05/13 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

http://mlbfarm.com/index.php?team=BOS&date=2015-05-13 總整理

(20-14)Paw Sox http://atmlb.com/1FkZMuH 0-6 Indianapolis (海盜)
(12-21)Sea Dogs http://atmlb.com/1PGXHc7 8-9 Trenton (洋基)
(17-17) Salem http://atmlb.com/1IyiH63 8-2 Winston-Salem (白襪)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Weeks, J 2B 3 0 1 0 1 1 2 .198 2 SB (5)
Castillo, R CF 2 0 1 0 0 0 1 .280 2 SB (4)
1-Cecchini PR-LF 2 0 0 0 0 0 1 .191
Brentz DH 3 0 1 0 1 1 0 .255
Craig RF 3 0 1 0 0 0 3 .429 HBP OF ast: Hanson at 3B
Shaw, T 3B 4 0 1 0 0 0 6 .187
Montz 1B 3 0 0 0 1 0 2 .187 GIDP
Marrero SS 4 0 2 0 0 1 1 .265 GIDP 2 E (5)
Spring C 4 0 0 0 0 3 2 .209
Berry LF-CF 4 0 1 0 0 0 1 .223 GIDP
Totals 32 0 8 0 3 6 19 .235
1-Ran for Castillo, R in the 3rd.


Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Rodriguez, E (L, 3-2) 5.0 6 3 2 1 5 0 20 78-52 2.86 6-2
Spruill 3.2 4 3 3 1 2 0 15 53-34 3.92 6-0 WP
Eveland 0.1 1 0 0 0 0 0 2 10-6 2.08 1-0 IRS: 1-0
Totals 9.0 11 6 5 2 7 0 37 141-92 3.15 13-2


Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Asuaje DH 4 2 0 1 1 1 5 .264 SAC
Witte 1B 4 0 0 0 1 3 6 .330 HBP
Tejeda 3B 6 1 4 4 0 1 3 .333 3 2B (10)


Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Diaz, L 5.0 4 4 3 3 4 0 24 93-56 5.58 10-0 HB
Mercedes, S (H, 1) 2.0 4 1 0 1 0 0 10 34-23 4.03 3-1
Younginer (BS, 1)(L, 0-2) 2.0 6 4 4 0 1 1 12 38-24 5.09 1-2


Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Travis 1B 4 0 3 0 1 1 0 .299 2 CS (4)
Rijo 2B 3 1 1 1 1 0 0 .246 2B (8)


Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Buttrey (W, 3-0) 5.0 5 2 1 5 5 0 22 2.12 4-3 E (1)
Grover (H, 2) 3.0 3 0 0 1 4 0 12 1.80 3-1
Marban 1.0 0 0 0 0 3 0 3 1.93 0-0


2. Rusney Castillo嘗試到二壘時扭到腳踝，保險起見提前下場。

Castillo本人說他沒有大礙，球隊明天會確認狀況。


3. Masterson因為「疲勞」進DL(尚未正式宣布)；Masterson則向Sean McAdam否認他有
受傷，表示他不是非常開心「但我會充分利用這段時間。」

「我能理解紅襪不想要一個75%狀態的80%Masterson。」
--
Farrell說對前五場比賽滿意，但是最近兩場「拉警報」


4. Steven Wright將在禮拜天出戰水手
--
前一次後援投了110求，是1988年以來隊史最高


5. Wendell Rijo出DL、Manuel Margot因為肩膀不適進DL


6. Eduardo Rodriguez球速92-94，最高95；有一些hard contact、揮空不多，滾地球出
局為主
--
https://twitter.com/alexspeier/status/598566324810457088
https://twitter.com/alexspeier/status/598566158623764480

Rodriguez說他目前正在勤練slider，「2014時slider很糟糕，今年有明顯進步。」

「如果紅襪要叫我上去，我準備好了。但我想專注的是投球內容，而不是在哪裡投
球。」


7. Alex Speier表示大聯盟鮮少在前養個月就出現王牌投手交易，目前來看紅襪也不像是
接近與其他球隊完成交易的樣子；而且，如果不先給Eduardo Rodriguez試試看就去買
人也很奇怪


8. Miley表示今天fastball狀態並沒有非常棒，所以搭配變化球來製造速差。「今天靠著
防守的幫忙躲過危機。」
--
Miley還稱讚Sandy Leon的應變能力，在比賽中調整配球策略以躲過fastball不穩的
危機
***
Miley近三戰 19.2 IP, 7 ER，ERA從8.62降到5.60
--
https://twitter.com/redsoxstats/status/598597597889171456

賽前LOB% 52.8%─果然修正回來了

這場比賽後61.5%

(前六局 0 for 13 w/RISP)


9. Nava中止0-20低潮(4/21後首安)

去年同期 .149 w/ .240 OBP，接下來的333PA .370 OBP
--
Coco Crisp以內野安打中止本季0-26、跨季0-39的大低潮

上壘時還跟觀眾們鞠躬


10. https://twitter.com/mlbtraderumors/status/598716078647181312

藍鳥以小聯盟約簽下反襪大將軍Luke Scott


11. 上原在4/25對金鶯BS後，沒有再被打任何安打

解決17/19打者 (兩個保送)


12. Brock Holt 4/26後3-for-29 (.103), 11 K, 2 BB


13. 加上今天綠帽的失誤，紅襪對手本季發生38失誤，讓紅襪得到25非投手責失分


14. 4/10以來Mookie Betts首次單場吞3K


15. https://twitter.com/JMastrodonato/status/598588106984460288

運動家的轉播員談熊貓

"Why would you ever throw him a strike?"


16. https://twitter.com/redsoxstats/status/598585439390412800

Betts CF、最佳中外野手RF？


17. 運動家日場比賽成績1勝11敗


18. https://twitter.com/davidortiz/status/598557211707703296

No wonder my brother @HanleyRamirez kill the baseball jaja


19. https://twitter.com/redsoxstats/status/598554417181401088

美聯球隊平均比賽時間表

(扣掉6:49基襪戰是3:06；上季平均3:17)


20. 明日先發： Brian Johnson (Paw), Mike Augliera (Por), Aaron Wilkerson (Sal),
Dedgar Jimenez (Gre).

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--