05/04 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

(17-12)Paw Sox http://0rz.tw/Rp11P 1-4 Durham (光芒)
(18-9) Sea Dogs http://0rz.tw/RN22W 2-1 New Britain (雙城)
(13-14) Salem http://0rz.tw/bo6q6 9-4 Winston-Salem (白襪)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Henry, Ju CF 4 0 2 0 0 0 0 .350
Iglesias SS 2 0 1 0 0 0 0 .235 CS (2)
Diaz, J SS 1 0 1 0 0 0 0 .130 HBP
Lavarnway DH 4 0 1 0 0 0 4 .328 2B (5) 2 GIDP
Brentz LF 4 0 0 0 0 0 1 .248
Snyder, B 1B 4 1 2 1 0 1 1 .329 solo HR (6)
Hazelbaker RF 3 0 0 0 1 1 0 .310
Butler, D C 3 0 0 0 0 1 2 .200
Holt 2B 3 0 1 0 0 0 0 .173
Dent 3B 3 0 0 0 0 2 0 .000
Totals 31 1 8 1 1 5 8 .259


Pawtucket IP H R ER BB SO HR PC-ST BF ERA GO-FO
Doyle (L, 2-2) 5.0 7 3 2 2 4 0 92-61 25 3.03 5-4 E (1)
Breslow 1.0 0 0 0 0 1 0 9-6 3 2.45 1-1
Villarreal, O 2.0 0 0 0 0 1 0 26-16 6 4.32 4-0
Beato 1.0 1 1 1 1 0 0 22-15 5 2.25 3-0


Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Wilkerson CF 2 0 0 0 1 0 0 .229 SB (4) CS (2) PO HBP
Meneses SS 4 0 0 0 0 2 1 .279
Linares, J RF 2 1 0 0 2 0 0 .244
Thomas, T LF 3 1 2 0 1 0 1 .245 2B (9) IBB
Almanzar 1B 2 0 0 0 2 0 1 .294 IBB
Vitek 3B 3 0 0 2 1 0 2 .271 GIDP E (4)
Spring C 3 0 0 0 0 1 1 .182 PB (1)
Gibson 2B 3 0 1 0 0 1 0 .216
Rosario, A DH 3 0 0 0 0 1 0 .207
Totals 25 2 3 2 7 5 6 .257


Portland IP H R ER BB SO HR PC-ST BF ERA GO-FO
Haeger 5.0 1 1 0 4 8 0 98-54 22 0.00 5-1 WP HB
Latimer 3.0 3 0 0 1 2 0 50-33 12 2.65 3-1
Huntzinger (W, 2-0) 1.0 0 0 0 0 1 0 11-7 3 3.60 0-2



Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Coyle 2B 4 2 2 5 0 0 1 .324 solo HR (8) 3-run HR (9) SF GIDP
Natoli SS 4 0 3 0 1 0 0 .169 3B (1) SB (3)
Cecchini 3B 4 1 2 1 1 0 2 .394 E (8)
De La Cruz, K RF 5 1 1 0 0 1 5 .240 2B (9)
Jacobs LF 5 0 0 0 0 3 5 .174
Swihart C 3 1 0 0 2 0 2 .253 E (2)
Ramos, H CF 4 2 2 2 1 0 1 .241 2B (3) 3B (1) SB (4)
Garcia, Jo 1B 5 0 0 0 0 2 5 .136
Johnson, M DH 3 2 0 0 1 0 2 .200 SB (3)
Totals 37 9 10 8 6 6 23 .237



Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Owens (W, 3-1) 6.0 2 2 2 3 10 1 22 2.25 2-3 Pickoff
Price (S, 1) 3.0 3 2 2 1 1 1 12 7.36 5-1

--

聽說從Owens手中打出兩分砲的那位叫做Jeremy Farrell...

http://www.milb.com/milb/stats/stats.jsp?pos=3B-1B&sid=milb&t=p_pbp&pid=488871
神情有點像XD

小法螺 .259/.318/.494、五轟

2. 原本認為Bailey今天能上，但是投球之後發現二頭肌還是會痛，週一將再度檢驗


3. Breslow離歸隊之日越來越近囉，一般預測Alex Wilson會下去


4. 小派："Calm the you know what down"
--
中川：「只是兩場比賽，不要太擔心。」


5. 小派連續177打席無全壘打，上一次是2012年09/11(vs. 黑田)


6. Doubront不會跳過下一次先發


7. 老爹安打，跨季連24場


8. Lackey表示Gentry太快了，那球的運氣很差。
--
中川表示他失誤的原因是急著要傳球，「我不想讓球隊失望。」


9. 上原本季12.2局就被幹了三發全壘打
--
他生涯在Arlington的35局之中就被扛出七發....


10. 紅襪自2009年球季以來對戰遊騎兵12勝27敗...


11. 使用過度？

本季才打30場比賽，田澤就上了15場；上原和Bailey照這個速度用下去本季將達到
75場和70場

( Farrell表示今天是不得不用他們，因為Bailey不能上、Wilson和莫天森前一天投
很多球、Hanrahan現在是CL，Lackey又只有投五局。)


12. 紅襪SP平均每打席要投3.93球，聯盟第四高


13. JBJ右肩(丟球臂)受傷，關機幾天
--
鷹俠下一場不會上


14. Bogaerts的核心肌群有點痛，休息一天 (應該不嚴重)


15. Dwight Evans親自去教Bryce Brentz


16. Chris Hernandez"暫時"擔任牛棚投手


17. Salty本季首度抓到跑者，之前0-12


18. http://www.milb.com/multimedia/vpp.jsp?content_id=26818777

韋柏斯特狂飆三振


19. http://www.milb.com/multimedia/vpp.jsp?&sid=milb&content_id=26804139

Bogaerts的全壘打


20. http://www.milb.com/multimedia/vpp.jsp?content_id=26844813&sid=milb

鷹俠美技


21. Coyle今天雙響砲，17場比賽九轟，平均每8.7 PA就扛出一支全壘打
--
去年.249/.316/.391、今年.324/.372/.789

他的approach、選球和穩定性都有進步


22. Hazelbaker的連續安打記錄(10場)中斷


23. 據統計Lester、八扣子和發球機的投球間距時間都有下降1.4~2.6秒，但是Doubront
不減反增，從23.5上升到23.9秒


24. Orioles Outright Exposito


25. Dropkick Murphys re-releasing "Rose Tattoo" w/ Bruce Springsteen joining
in. Single will benefit the bombing victims: http://t.co/bgWZTlZ7vV


26. http://t.co/CouRnESYvq

發球機不喜歡條子主場：

“I’ve pretty much done everything in this place,” he said. “I’ve
pitched good here, I’ve been terrible here, and pretty much everything
in between.”

“I got knocked out for a different reason,” Lackey joked. “I got asked
to leave.”

發球機生涯在Ameriquest Field的19場比賽7勝7敗，6.62 ERA；生涯對戰條子
6.14 ERA，是把發球機打得最慘的美聯球隊。


27. http://t.co/OGW3kAeOxu Mike McCarthy談小聯盟的客場征途


28. 明日先發： Steven Wright (Paw), Brandon Workman (Por), Mike McCarthy (Sal),
Francellis Montas (Gre).



--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--