05/07 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

Gary avatar
By Gary
at 2013-05-08T20:37

Table of Contents

1. 小聯盟戰報

(19-13)Paw Sox http://0rz.tw/NO0Ce 7-3 Gwinnett (勇士)
(19-11)Sea Dogs http://0rz.tw/mJl44 1-5 Reading (費城人)
(15-14) Salem http://0rz.tw/DuDIn 6-4 Carolina (印地安人)
(10-20) Drive http://0rz.tw/uzuSp 2-4 West Virginia (海盜)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Henry, Ju LF 5 0 0 0 0 1 3 .309
Diaz, J SS 3 2 2 1 2 0 0 .140
Hamilton, M DH 3 0 1 1 1 1 2 .244 HBP
Snyder, B 1B 4 1 2 2 0 1 2 .330 HBP
Hazelbaker RF 4 0 0 0 0 4 4 .290 SAC
Butler, D C 3 1 1 1 2 0 1 .196
Bermudez CF 5 0 0 0 0 2 6 .050 GIDP
Holt 2B 2 2 0 0 2 0 0 .181 SB (5)
Dent 3B 4 1 1 0 0 1 3 .154 SB (1)
Totals 33 7 7 5 7 10 21 .253


Pawtucket IP H R ER BB SO HR PC-ST BF ERA GO-FO
Aceves (W, 2-0) 7.0 9 2 2 1 6 1 105-73 31 1.38 7-5 HB
De La Torre, J (H, 2) 1.0 0 0 0 0 1 0 16-11 3 1.56 1-1
Beato 1.0 1 1 1 0 1 1 19-11 4 2.65 1-0


Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Hissey RF 4 0 0 0 0 0 2 .265
Wilkerson CF 4 0 2 0 0 0 0 .230 CS (4)
Linares, J LF 4 0 0 0 0 0 3 .212
Shaw, T 3B 4 1 1 1 0 0 0 .250 solo HR (1)
Vitek DH 4 0 1 0 0 1 0 .255 2B (3)
Spring 1B 4 0 1 0 0 2 1 .192 E (1)
Meneses 2B 3 0 1 0 0 1 1 .265
Gibson SS 2 0 1 0 0 0 0 .217 SAC E (2)
Rosario, A C 3 0 0 0 0 0 2 .188
Totals 32 1 7 1 0 4 9 .252


Portland IP H R ER BB SO HR PC-ST BF ERA GO-FO
Ranaudo (L, 4-1) 6.0 5 4 3 1 6 2 91-60 26 1.64 7-2 HB
Celestino 3.0 3 1 1 0 1 0 40-28 12 6.00 4-1 WP


Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Coyle 2B 4 2 1 0 0 0 1 .300 2B (5)
Natoli SS 2 1 1 2 1 1 0 .187 2B (5) SAC
Cecchini 3B 4 2 2 2 0 1 1 .379 2B (10) 2-run HR (4)
De La Cruz, K RF 3 0 0 1 1 0 1 .232 CS (4)
Jacobs LF 4 0 0 1 0 0 0 .180
Renfroe 1B 3 0 0 0 0 1 0 .215
Swihart C 2 0 0 0 1 1 0 .259
Ramos, H CF 3 0 0 0 0 1 1 .244
Blair, C DH 2 1 0 0 1 0 1 .217
Totals 27 6 4 6 4 5 5 .236


Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Kaminska 6.1 9 4 4 0 3 2 25 4.38 7-4 WP
Ott (W, 2-2) 2.2 1 0 0 0 2 0 9 2.37 3-1 IRS: 1-0


Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Betts 2B 2 0 2 0 3 0 0 .171 SB (5)
Koback CF 5 0 0 0 0 3 7 .253
Turocy LF 4 1 1 0 1 2 3 .258
Chester 1B 4 0 1 0 0 1 2 .258
Tavarez RF 4 0 1 0 0 2 2 .218 SB (4)
Mager DH 3 1 0 1 1 2 3 .308
Moore 3B 4 0 0 0 0 4 4 .145
Hernandez, J C 3 0 2 1 1 0 0 .357 2B (2)
Vinicio SS 3 0 0 0 0 1 2 .181 E (5)
Guerrero, D SS 1 0 0 0 0 1 1 .097
Totals 33 2 7 2 6 16 24 .220


Greenville IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Light (L, 1-2) 3.0 6 3 2 1 3 0 17 5.09 5-2
Wendelken 4.0 2 0 0 2 1 0 15 2.49 6-3
Younginer 1.0 2 1 1 2 1 0 7 8.25 1-0 WP


2. 小聯盟打者表現:


C G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB SO SB CS AVG OBP SLG OPS
Lavarnway 18 64 13 21 5 0 2 13 32 12 9 0 0 .330 .423 .628 1.051
Butler 16 51 8 10 3 0 2 6 19 9 17 1 0 .196 .328 .373 .700
Vazquez 20 63 17 16 3 0 2 11 25 15 7 3 0 .254 .400 .397 .797
Swihart 23 81 9 21 3 5 0 9 34 10 13 2 0 .259 .341 .420 .760


SS G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB SO SB CS AVG OBP SLG OPS
Bogaerts 23 99 17 30 4 3 2 11 46 11 29 3 0 .303 .373 .465 .837
Iglesias 19 68 11 16 2 0 3 10 27 3 11 3 2 .235 .278 .397 .675
Meneses 24 98 12 26 5 2 2 10 41 4 22 3 3 .265 .294 .418 .712
Marrero 14 51 9 15 8 0 0 2 23 9 10 5 0 .294 .400 .451 .851
Vinicio 25 94 9 17 1 2 1 4 25 4 26 5 3 .181 .238 .266 .504
Miller 15 45 8 16 6 0 0 2 22 5 5 3 1 .356 .442 .489 .931


1B G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB SO SB CS AVG OBP SLG OPS
Snyder 27 94 18 31 10 0 6 22 59 13 20 0 1 .330 .423 .628 1.051
Hamilton 25 82 13 20 5 0 3 20 34 16 25 1 0 .244 .370 .415 .785
Shaw 28 100 17 25 8 0 1 11 36 26 26 1 0 .250 .406 .360 .766
Moanaroa 26 88 11 17 7 1 0 12 26 17 31 0 0 .193 .324 .295 .619


2B G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB SO SB CS AVG OBP SLG OPS
Holt 25 83 10 15 0 0 0 8 15 12 20 5 0 .181 .278 .181 .459
Coyle 19 80 22 24 5 1 9 17 58 6 20 6 0 .300 .345 .725 1.070
Betts 25 82 15 14 1 1 2 8 23 27 12 5 1 .171 .373 .280 .653


3B G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB SO SB CS AVG OBP SLG OPS
Sutton 24 82 16 22 4 1 0 16 28 15 13 2 0 .268 .374 .341 .715
Almanzar 28 109 17 32 7 0 5 18 54 12 23 2 0 .294 .369 .495 .864
Cecchini 27 103 22 39 10 4 4 19 69 17 16 10 3 .379 .467 .670 1.137


OF G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB SO SB CS AVG OBP SLG OPS
Henry 26 94 17 29 3 0 1 12 35 13 15 4 0 .309 .391 .372 .763
Hazelbaker 27 93 15 27 2 1 5 15 46 11 34 5 2 .290 .362 .495 .857
Bradley 11 43 7 13 2 0 0 4 15 7 13 1 1 .302 .400 .349 .749
Brentz 27 107 15 26 7 1 5 20 50 9 25 0 0 .243 .308 .467 .775
De La Cruz 28 112 10 26 10 1 1 21 41 8 31 5 4 .232 .281 .366 .647


SP W L ERA G IP H R ER HR HB BB SO WHIP
Webster 1 0 2.70 4 20.0 12 6 6 1 2 6 26 0.90
De La Rosa 0 0 5.40 6 16.2 14 10 10 3 1 8 19 1.32
Wright 1 1 1.69 4 16.0 12 6 3 0 0 15 14 1.69
Hernandez 1 2 4.25 7 29.2 34 19 14 5 1 13 21 1.58
Doyle 2 2 3.03 6 32.2 25 12 11 1 2 18 28 1.32
Ranaudo 4 1 1.64 6 33.0 20 7 6 3 2 7 36 0.82
Britton 2 2 4.75 6 30.1 33 23 16 4 1 11 30 1.45
Workman 4 0 2.80 6 35.1 21 14 11 3 1 8 42 0.82
Barnes 3 1 5.19 6 26.0 32 15 15 2 1 9 31 1.58
Owens 3 1 2.25 6 32.0 17 9 8 2 2 11 40 0.88
Kukuk 2 2 3.63 5 22.1 11 13 9 1 0 12 19 1.03


RP W L ERA G SV IP H R ER HR HB BB SO WHIP Hold
Rowland-Smith 2 0 0.52 9 0 17.1 7 1 1 0 0 5 12 0.69 1
De La Torre 1 0 1.56 10 1 17.1 5 3 3 1 0 10 17 0.87 2
Carpenter 0 1 4.50 10 0 14.0 16 9 7 1 1 12 22 2.00 0
Villarreal 4 2 4.32 9 0 16.2 15 8 8 2 1 7 17 1.32 1
Bard 0 1 4.91 11 0 11.0 12 8 6 1 0 8 6 1.82 2
Martin 2 0 0.00 11 2 19.2 9 0 0 0 0 5 25 0.71 1
Huntzinger 2 0 3.52 14 7 15.1 11 8 6 2 0 8 13 1.24 0



3. 田澤將是關門第一選擇


4. Doubront跳過一次先發,下一輪照常 (接下來先蹲牛棚)


5. Morales明天會在海狗重啟復健賽程,第一場應該會投兩局


6. Hanrahan發炎、屈肌拉傷,好在UCL沒事


7. Chris Hernandez重回AAA輪值


8. Iglesias沒受傷但今天還是沒打─

Farrell on Iglesias: "[The AAA] staff felt he needed a couple of days to
regroup, get back to what's allowed him to be a very good player."

"He's dealing with some things."

保密到家,不曉得發生了甚麼事...
--
有可能是跟總教練Gary DiSarcina鬧衝突


9. Dempster生涯第三次Balk;Dempster很不爽判決


10. Ross和中川相撞,Ross股四頭肌瘀青、中川身體右側疼痛
--
Lavarnway今天沒上場,如果Ross要進DL的話他會馬上補進來
--
中川去照CT,Ross冰敷後day-to-day


11. 阿哥防守悲劇,但是40人名單中的能守三壘的... Holt 哈哈

剩餘選項:Jusin Henry, Brandon Snyder
--
Bogaerts的話當然要好好養,不能亂拉


12. 老爹clock: 27場
--
前一位開季連15場安打的紅襪球員是1990年的Tony Pena


13. Doubront相信他能找回球速,「我的手臂沒怎樣。」
--
"I'm doing my best to get it."


14. http://t.co/x8rSVZqc7e

絕地豬談他的弟弟。
--

豬小弟的綽號:

The story goes that J.D. was a freshman baseball player at Florida State,
letting his then-10-year-old brother hang around a very noisy locker room,
when Seminoles pitcher Jonathan Johnson came up to his teammate's sibling and
asked Stephen's name. But the music was so loud, and the younger Drew was so
soft-spoken, "Steve" couldn't quite be deciphered by Johnson.

絕地豬帶著10歲的豬小弟去球場晃,Jonathan Johnson要問豬小弟的名字但是現場音樂
太大聲、豬小弟講話太小聲所以聽不見。

That was when Stephen tried to take advantage of the botched introduction. As
J.D. puts it, "He wanted a nickname at the time."

絕地豬:「他想要綽號。」

"Sod!" (Stephen Oris Drew)

"He came up on his own that he wanted to be called Sod," J.D. recalled. "He
said, 'Just call me Sod.' Jonathan Johnson heard him and said, 'Sod? I'm
going to call you Dirt.' Everywhere he went on the field they would call him
Dirt. You get called that enough by enough 18-year-olds when you're 10, it
sticks."

Sod是豬小弟自己想的,不過Jonathan Johnson想叫他Dirt,接下來這個綽號就黏在他身
上了。


15. Praying for J.A. Happ.


16. 明日先發:Terry Doyle (Paw), Drake Britton (Por), Mike Augliera (Sal),
Cody Kukuk (Gre), Jason Garcia (Gre)

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--

All Comments

Susan avatar
By Susan
at 2013-05-10T08:16
拉Iggy上來,需要的話把Drew挪去守三壘好了 XD
Hazel avatar
By Hazel
at 2013-05-10T20:04
Coyle, Checchini, Ranaudo是本季最令人驚豔的三個
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2013-05-11T12:56
SOD豬!!!
Lily avatar
By Lily
at 2013-05-16T10:36
Irma avatar
By Irma
at 2013-05-18T00:35
Sod… 我石更了
Leila avatar
By Leila
at 2013-05-19T20:40
SOD XD
Olive avatar
By Olive
at 2013-05-23T23:34
Sod我現在才反應過來 看來我單純多了
Catherine avatar
By Catherine
at 2013-05-27T18:02
我看到alex大的推文還去估了一下...我超純= =
Kumar avatar
By Kumar
at 2013-05-31T14:50
然後Ranaudo今年表現真的很好 可以考慮一下要不要升了
Audriana avatar
By Audriana
at 2013-06-05T03:03
雖然他是吃了敗投 不過內容應該是還不差的
Elvira avatar
By Elvira
at 2013-06-09T06:55
不差
Cara avatar
By Cara
at 2013-06-14T05:39
莫忘前年Ranaudo A-->A+的慘劇,還是穩穩在2A待半季看
Necoo avatar
By Necoo
at 2013-06-14T09:40
看比較好,倒是工作人可以先升,看看到底是龍是蛇
Quintina avatar
By Quintina
at 2013-06-16T17:00
j大說得應該是2012→2A的慘劇吧 A→A+也沒說多慘
Catherine avatar
By Catherine
at 2013-06-21T16:57
那也是他投球機制整個喇賽的關係 現在回得來應該沒事了?
Frederica avatar
By Frederica
at 2013-06-22T14:56
我想說他的控球比起過去真的有明顯改善 stuff也回來了
Oliver avatar
By Oliver
at 2013-06-25T17:53
不過小心駛得萬年船也是沒什麼錯啦 就看球團安排囉
Kyle avatar
By Kyle
at 2013-06-28T03:01
不知道 Tazawa, Uehara 聽到 SOD 會想到什麼 :P
Anthony avatar
By Anthony
at 2013-06-30T03:23
SOD....噗
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2013-07-01T16:54
當時是健康問題吧 健康沒問題 他就是大家期待的投手
Yuri avatar
By Yuri
at 2013-07-04T03:00
我是在#1GU4OeQj這篇文章看到的消息 2012他姿勢跑掉
整個走鐘差點回不來 現在調回來了 連Stuff也回來了
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2013-07-04T05:01
當時姿勢跑掉好像跟健康是有關的
Eden avatar
By Eden
at 2013-07-06T00:47
是先該邊痛,痛好了之後姿勢跑掉回不來

05/07 MIN at BOS Boxscore

Poppy avatar
By Poppy
at 2013-05-08T15:29
╭─13/05/07─┬─────────────┬────╮ Minnesota │GAME #034 │1 2 3 4 5 6 7 8 9 │ R H E│ Boston ├──────┼─────────────┼────┤ (14-15) │Min ...

05/07 vs MIN

Bennie avatar
By Bennie
at 2013-05-08T07:06
RED SOX (21-11) Ellsbury CF Victorino RF Pedroia 2B, Ortiz DH Napoli 1B Gomes LF Middlebrooks 3B Drew SS Ross C Pitching: RHP Ryan Dempster (2-2, 3.00) TW ...

Webster & Doubront

Ursula avatar
By Ursula
at 2013-05-08T07:00
http://tinyurl.com/bvqcbkg Hanrahan DL 田澤CL 上原SU Webster明天先發 Doubront進牛棚 - ...

05/06 MIN at BOS Boxscore

Kelly avatar
By Kelly
at 2013-05-07T17:24
╭─13/05/06─┬────────────────┬────╮ Minnesota │Game #033 │ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11│ R H E│ Boston ├──────┼────────────────┼────┤ (13- ...

05/06 今日消息 & 小聯盟戰報

Ina avatar
By Ina
at 2013-05-07T16:32
1. 小聯盟戰報 (18-13)Paw Sox http://0rz.tw/xdkvq 5-1 Gwinnett (勇士) (19-10)Sea Dogs http://0rz.tw/abCs8 4-3 Reading (費城人) (10-19) Drive Postponed ...