04/21 今日消息 - 美國職棒

1. 小派擊出生涯第1500安，是第十位在紅襪達成1500H的球員。

前輩： Carl Yastrzemski, Ted Williams, Jim Rice, Dwight Evans, Wade Boggs,
Bobby Doerr, David Ortiz, Harry Hooper and Dom DiMaggio

2. David Price：「砸掉球隊打下的五分是無法接受的事情。今天暖身的狀況不錯─事實
上是這四場比賽中最好的一次。無法將這個狀況帶到場上真是令人沮喪。」

Price今天只投3.2局就掉八分，是April 22, 2015 (vs. NYY, 2.1IP 8 ER)以來最
短命的比賽。
--
Price生涯球季首月份平均3.90 ERA，遠高於生涯平均的3.11 ERA─但是今年的首月
份卻高達7.60 ERA。
--
本季對手打線第一輪長打率.333，第二輪.700

3. Farrell說今天在紅襪超前的情況下才會拿上原大叔出來；Kimbrel因為用量太大今天
不能上場

「最近牛棚太操了。」

4. 老爹擊出生涯第592支二壘安打，追平歷史第16名「山神」Todd Helton

5. Longoria今天之前對戰Price 0-10，今天2B+HR

6. William Cuevas成為紅襪隊史近七十年來第三位大聯盟初登場就吞敗投的牛棚投手─

前兩位：田澤(2009), Noe Ramirez (2015)

7. Steven Wright: 2.13 ERA
Rick Porcello: 4.66
Clay Buchholz: 5.74
David Price: 7.06
Joe Kelly: 9.35

8. 紅襪下週會有兩場作客勇士隊，其中一場老爹會站一壘

9. 今天Farrell沒有在第六局對上左投Xavier Cedeno時換掉Travis Shaw─Travis Shaw
以一支追平二壘安打回報。

「很高興今天能繼續留下來，我一直對打左投有信心。」


10. Carson Smith下週就能在小聯盟出賽了

11. 紅襪今天拉上Roenis Elias支援牛棚、週日由Henry Owens先發

12.

Shaw的大學教練曾帶過Mark Teixeira，當年他直截了當地跟Shaw說他未來會守一壘─不如
在大學就先練吧。徵召時教練跟Shaw說沒有要讓他守三壘、Shaw實際上場也沒有固定守三
壘，得一直跟教練盧說要站三壘。

其實Shaw當時守備還OK，不過大多球探認為他根本不是守三壘的料，被評為守備不行的三
壘手、打擊不及格的一壘手這種尷尬的位置。

Shaw：「大家一直很驚訝這麼大隻的人移動怎麼能如此靈活─其實我的腳步很輕盈、手臂
力量強。我很喜歡讓大家跌破眼鏡而最終選擇相信我。」
--
Travis Shaw今日守備剪輯：

http://m.mlb.com/video/v609390783/?game_pk=447100

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--