05/17 今日消息 - 美國職棒

1. JBJ連續安打紀錄推進到22場，今天還獲得兩保送

2. Xander Bogaerts連續11場安打

3. Porcello說今天Fastball沒控好而被皇家打者逮到；變化球狀況也不像前幾場那麼好

今天三次三振是本季新低、被打八安打是新高；BABIP修正中

4. Bogaerts今天盜壘失敗，是紅襪本季33次盜壘嘗試中第三次失敗

5. Paw Sox總教練Kevin Boles對於3A左投先發群Owens, Johnson和Elias的控球相當失望

「我們必須攻擊好球帶、拿下球數領先。」

先前Boles也說Owens雖然是大個子，「但他不是最近才當大個子了。」

6. Eduardo Rodriguez因為膝蓋疼痛將跳過下一場復健賽；Farrell有信心Eduardo
Rodriguez本季能上場但無法預測歸隊時間

Farrell說Eduardo Rodriguez膝蓋偶爾會陣痛，「應該就是無法發揮出最後5%實力的
原因。」

今天Eduardo Rodriguez跟Dr. Peter Asnis進行訓練保持手臂強度；Farrell認為復
健資格不需要中止(5/27到期，中止會重算)，希望Rodriguez能在週五進牛棚練投

7. Farrell說Joe Kelly狀態很棒，週六會先發

8. 上原談傳球失誤：「我太急了沒抓好。」

「應該把球進口袋裡才對。」

9. Brock Holt本季.250/.323/.370, 86 wRC+

10. 紅襪今天會拉上Noe Ramirez做為第26人

11. 宅男Travis Shaw今天轟出本季第二支客場全壘打

主場 .363/.440/.663, 10 2B, 4 HR 193 wRC+
客場 .286/.348/.460, 3 2B, 2 HR, 124 wRC+
(不過客場這成績也很棒了XD)

12. Mike Yastrzemski擊出3A首轟，不知道未來有沒有機會上大聯盟面對紅襪？

13. Farrell今天又被趕出去，「好球帶的寬度根本不固定，特別是Mookie那個打席問題
很大。」

14. 老爹今天收到的皇家隊禮物是BBQ醬和明星賽的椅子

15. 為什麼Carson Smith上場次數這麼少?

因為他還在控管肘傷的階段，投完比賽後需要比較多恢復時間

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--