04/16 今日消息 - 美國職棒

1. 其實紅襪隊曾經差點簽下大谷翔平─不是去年冬天，是五年多前。

紅襪當時的國際球探Jon Deeble與Eddie Romero 2012年到花捲東高看大谷翔平，
他們當時並不知道這趟行程會有多瘋狂。紅襪向MLB申請並取得大谷翔平的採訪權後
，全日本都知道這件事情。Deeble：「當天有一大票日本媒體守在學校大門口...我
們進場訪問時有好多攝影師在場，出去的時候又有一大群人問我們訪問的結果怎樣。」

「根本像是場媒體馬戲團。」

Romero：「最可怕的是那間高中裡竟然有狗仔隊在追蹤大谷翔平。」

那天除了紅襪之外，大谷前後分別跟道奇和遊騎兵的代理人見面。

去年冬天紅襪早早在大谷競逐賽的第一輪就出局，但是五年多前紅襪是抱持濃厚希望
的。

Romero：「我們認為我們有很大的機會能搶到大谷。」

時任環太平洋區球探的Deeble：「就我所知最終就是紅襪 vs. 道奇，道奇旗下也有跟
大谷關係很棒的人馬。我們絕對是最終的選項之一。」
--
Romero和Deeble絕不是因為現在大谷發達了才想起往事的細節─2012年年輕的大谷就
已經讓他們大開眼界了。

Romero：「這是我寫過評價最高的新秀球探報告，我給他的分數是超越過往所有投手
新秀的。」

Deeble：「那天他投出100 mph，還在潮溼的天氣下打到中外野的打者之眼。這位
球員真的是鶴立雞群。」

Deeble 和 Romero在接下來的兩年試圖簽下大谷。他們兩人過去與大谷的人際圈打好
關係─大谷的高中教練佐々木洋、大谷父母與熟識好友。當時紅襪成功的拿下一個
重要的關鍵點─大谷翔平願意讓紅襪參與私人牛棚練投，這是Deeble和Romero作夢
都沒想到的大好機會。「當時的情況下很難緊迫追蹤大谷。」

Romero：「我們做了非常非常多準備工作，準備好要把這位高中生簽下來。我們做了
所有該做的事。」
--
紅襪當時的GM Ben Cherington已經授權讓底下的人以大谷為第一優先目標─勝過
其他國際球員─甚至還同意讓大谷保持二刀流。

Deeble：「同意讓大谷保持二刀流是唯一簽下他的方法，他絕對不願意只當投手。」

Romero：「我關注他很久了，他是我們那一期的第一目標。Ben Cherington開了綠燈
放手讓我們盡全力爭搶他。」

紅襪在花捲東高與大谷見面，紅襪拍了影片讓他更容易想像未來的球員生涯是甚麼
樣子。大谷的父母以及教練佐々木洋透過翻譯跟球團問問題，後來大谷本人也提出
問題。」

Romero：「大谷大多保持安靜，但是整體會議辦得很不錯。他問的幾個問題都很棒，
包含他的偏好、他想要的角色等等。他對我們提出的想法也都保持開放的態度。」

「整個討論幾乎是由教練主導，也幫大谷的父母問問題。那次對談很專業，也充滿
熱忱。」

Deeble和Romero在會議結束後接受日本媒體採訪，然後就回到美國靜候消息。當時
大谷說比起打NPB，他偏好去美國，這讓紅襪信心大增。然而事情起了變化，北海道
火腿隊在選秀中指明了大谷，並說服他留在日本。據信火腿隊跟大谷強調小聯盟的
生活有多雷，像是巴士旅途、沒觀眾、日本餐廳很少等等。

佐々木洋的一通電話正式澆熄紅襪的希望，一切都結束了。

Deeble：「這太令人失望了，Romero和我花了非常多的心力，也都有相當的決心要
拿下大谷。消息揭露的那天我們兩人都很難過，但是我們也只能轉往下一位球員。
我們已經盡力了。」

Romero：「我以為我們佔據最佳的機會了，並沒有多少球隊成功獲得與大谷見面的
機會。我能了解他留在母國的決定，但是我們真的很沮喪。大谷是我們的第一
人選。」

「我對於他現在的表現感到印象深刻，希望這能讓世界上更多球員願意前往美國。
大谷的天份很特別，在自己的國家獲得大成功，然後願意接受挑戰。而且他很特別
，不把錢視為最重要的事情，這種種事情說明了他的特質。」

「大谷的出現對棒球界是好事，除了對上紅襪的比賽之外我會支持他。」



2. 五年前老爹在波士頓馬拉松爆炸案後的演講成為經典時刻。今天來講個小故事...

這場比賽受全美關注，老爹的演講被播送到全國，而老爹的用字嘛，當然是不符合
美國FCC的規定(類似台灣NCC)。照規定來說老爹會因為F-bomb被罰錢，當時的FCC
主席Julius Genachowski按照流程準備了相關文件，不過有認真關注這件事的
Genachowski說“No fucking way are we going to punish this.”

Genachowski和FCC成員到球場休息區去找老爹，老爹心想「Oh shit，我麻煩大了。」

不過出乎老爹意料之外，Genachowski對老爹說「你的一席話讓這座城市繼續向前行，
驅趕了人們的恐懼。你不知道你的話有多重要，這會成為新英格蘭區永遠的歷史。
別擔心，這是正確的事情，我們需要你的這席話、我們需要你的F-bomb。」

Genachowski順便跟老爹要了簽名球，於是老爹簽了：

"To Julius: Fucking awesome."




3. 飛球革命林子偉篇：

2015-18飛球比率變化: 39%, 39%, 52%, 11-14 (79%)



4. Giancarlo Stanton at Yankee Stadium this year

31 AB - 18 K

.097/.176/.194/.370


5. 棕熊以2:4敗給多倫多楓葉，目前季後賽首輪2:1


6. 小聯盟戰報

3A:

Rusney Castillo: 0-5, 2K
Sam Travis: 2-5, 1HR, 1R, 2RBI, 1K
Robby Scott: 1.0 IP, 1H, 1R, 0ER, 3K, 1BB, 24-15, WP
--
A+:

Bobby Dalbec: 1-3, 1 HR, 1R, 2RBI, 2HBP
Roniel Raudes: 3.1 IP, 5H, 5R, 5ER, 0K, 2BB, 63-39, WP, 2 Balk
--
1A:

Cole Brannen: 0-3, 2K, 2BB
Pedro Castellanos: 1-4, 2K

--
█ █ ◢██◣ ◢███ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █
█ ◥█ █◤ █ █ █ █◣ █
▅▅ ████ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█
█ █ █ █ █ █ ◥█
█ ◥███ █ ◥███ ◥ ◤ █ ◥ 11:11

--