04/23 今日消息 - 美國職棒

1. Carson Smith週二開始投復健賽、Eduardo Rodriguez則是週四

2. Bogaerts明天可能會上場

3. Buchholz談Colby Rasmus滿貫砲：「那球其實投的不錯，位置也是我想要的─我都會
用two-seam來處理這種狀況。我那時候已經連續丟了三個變化球，馬後炮一點，或許
該投變化球，最差就保送。」


4. Roenis Elias是紅襪本季使用的第十位牛棚投手 (April 23!)，今天單局被敲四支二
壘安打。

5. Chris Young本季面對右投1-12，八次三振；第八局面對右投手Ken Giles時Farrell選
擇推上Josh Rutledge，Rutledge擊出RBI double

Farrell說Chris Young一直被對手用外角低變化球攻擊，「如果Fastbal丟到Young
cover的位置他就能打得很好，但是最近面對紅中─特別是右投手─都咬不中球心，
所以換人是比較好的選擇。」


6. Mookie Betts說他的手沒有大礙，明天可以上場。

7. Jackie Bradley Jr.本季.222 /.271/.315、23.7 % K%、58 wRC+

8. Rusney Castillo在3A期間將進行變化球特訓；Paw Sox教練說Castillo很積極攻擊
Fastball，但是面對變化球的打擊策略需要加強。

今天費城人3A的IronPigs投手群(Mark Appel, Gregory Infante, Luis Garcia)今天
都用變化球電他，Boles表示因為Castillo擴大打擊範圍，對方也能擴大好球帶積極
攻擊。

9. Blake Swihart可能會在一週後上場守LF

10. Marco Hernandez也會練習LF

11. Rick Porcello今天練習跑壘(之後要對勇士)

12. Dave Dombrowski公開力挺John Farrell，說他帶的很棒

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--