05/16 今日消息 & 小聯盟戰報&Henry Owens - 美國職棒

By Skylar Davis
at 2013-05-17T18:30
at 2013-05-17T18:30
Table of Contents
1. 小聯盟戰報
(24-17)Paw Sox http://0rz.tw/orqjd 4-6 Gwinnett (勇士)
(23-15)Sea Dogs http://0rz.tw/3V5kb 15-4 New Hampshire (藍鳥)
(17-21) Salem http://0rz.tw/qPZx8 4-5 Carolina (印地安人)
(12-28) Drive http://0rz.tw/9soQ1 3-6 Charleston (洋基)
Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Henry, Ju CF 3 0 1 0 0 0 2 .303 SAC
Iglesias SS 4 0 1 1 0 0 3 .224 SB (5) CS (3) E (4)
Sutton 1B 3 1 1 0 1 2 1 .265
Brentz LF 4 0 0 0 0 1 3 .275 GIDP
Snyder, B 3B 4 0 0 0 0 0 1 .282
Hazelbaker RF 3 1 2 0 1 0 0 .292 E (3)
Bermudez DH 4 1 1 2 0 1 2 .222 2B (3) GIDP
Holt 2B 4 1 2 1 0 0 0 .190 2B (1)
Rosario, A C 3 0 1 0 1 0 2 .125 2B (1)
Totals 32 4 9 4 3 4 14 .254
Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
De La Rosa, R (L, 0-1) 4.0 1 1 0 4 3 0 17 71-36 3.65 5-1
Hernandez, Ch 5.0 10 5 5 1 2 1 24 97-58 4.31 7-3
Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Hissey RF 4 1 2 1 1 1 0 .282 2B (5) SF CS (3) PO
Bogaerts SS 3 3 1 1 2 0 0 .283 2B (5) SF
Thomas, T LF 6 3 3 1 0 2 2 .266 2B (13)
Shaw, T 1B 5 3 4 4 0 0 1 .248 2 2B (10) 2-run HR (3)
Almanzar 3B 5 1 3 5 0 0 1 .304 2B (10) 2-run HR (6)
Linares, J DH 3 2 1 0 0 1 3 .208 HBP
a-Vitek PH-DH 1 0 0 0 0 0 0 .222
Wilkerson CF 5 0 1 1 0 2 4 .229 3B (3)
Spring C 5 0 0 0 0 2 3 .270
Gibson 2B 5 2 3 0 0 1 1 .228 2B (3)
Totals 42 15 18 13 3 9 15 .255
Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Workman (W, 5-1) 6.0 7 3 3 1 6 1 25 91-67 3.66 6-2 2 WP
Celestino (S, 1) 3.0 5 1 1 1 1 1 13 36-23 6.17 3-1
Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Coyle 2B 4 3 2 0 1 2 0 .236 3 SB (10)
Johnson, M LF 4 0 0 1 0 0 3 .211
De La Cruz, K DH 4 0 2 1 0 1 0 .253
Jacobs CF 4 0 2 0 0 1 1 .203 SB (5) E (3)
Renfroe 3B 2 0 0 0 1 1 3 .213 PO HBP
Swihart C 4 0 1 0 0 1 1 .272
Ramos, H RF 4 0 1 0 0 0 2 .246
Gedman 1B 4 0 1 0 0 0 0 .294
Natoli SS 3 1 1 0 1 0 1 .183 GIDP PO
Totals 33 4 10 2 3 6 11 .234
Salem IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Owens 5.0 8 1 1 0 4 0 22 84-59 3.35 7-2
Ramirez, N (H, 2) 2.0 3 1 1 0 2 0 9 35-24 2.82 2-0
Ott (BS, 2) (L, 2-4) 1.1 4 3 3 0 0 0 8 21-17 3.86 2-2
Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Betts 2B 3 2 1 1 1 0 1 .233 solo HR (6)
Tavarez RF 4 1 2 2 0 2 0 .230 2-run HR (2)
Koback CF 3 0 1 0 0 2 0 .266 SAC CS (3)
Chester 1B 3 0 0 0 1 2 1 .263
Roberson DH 4 0 2 0 0 1 2 .333
Weems C 4 0 0 0 0 2 2 .198
Mager LF 4 0 1 0 0 3 0 .200 OF ast: Bichette at 2B
Johns 3B 4 0 0 0 0 2 1 .115
Vinicio SS 2 0 0 0 0 0 0 .165 HBP
Totals 31 3 7 3 2 14 7 .226
Greenville IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Montas 5.0 4 2 2 2 3 1 19 62-39 5.56 7-3
Taveras (L, 0-1) 4.0 6 4 4 0 7 1 17 61-41 6.16 1-2 2 WP
2. Joel Hanrahan遇到的是最糟糕的情況:打開手臂之後Dr. Andrews決定加開TJ,所以
這次動了三個地方(UCL[也就是TJ]、屈肌和骨刺)
Hanrahan將缺陣12~15個月。
3. Bailey在純品康納投了模擬比賽(15球),對決Mike Carp和Ryan Lavarnway。投完之後
Bailey表示手臂感覺不錯。
--
原本Bailey想要直接歸隊,不過討論之後決定接受球團的方案,禮拜天先在Paw Sox
投一局,隔天再加進紅襪隊
4. Farrell重申Bard沒有傷病問題,不需要關機或是送進XST
--
Bard現在跟隊上的心理治療師Bob Tewksbury諮商
5. 雖然Doubront送出生涯新高的六次保送、第六局沒辦法解決打者,不過Farrell認為
他已經改善很多了。
「他的投球內容更接近他真正的stuff,曲球也穩定了不少─Nieves的訓練有了成果。」
--
FB大概91mph,不過出手更有信心、控球也有改善
6. Victorino撞牆之後進行冰敷,Farrell希望他不要像之前那樣嚴重
7. DiSarcina表示季初的三場讓RDLR更謙虛,現在展現了積極的態度。
--
雖然今天的好壞球比很差,不過他的變化球和配球能力都比一開始更進步了。
8. http://0rz.tw/TGoBy Bryce Brentz的訪談
他清槍的時候想看電視,喬姿勢之後槍口的位置對準了左大腿...
--
偏一點就GG了
9. https://twitter.com/bradfo/status/335067990418677760
https://twitter.com/bradfo/status/335068564119764992
好球帶之外被判好球的次數:
打:Duda/Seager/Votto (40)......Victorino (30)
投:Verlander (52),Dempster/Buchholz (48)並列第二
10. https://twitter.com/JennyDellNESN/status/335077815332528128 (Pic)
老爹募款
11. 紅襪首度在第八局落後的球況下逆轉獲勝,之前是0勝12敗
12. 四月:場均得分 5.19,場均失分 3.73
五月:場均得分 4.13,場均失分 4.93
13. http://t.co/7fWU0ffdvG (Pic) 上原大叔上TBS的Sports Corner
http://t.co/GdWCkykJpY 上原訪問Farrell的時候說:"Smile John"
--
上原根本就一直掛在推特上XD
14. Keith Law的新板Mock Draft: http://t.co/VQecKcYZc5
紅襪挑Stanek
15. Carp都會帶著一件水兵球衣 ─ http://t.co/DW88xL2QKl
有很多紅襪球員出於好奇問他原因,Carp都只簡短的說「Greg Halman過世了,而我
是他的好朋友。」 ( 相關閱讀 #1EoZxeCB (MLB) )
Carp說Halman生前很愛芬威球場,所以他之前還帶著Halman的球衣到球場上拍照再寄
給Halman的母親。
--
Carp除了特別去訂製球衣之外,他還在二頭肌上刺了跟Halman一樣的刺青。
--
Carp也和Bogaerts談到Halman。當荷蘭隊一路殺進四強時,變成荷蘭球迷的Carp表示
:「想像一下Halman是他們的中外野手是什麼樣子。」
--
Carp跟水兵的Matt Mangini現在都還會跟Halman的家人連絡。
16. Baseball Prospectus從現在起每週都會提供一些農球員的球探報告,這個禮拜有提
到Henry Owens: http://t.co/WJwl5yUjIo
Henry Owens LHP
DOB Height Weights Bats Throw MLB ETA Current Team
7/21/92 6’6 205lb. L L 2015 Salem Red Sox
Date Seen Filed by Acquired
4/29/13 Zach Mortimer Drafted 1st Round
4/30/13 36th overall (BOS, 2011)
Mechanics
High ¾ slot; high leg kick; throws slightly across body; works on first base
side; athletic delivery; free and easy; repeats delivery well; long levers;
good momentum to the plate; good posture.
#1 Pitch
Four Seam Fastball: 91-93 (T94); armside run; developing command; struggled
to throw inside to right-handed batters; additional strength in lower half
may add velocity; deceptive delivery allows it to play up.
Grade: Present 55/Future 65.
#2 Pitch
Changeup: 77-79; good arm speed; plus fade as it enters the zone; still
leaves elevated; most effective thrown to arm side; fell in love with it.
Grade: Present 50/Future 65.
#3 Pitch
Curveball: 73-75; big break with depth; flashes hard bite; inconsistent
command; does not consistently finish out front.
Grade: Present 45/Future 55
Other
Improving command; viewed as a projectable arm when drafted; extreme length;
frame has plenty of room to add mass.
Overall
High ¾ arm slot; long levers; smooth delivery; slightly across his body;
athletic delivery; first base side of rubber; fastball 91-93(T94); arm side
life; curveball 73-75; big break with depth; flashes good bite; working to
consistently command; changeup 77-79; good arm speed; more consistent to arm
side.
Owens has a very smooth delivery and ball comes out of his hands free and
easy. The fastball touched 94 with good armside run; still working to develop
command to the glove side. Curveball was a big breaking 73-75 pitch that he
did not consistently finish; flashes the ability to be a solid-average
offering. Owens’ relied on the changeup, throwing it 77-79 with good fade
and arm speed; showed easy plus potential. Owens was drafted as a projectable
left-hander. At maturation he will have two 6+ pitches along with another
solid-average offering. Owens will develop in the minor leagues for the next
two seasons, and be ready to make his major-league debut in 2015 after
showing he is able to consistently command all pitches.
OFP: 65; no. 2 starter
Risk Factor: High
17. 明日先發:Alfredo Aceves (Paw), Matt Barnes (Por), Kyle Stroup (Sal),
Pat Light (Gre).
--
"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."
--
(24-17)Paw Sox http://0rz.tw/orqjd 4-6 Gwinnett (勇士)
(23-15)Sea Dogs http://0rz.tw/3V5kb 15-4 New Hampshire (藍鳥)
(17-21) Salem http://0rz.tw/qPZx8 4-5 Carolina (印地安人)
(12-28) Drive http://0rz.tw/9soQ1 3-6 Charleston (洋基)
Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Henry, Ju CF 3 0 1 0 0 0 2 .303 SAC
Iglesias SS 4 0 1 1 0 0 3 .224 SB (5) CS (3) E (4)
Sutton 1B 3 1 1 0 1 2 1 .265
Brentz LF 4 0 0 0 0 1 3 .275 GIDP
Snyder, B 3B 4 0 0 0 0 0 1 .282
Hazelbaker RF 3 1 2 0 1 0 0 .292 E (3)
Bermudez DH 4 1 1 2 0 1 2 .222 2B (3) GIDP
Holt 2B 4 1 2 1 0 0 0 .190 2B (1)
Rosario, A C 3 0 1 0 1 0 2 .125 2B (1)
Totals 32 4 9 4 3 4 14 .254
Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
De La Rosa, R (L, 0-1) 4.0 1 1 0 4 3 0 17 71-36 3.65 5-1
Hernandez, Ch 5.0 10 5 5 1 2 1 24 97-58 4.31 7-3
Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Hissey RF 4 1 2 1 1 1 0 .282 2B (5) SF CS (3) PO
Bogaerts SS 3 3 1 1 2 0 0 .283 2B (5) SF
Thomas, T LF 6 3 3 1 0 2 2 .266 2B (13)
Shaw, T 1B 5 3 4 4 0 0 1 .248 2 2B (10) 2-run HR (3)
Almanzar 3B 5 1 3 5 0 0 1 .304 2B (10) 2-run HR (6)
Linares, J DH 3 2 1 0 0 1 3 .208 HBP
a-Vitek PH-DH 1 0 0 0 0 0 0 .222
Wilkerson CF 5 0 1 1 0 2 4 .229 3B (3)
Spring C 5 0 0 0 0 2 3 .270
Gibson 2B 5 2 3 0 0 1 1 .228 2B (3)
Totals 42 15 18 13 3 9 15 .255
Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Workman (W, 5-1) 6.0 7 3 3 1 6 1 25 91-67 3.66 6-2 2 WP
Celestino (S, 1) 3.0 5 1 1 1 1 1 13 36-23 6.17 3-1
Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Coyle 2B 4 3 2 0 1 2 0 .236 3 SB (10)
Johnson, M LF 4 0 0 1 0 0 3 .211
De La Cruz, K DH 4 0 2 1 0 1 0 .253
Jacobs CF 4 0 2 0 0 1 1 .203 SB (5) E (3)
Renfroe 3B 2 0 0 0 1 1 3 .213 PO HBP
Swihart C 4 0 1 0 0 1 1 .272
Ramos, H RF 4 0 1 0 0 0 2 .246
Gedman 1B 4 0 1 0 0 0 0 .294
Natoli SS 3 1 1 0 1 0 1 .183 GIDP PO
Totals 33 4 10 2 3 6 11 .234
Salem IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Owens 5.0 8 1 1 0 4 0 22 84-59 3.35 7-2
Ramirez, N (H, 2) 2.0 3 1 1 0 2 0 9 35-24 2.82 2-0
Ott (BS, 2) (L, 2-4) 1.1 4 3 3 0 0 0 8 21-17 3.86 2-2
Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Betts 2B 3 2 1 1 1 0 1 .233 solo HR (6)
Tavarez RF 4 1 2 2 0 2 0 .230 2-run HR (2)
Koback CF 3 0 1 0 0 2 0 .266 SAC CS (3)
Chester 1B 3 0 0 0 1 2 1 .263
Roberson DH 4 0 2 0 0 1 2 .333
Weems C 4 0 0 0 0 2 2 .198
Mager LF 4 0 1 0 0 3 0 .200 OF ast: Bichette at 2B
Johns 3B 4 0 0 0 0 2 1 .115
Vinicio SS 2 0 0 0 0 0 0 .165 HBP
Totals 31 3 7 3 2 14 7 .226
Greenville IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Montas 5.0 4 2 2 2 3 1 19 62-39 5.56 7-3
Taveras (L, 0-1) 4.0 6 4 4 0 7 1 17 61-41 6.16 1-2 2 WP
2. Joel Hanrahan遇到的是最糟糕的情況:打開手臂之後Dr. Andrews決定加開TJ,所以
這次動了三個地方(UCL[也就是TJ]、屈肌和骨刺)
Hanrahan將缺陣12~15個月。
3. Bailey在純品康納投了模擬比賽(15球),對決Mike Carp和Ryan Lavarnway。投完之後
Bailey表示手臂感覺不錯。
--
原本Bailey想要直接歸隊,不過討論之後決定接受球團的方案,禮拜天先在Paw Sox
投一局,隔天再加進紅襪隊
4. Farrell重申Bard沒有傷病問題,不需要關機或是送進XST
--
Bard現在跟隊上的心理治療師Bob Tewksbury諮商
5. 雖然Doubront送出生涯新高的六次保送、第六局沒辦法解決打者,不過Farrell認為
他已經改善很多了。
「他的投球內容更接近他真正的stuff,曲球也穩定了不少─Nieves的訓練有了成果。」
--
FB大概91mph,不過出手更有信心、控球也有改善
6. Victorino撞牆之後進行冰敷,Farrell希望他不要像之前那樣嚴重
7. DiSarcina表示季初的三場讓RDLR更謙虛,現在展現了積極的態度。
--
雖然今天的好壞球比很差,不過他的變化球和配球能力都比一開始更進步了。
8. http://0rz.tw/TGoBy Bryce Brentz的訪談
他清槍的時候想看電視,喬姿勢之後槍口的位置對準了左大腿...
--
偏一點就GG了
9. https://twitter.com/bradfo/status/335067990418677760
https://twitter.com/bradfo/status/335068564119764992
好球帶之外被判好球的次數:
打:Duda/Seager/Votto (40)......Victorino (30)
投:Verlander (52),Dempster/Buchholz (48)並列第二
10. https://twitter.com/JennyDellNESN/status/335077815332528128 (Pic)
老爹募款
11. 紅襪首度在第八局落後的球況下逆轉獲勝,之前是0勝12敗
12. 四月:場均得分 5.19,場均失分 3.73
五月:場均得分 4.13,場均失分 4.93
13. http://t.co/7fWU0ffdvG (Pic) 上原大叔上TBS的Sports Corner
http://t.co/GdWCkykJpY 上原訪問Farrell的時候說:"Smile John"
--
上原根本就一直掛在推特上XD
14. Keith Law的新板Mock Draft: http://t.co/VQecKcYZc5
紅襪挑Stanek
15. Carp都會帶著一件水兵球衣 ─ http://t.co/DW88xL2QKl
有很多紅襪球員出於好奇問他原因,Carp都只簡短的說「Greg Halman過世了,而我
是他的好朋友。」 ( 相關閱讀 #1EoZxeCB (MLB) )
Carp說Halman生前很愛芬威球場,所以他之前還帶著Halman的球衣到球場上拍照再寄
給Halman的母親。
--
Carp除了特別去訂製球衣之外,他還在二頭肌上刺了跟Halman一樣的刺青。
--
Carp也和Bogaerts談到Halman。當荷蘭隊一路殺進四強時,變成荷蘭球迷的Carp表示
:「想像一下Halman是他們的中外野手是什麼樣子。」
--
Carp跟水兵的Matt Mangini現在都還會跟Halman的家人連絡。
16. Baseball Prospectus從現在起每週都會提供一些農球員的球探報告,這個禮拜有提
到Henry Owens: http://t.co/WJwl5yUjIo
Henry Owens LHP
DOB Height Weights Bats Throw MLB ETA Current Team
7/21/92 6’6 205lb. L L 2015 Salem Red Sox
Date Seen Filed by Acquired
4/29/13 Zach Mortimer Drafted 1st Round
4/30/13 36th overall (BOS, 2011)
Mechanics
High ¾ slot; high leg kick; throws slightly across body; works on first base
side; athletic delivery; free and easy; repeats delivery well; long levers;
good momentum to the plate; good posture.
#1 Pitch
Four Seam Fastball: 91-93 (T94); armside run; developing command; struggled
to throw inside to right-handed batters; additional strength in lower half
may add velocity; deceptive delivery allows it to play up.
Grade: Present 55/Future 65.
#2 Pitch
Changeup: 77-79; good arm speed; plus fade as it enters the zone; still
leaves elevated; most effective thrown to arm side; fell in love with it.
Grade: Present 50/Future 65.
#3 Pitch
Curveball: 73-75; big break with depth; flashes hard bite; inconsistent
command; does not consistently finish out front.
Grade: Present 45/Future 55
Other
Improving command; viewed as a projectable arm when drafted; extreme length;
frame has plenty of room to add mass.
Overall
High ¾ arm slot; long levers; smooth delivery; slightly across his body;
athletic delivery; first base side of rubber; fastball 91-93(T94); arm side
life; curveball 73-75; big break with depth; flashes good bite; working to
consistently command; changeup 77-79; good arm speed; more consistent to arm
side.
Owens has a very smooth delivery and ball comes out of his hands free and
easy. The fastball touched 94 with good armside run; still working to develop
command to the glove side. Curveball was a big breaking 73-75 pitch that he
did not consistently finish; flashes the ability to be a solid-average
offering. Owens’ relied on the changeup, throwing it 77-79 with good fade
and arm speed; showed easy plus potential. Owens was drafted as a projectable
left-hander. At maturation he will have two 6+ pitches along with another
solid-average offering. Owens will develop in the minor leagues for the next
two seasons, and be ready to make his major-league debut in 2015 after
showing he is able to consistently command all pitches.
OFP: 65; no. 2 starter
Risk Factor: High
17. 明日先發:Alfredo Aceves (Paw), Matt Barnes (Por), Kyle Stroup (Sal),
Pat Light (Gre).
--
"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."
--
Tags:
美國職棒
All Comments

By Jacob
at 2013-05-21T04:56
at 2013-05-21T04:56

By Ophelia
at 2013-05-22T08:56
at 2013-05-22T08:56

By Hamiltion
at 2013-05-26T04:10
at 2013-05-26T04:10

By Elvira
at 2013-05-29T10:50
at 2013-05-29T10:50

By Poppy
at 2013-06-02T22:47
at 2013-06-02T22:47

By Olive
at 2013-06-07T01:52
at 2013-06-07T01:52

By Hedy
at 2013-06-09T01:01
at 2013-06-09T01:01

By Xanthe
at 2013-06-13T20:00
at 2013-06-13T20:00

By Daph Bay
at 2013-06-15T05:44
at 2013-06-15T05:44

By Emma
at 2013-06-17T20:12
at 2013-06-17T20:12

By Mary
at 2013-06-21T00:21
at 2013-06-21T00:21

By Anonymous
at 2013-06-21T22:13
at 2013-06-21T22:13
Related Posts
05/16 BOS at TB Boxscore

By Daph Bay
at 2013-05-17T11:33
at 2013-05-17T11:33
05/15 BOS at TB Boxscore

By Anonymous
at 2013-05-16T15:45
at 2013-05-16T15:45
Red Sox VS Rays

By Jacob
at 2013-05-16T08:07
at 2013-05-16T08:07
05/14 今日消息 & 小聯盟戰報

By Olivia
at 2013-05-15T20:00
at 2013-05-15T20:00
05/14 BOS at TB Boxscore

By Oliver
at 2013-05-15T11:08
at 2013-05-15T11:08