05/05 今日消息 - 美國職棒

1. Eduardo Rodriguez今天在Carl Willis和Brian Butterfield的監督之下練習守滾地球
與補位─Rodriguez過去兩場復健賽都出現失誤

2. JBJ說他的右手無名指是扭傷
--
今天還是打出全壘打！

3. Paw Sox總教練Kevin Boles表示Swihart防守LF的表現「令人印象深刻，有機會成為不
錯的左外野手」

4. Hanley Ramirez本季的三支全壘打都是反方向

5. Owens: 3.0 IP, 1 H, 1 ER, 6 BB, 2 K
投球機制依然無法定下來，今天球速大約落在88上下，上季平均90.4
Farrell：「上一場比賽得以控制住場面並秀出一些控球能力，但是今天完全不是
如此。」

Owens：「我在好壞球數領先時投起來比較自在，今天球數一直落後...我必須先搶下
好球。」

6. 老爹生涯長打數來到1123，超越Manny Ramirez成為歷史第15名

7. Anderson Espinoza：5 IP, 5 H, 1 ER, 1 BB, 11 K (11K是生涯新高+Greenville隊
史紀錄), 14 swings&misses

8. Robbie Ross Jr. 4-Seam 速度演進 http://bit.ly/1rywsLW

9. Jonny Gomes與樂天金鷹隊解約，返回美國

Jonny Gomes本季出賽18場僅繳出.169打擊率、1 HR的慘烈成績，4/22移出一軍出賽
名單、4/25返美處理家庭事務，昨天Gomes向樂天提出解約要求，結束他在日本的旅程。

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--