04/11 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

http://mlbfarm.com/index.php?team=BOS&date=2015-04-11 總整理

( 3-0 )Paw Sox http://atmlb.com/1CKaOSW 5-4 LeHigh Valley (費城人) (13局)
( 1-0 )Sea Dogs http://atmlb.com/1IEcHIK 4-2 Reading (費城人) (七局)
( 1-1 )Sea Dogs http://atmlb.com/1Hi06JG 0-9 Reading (費城人) (七局)
( 1-2 ) Salem http://atmlb.com/1CKc8Fh 1-3 Carolina (印地安人)
( 2-1 ) Drive http://atmlb.com/1IVTvD2 6-4 Augusta (巨人)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Bradley CF 7 0 3 1 0 0 3 .353 2B (3)
Castillo, R RF 3 0 0 0 0 0 2 .417 GIDP
a-Berry PH-RF 3 1 1 0 0 0 1 .400 SB (1)
Shaw, T 1B 4 0 1 1 2 0 1 .231 3B (1)
Brentz LF 6 1 2 0 0 0 2 .462
Cecchini 3B 6 2 1 0 0 1 5 .188
Montz DH 4 0 0 0 1 2 5 .000 SAC
Swihart C 6 0 1 1 0 1 3 .182 CS (1) E (1)
Marrero SS 5 1 2 2 1 1 1 .308 2 2B (3) SB (1)
Bianchi 2B 5 0 1 0 1 1 3 .200
Totals 49 5 12 5 5 6 26 .278
a-Grounded into a forceout for Castillo, R in the 8th.


Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Owens 6.1 1 1 1 4 4 0 24 81-51 1.42 5-6
Scott (H, 1) 1.2 4 3 0 1 1 0 10 37-23 0.00 1-2 IRS: 1-0
Hembree (BS, 1) 2.0 1 0 0 1 3 0 9 34-23 0.00 1-2 E (1) IRS:3-3
Spruill (W, 1-0) 3.0 4 0 0 1 1 0 12 36-26 0.00 5-0
Totals 13.0 10 4 1 7 9 0 55 188-123 2.61 12-10


Portland - 1 AB R H RBI BB SO LOB AVG
Asuaje 2B 1 1 0 0 1 0 1 .000 SB (1) HBP
Ramos, H RF 3 0 0 0 0 0 3 .000
De La Cruz, Keu LF 3 1 1 3 0 1 1 .333 3-run HR (1)


Portland - 1 IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Diaz, L 4.0 5 2 2 1 2 0 19 63-37 4.50 4-3
Aro (W, 1-0) 3.0 1 0 0 1 1 0 11 39-25 0.00 4-4


Portland - 2 AB R H RBI BB SO LOB AVG
Asuaje 2B 1 0 0 0 2 0 1 .000
Ramos, H RF 3 0 0 0 0 1 3 .000


Portland - 2 IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Haley (L, 0-1) 2.1 4 4 4 3 3 0 15 52-27 15.43 2-2 HB WP
Martin, K 2.2 1 0 0 0 6 0 9 37-25 0.00 0-1 IRS: 3-0
Light 2.0 3 5 3 2 2 2 12 43-26 13.50 4-1 E (1) WP


Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Margot CF 4 1 1 0 0 0 0 .364 2B (1)
Travis 1B 4 0 0 0 0 2 0 .091
Lin, T SS 3 0 0 0 0 1 4 .000


Salem IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Stankiewicz (L, 0-1) 6.0 6 2 2 1 3 0 23 76-52 3.00 4-5


Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Dubon SS 5 0 3 2 0 0 1 .455 E (2)
Longhi RF 4 1 1 0 0 1 3 .364 2B (2) E (1)
Devers 3B 4 0 0 0 0 3 2 .250
Guerra DH 4 1 1 0 0 0 1 .455


Greenville IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Beeks 4.0 6 2 2 0 3 0 17 67-47 4.50 7-0
Uehara 1.0 3 1 1 0 1 0 6 17-14 9.00 2-0


2. 上原有望在週一歸隊


3. Jason Varitek過生日~


4. Wade Miley是本季節奏第三快的投手；前兩名是 Eric Stults, Mark Buehrle


5. Farrell昨天只睡三小時


6. Joe Kelly: 93 pitches, 12 swing/misses

單場8K創下生涯新高
--
https://twitter.com/redsoxstats/status/586969555299213312

過去三年changeup比例12%, 14% and 11%，今天0

slider過去5%，今天20%
--
前三局球速95，後面開始出現97, 99


7. https://twitter.com/redsoxstats/status/586971522637570049 好球帶...


8. 遊騎兵撿走Stolmy Pimentel


9. http://t.co/2ikERyA5TO Lucchino: Porcello的約不會讓人驚訝


10. Buchholz談官方的「踏出打擊區」警告信：「我要把它裱起來。」


11. A-Rod生涯首次守一壘


12. 紅襪先發群前五戰：31.1IP, 2.30 ERA, 34K/9 BB, 2.31 FIP, 0.83 WHIP


13. Ryan Hanigan三圍： .091/.444/.091 (嗯？)


14. 猜猜上一位讓洋基只有一安打、一分 (七局以上)的紅襪先發投手是誰？

9/10/99, Pedro Martinez 17K那場


15. Brandon Workman因為右手肘受傷進DL


16. http://m.mlb.com/video/?content_id=68884483&c_id=mlb Allen Craig精采守備


17. http://t.co/bQyzyz53Vv Farrell本季的首次判決挑戰成功

(Daniel Nava打往三壘的滾地球，A-Rod接球時離壘)


18. Buchholz on Kelly:「他給球隊大家最需要的表現。」

Hanigan：「今天球壓得很低、很有尾勁，成功搶下球數領先。」
--
Pedro Martinez on Joe Kelly: "When I look at him, I see myself."


19. https://twitter.com/JMastrodonato/status/586994269744926720

Joe Kelly昨天在第十局就回家，睡了一覺後滑手機

打開MLB at-bat後..."Holy shit"


20. https://twitter.com/Shesta_Sox/status/586989243043557379

Joe Kelly is the 1st pitcher to earn a win in each of his first 3 starts
as a Red Sox against the Yankees since Bob Ojeda, 1981-83 (Elias).


21. 熊貓本季對LHP: 0-11


22. https://twitter.com/ScottLauber/status/586980734901948419

No Hanley, no Mookie, no Victorino? No problem. Nava (2 hits, 2 RBI),
Holt (4 hits, 3 RBI), Craig (sliding catch) having a day for #RedSox


23. 明日先發 Eduardo Rodriguez (Paw), Mike Augliera (Por), Kevin McAvoy (Por),
TBD (Gre).

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--