04/10 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

( 5-3 )Paw Sox http://0rz.tw/iOE7x 7-4 Buffalo (藍鳥)
( 4-3 )Sea Dogs http://0rz.tw/IrmWt 6-4 New Britain (雙城)
( 6-1 ) Salem http://0rz.tw/ZJRUW 9-8 Winston-Salem (白襪)
( 4-3 ) Drive http://0rz.tw/ML9Xz 7-6 Kannapolis (白襪) (10局)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Holt SS 5 1 3 0 0 1 2 .409
Hassan RF 4 1 2 1 1 0 2 .240
Lavarnway C 4 1 1 0 1 0 6 .120 2B (1) GIDP
Snyder, B 1B 3 2 1 2 2 2 1 .263 solo HR (2, Happ)
Brentz LF 5 1 2 2 0 2 1 .192 solo HR (1, Bleier)
Cecchini 3B 5 0 1 2 0 2 1 .320 GIDP
Butler, D DH 4 0 1 0 1 0 2 .250 2B (4)
McCoy, M CF 3 1 0 0 0 1 1 .118 HBP
Meneses 2B 4 0 1 0 0 0 2 .158
Totals 37 7 12 7 5 8 18 .224

Lavarnway觀測站
SB: Gose (2, 2nd base off De La Rosa, R/Lavarnway).

Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
De La Rosa, R 5.2 2 1 1 2 4 0 21 86-50 0.84 11-2 Balk
Resop (W, 2-0) 2.1 3 3 3 0 0 0 10 31-19 11.57 4-2 WP
Britton, D (S, 1) 1.0 1 0 0 0 0 0 4 11-7 1.69 2-0
Totals 9.0 6 4 4 2 4 0 35 128-76 3.00 17-4


Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Betts 2B 4 2 2 0 0 1 0 .464 3B (1)
Wilkerson CF 4 1 1 0 0 1 0 .296
Shaw, T 1B 3 0 0 0 1 1 0 .130
Welch DH 4 0 1 0 0 1 3 .267
Rivero, C LF 4 2 3 2 0 0 1 .250 2B (2)
Spring C 4 1 1 1 0 1 3 .286 2B (2)
Coyle 3B 4 0 2 1 0 0 0 .304 E (1, fielding)
Hissey RF 4 0 0 1 0 0 2 .000
Gibson SS 3 0 0 0 0 1 1 .111
Totals 34 6 10 5 1 6 10 .277


Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Couch (W, 2-0) 5.2 5 1 0 1 5 0 24 85-54 0.00 5-5 HB
Olmsted 1.1 0 0 0 1 1 0 5 21-11 0.00 2-1 IRS: 1-0
Ramirez, N 1.2 6 3 3 0 1 0 11 41-28 6.75 2-2 3 WP
Valdez, J (S, 2) 0.1 0 0 0 0 0 0 1 3-2 0.00 1-0 IRS: 2-0
Totals 9.0 11 4 3 2 7 0 41 150-95 3.47 10-8


Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Johnson, M CF 5 1 4 3 0 0 1 .323 SB (3)
Roof 2B 4 0 0 0 1 3 4 .304 E (2, fielding)
Chester 1B 3 1 1 1 2 0 2 .190
Gedman DH 5 1 2 0 0 0 4 .267 GIDP
1-Guerrero, D PR-DH 0 0 0 0 0 0 0 .000 CS (1)
Martinez, M 3B 4 1 1 1 0 0 0 .320 2B (5) HBP
Dent SS 3 2 2 1 0 0 0 .280 SF SB (4) E (2, fielding,
Heller RF 3 1 1 1 0 1 2 .357 SB (1) HBP throw)
King LF 4 1 1 1 0 1 2 .250
Hernandez, J C 4 1 1 0 0 0 4 .125 GIDP E (1, missed catch)
Totals 35 9 13 8 3 5 19 .270
1-Ran for Gedman in the 8th.

Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Diaz, L 3.1 3 2 0 3 3 0 18 0.00 4-1
Kraus 2.2 5 6 4 2 1 0 15 9.82 6-1 WP IRS: 1-0
Younginer (W, 1-0) 3.0 2 0 0 0 3 0 10 0.00 2-3
Totals 9.0 10 8 4 5 7 0 43 3.29 12-5


Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Greenwell LF-RF 5 1 2 2 0 1 2 .400 SF walk-off single
Lin, T SS 4 0 1 1 0 0 1 .421 SF
Romanski DH 5 1 2 1 0 0 0 .346
Roberson 1B 4 1 1 0 1 0 2 .348
1-Witte PR-1B 0 0 0 0 0 0 0 .150 CS (1)
Asuaje 3B 3 0 1 2 1 1 1 .318 2B (2)
b-Rider PH-3B 1 0 0 0 0 0 1 .273
Margot CF 3 1 0 0 2 1 2 .261
Weems C 2 1 0 0 2 2 3 .214 E (1, interference) HBP
Rijo 2B 4 2 1 0 1 1 3 .273
Loya RF 3 0 1 0 0 1 1 .118
a-Mager PH-LF 2 0 1 1 0 0 2 .300 2B (1)
Totals 36 7 10 7 7 7 18 .272
a-Reached on error for Loya in the 8th.
b-Popped out for Asuaje in the 9th.
1-Ran for Roberson in the 9th.

Greenville IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Callahan 5.0 5 2 2 1 11 0 21 78-54 5.19 1-1
Gomez (BS, 1) 4.0 7 4 2 1 5 0 20 73-45 7.36 3-2
Velette (W, 1-0) 1.0 0 0 0 0 0 0 3 12-7 3.00 0-3
Totals 10.0 12 6 4 2 16 0 44 163-106 4.57 4-6


2. https://t.co/0HCW0HdOVf

pine tar? dirt? melted Hersheys?
--
Pineda聲稱那是土，並表示他留了很多汗才會那樣
--
Farrell則說他們知道這件事的時候Pineda手上的東西已經不見了；

Joe Girardi則是避談這件事。

Brian O'Nora (Umpire)表示沒有人來抗議所以他們並沒有有任何行動。
**
David Ross、小派、老爹、AJP等人都表示不在意。

Chris Capuano則說大家都有用：

'All of us' use substances on mound to grip ball

「尤其是剛開季、天氣還很冷的時候每個人都會用一點東西。」

(Buchholz之前說冷天的時候不用會打到人。)
--
Gomes：「如果是合法的話，每個投手的後口袋都會放松焦油袋吧。」
(加註：我沒說他有用喔)

「這在規則裡是吧？不知道是誰訂的，總之他覺得這是不對的吧。」
--
至於規則什麼的相信大家去年都看過了，這裡不再贅述。


3. 美聯唯二 10+ IP、0 BB的投手： Buchholz, 陳偉殷。


4. Sizemore大聯盟生涯首次鎮守LF


5. Henry Owens: 317 Ks in 249.1IP.
--
應該很快就會上3A了。

(Brandon Workman, Matt Barnes, Anthony Ranaudo, Allen Webster,
Rubby De La Rosa & Henry Owens?)

(wow!)


6. http://t.co/JF5cG2J4sR 波士頓地區將投入選秀的高中球員


7. 昨天老爹偷偷的打破了某個紀錄... http://0rz.tw/K5F4J

昨天一共花了32.91秒才回到本壘，以將近1.5秒的大幅差距擊敗Tater Trot Tracker
創立以來的最慢紀錄。
--
原紀錄保持者是Bobby Abreu, 31.56秒
第二名山神Todd Helton, 31.54秒
第三名米糕卡布, 30.59秒


8. http://t.co/2JIToDQ3KS Dr. Andrews談TJ增加


9. https://twitter.com/GabbyS_chilling/status/453655923857575936

化療結束，剩下三次放射治療


10. Mookie Betts: .464/.531/.750/1.281, 3 2B, 1 3B, 1 HR, 8R, 1 RBI, 4BB, 3SO
, 2 SB, 1 CS (7G, 28AB)


11. 明日先發： Jeremy Kehrt (Paw), Miguel Pena (Por), Justin Haley (Sal),
Pat Light (Gre).

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--