelbon 1.0 0 0 0 2 2 0 1.65 Villone 1.0 0 0 0 0 0 0 0.00

Myers pitched to 1 batter in the 7th.

<< PITCHING >> ================================================================

WP: Tavarez.
Pitches-strikes: Tavarez 106-58, Lopez 18-11, Okajima 29-15, Papelbon 25-14,
Mussina 99-65, Myers 3-2, Vizcaino 22-11, Villone 10-7.
Ground outs-fly outs: Tavarez 7-8, Lopez 2-0, Okajima 2-1, Papelbon 1-0,
Mussina 9-9, Myers 0-0, Vizcaino 0-3, Villone 2-1.
Batters faced: Tavarez 23, Lopez 4, Okajima 6, Papelbon 5, Mussina 29, Myers 1,
Vizcaino 5, Villone 3.
Inherited runners-scored: Myers 1-1, Vizcaino 1-0.

Umpires: HP: Ed Hickox. 1B: CB Bucknor. 2B: Joe West. 3B: Ed Rapuano.
Weather: 67 degrees, clear.
Wind: 10 mph, R to L.
T: 3:22.
Att: 54,739.

<< Recap >> ==================================================================

With one early swing, Manny Ramirez stopped the New York Yankees from gaining
any momentum Tuesday night.
慢尼週二晚上潑了北佬一頭冷水

慢尼首局的三分彈壓的洋機喘不過氣，紅襪面對穆帥砲火隆隆，以7-3再次打掛北佬

在大寶34歲生日這天，賣肉也貢獻一發煙火慶祝，
美東首席再度打敗他們的頭號對手，本季交手六勝二負

「當我看到慢尼送給我的生日煙火時，我知道今天出運了」阿塔說

輸掉系列戰的第一場，紅襪隔天又把10場半的勝差要回來。
打從去年9/17以來他們近十場交手贏了八場
在八月芬威大屠殺讓世仇拿下美東九連霸後，紅襪對北佬拿下九勝三負

系列戰第三場精彩可期，兩隊Ace席林姐和派提特即將對壘，
鹽雞賽後可能得再次接受大老闆的訓斥。

「我猜，他正在等待這個系列賽的結果出來」發言人Howard Rubenstein表示

單場只擠出四安的洋機已經輸掉最近三個系列賽，總計12場賽事8場敗北。

「你腦中必須想著如何在系列賽中獲勝，」拖瑞說「顯然明天的壓力落到我們身上」

老爹這場有三安一打點的表現，優客則打出兩安打並得分兩次，
紅襪戰績提升至31勝14負，依舊是全聯盟第一。

紅襪二壘小派賽後很不滿，他認為第八局某Rod為了破壞雙殺竟然幹了他拐子，
根本不是個明星球員該有的行徑

「他明明就比較晚到還把手肘舉起來……不過算啦」小派說
「我現在知道以後他滑進來時，要在地面上把球傳出去。
有些人手腳就是這麼不乾淨，有的人滑壘雖然很具威脅但動作卻很俐落」

穆帥在連勝後連敗，被現實的54,739滿場球迷噓下場，他本季六場先發防禦率高達6.52
而面對紅襪的戰績稍下滑至19勝15敗，今晚六又三分之二局投球被擊出10支安打掉了七分

「今年到目前為止我的表現不夠穩定，沒有一件事是按常規來的」老穆說
「已經快六月了，但現階段我覺得自己根本談不上貢獻兩字。」

在4-0領先撐腰下，大寶五又三分之二局裡投出四次保送被擊出三安，
將北佬的比數凍結在二分，優異的表現讓他本季第二度擊敗鹽雞

「他的勝投實至名歸」機特說「面對他我們沒有太好的打擊機會」

上位在生日當天拿下勝投為自己慶生的是躲人的Derek Lowe，時間是去年六月一號，
送他生日大禮的則是費城人。

儘管表現虎虎生風，不過威寶則說自己在場上時並不覺得自己有多強猛，
因為他這三天身體微恙

「他一次又一次投出優質先發，他的表現對球隊很關鍵」隊長Tek說

中繼的肉配汁一又三分之一局表現完美，送出2張老K，再來就把球交給紅襪王牌雙救援
已經不天天的天天岡久未出賽顯得身手放不開，陷入一出局滿壘的亂流
雙殺未果的結果也打破了阿岡未失分之身，但他連續20又三分之二局未丟分的紀錄已在
紅襪隊史左投手中排行第二僅次於1987年五月的Bruce Hurst
阿岡只差一局就可以追平這20年前的紀錄。

最緊張的第九局當然還是交給寶貝棒，不過他似乎想把情況弄得更緊張些
先是投出兩次四壞讓北佬以為大有作為
但隨後連續解決三名打者讓對手空歡喜一場，兩次三振包括最後一名對好球有意見的機特

北佬最有機會的第五局靠一支二安和兩次保送擠成滿壘，
壽星大寶雖被機特的滾地打下一分，但福星高照的他順利解決馬粗尾

「這真的太棒啦」老爹說
「第五號先發能夠代班第四號只是其一。重要的是他今年替我們主投許多重大的比賽」
（大寶果然是真賽羊）

紅襪第七局又逮到機會，李玟在兩出局後盜壘成功---雖然很多洋機球員對此判決不爽，
但也阻止不了隨後乳溝把他送回來的事實。
優客的二安拉大比分差也打下木西吶，但老梗的對決：老爹VS一人左又是一樣的結局，
紅襪到此已經7-2領先

不過這場最重要的一局還是發生在第一局，在優客與老爹接連安打後，
慢尼在兩壞球沒好球時噴出左外野方向第七發
這也是他生涯第477轟，這轟也提前預告了比賽的結果

慢尼的大棒超會打北佬，這是他面對鹽雞的第51發，史上只有四名選手超過這數字，
分別是Jimmie Foxx (70)、Ted Williams (62)、Hank Greenberg (53)和
Carl Yastrzemski (52)。

第四局賣肉錦上添花，他本季第九發將比數改寫成4-0

某Rod在後半局則錯過連續四場有全壘打的機會，李玟在警戒區接殺這球，
不過馬粗尾隨後仍靠暴投得分

Notes

‧優客的連續安打場次來到生涯新高15場
‧機特也連續17場比賽有安打
‧穆帥的第2584K超越Warren Spahn獨佔大聯盟史上第25名

http://sports.yahoo.com/mlb/recap?gid=270522110

=================================================================== << END >>
--
貼完才發現原來這場的Recap真多，大概一切是衝著壽星大威寶來的XD

其實我第一次看到大寶時覺得他憨憨的，投球姿勢也怪怪的
看到的圖片也都是搞笑居多

不過現在我終於能體會紅襪版版呼的至誠，以及認真的大寶最帥
就算阿塔最後不能擔任我們的第五號

讓我在這認真的說一次：

Tavarez for CYA!!!!! \⊙▽⊙/


--
◎
別偷懶了......
ㄥ○ §＼○ 一起到球場吧!!
│︶ 〈○〉 § │ ○
﹀〉 ∣ ▏ㄍ ╱／
ll ▏ ㄏㄙ

--