04/01 BOS at TOR Boxscore - 美國職棒

╭─16/04/01─┬──────────────┬────╮
Boston │春訓 #032 │1 2 3 4 5 6 7 8 9 10│ R H E│ Toronto
├──────┼──────────────┼────┤
(13-18) │Boston │0 0 1 0 1 0 0 0 0 2│ 4 11 0│ (17-7)
├──────┼──────────────┼────┤
Won 1 │Toronto │1 1 0 0 0 0 0 0 0 0│ 2 10 0│ Lost 2
╰──────┴──────────────┴────╯
W: Barnes, M (2-0) L: McCoy, P (0-1) SV: Ysla, L (1)

Umpires: HP: Stu Scheurwater. 1B: Jerry Meals. 2B: Marvin Hudson. 3B: Toby
Basner.
Weather: 70 degrees, dome.
Wind: 0 mph, None.
First pitch: 7:10 PM.
T: 3:11.
Att: 52,682.
Venue: Olympic Stadium.


Boston AB R H RBI BB SO LOB AVG
Betts RF 4 1 3 1 0 1 0 .348 2B (4)
Castillo, R RF-CF 1 0 0 0 0 0 1 .175
Pedroia 2B 4 0 1 0 0 0 3 .327 2 GIDP
2-Rutledge PR-2B 0 0 0 0 1 0 0 .185
Bogaerts SS 3 0 2 1 1 0 0 .291
1-Holt, B PR-SS-3B 1 0 0 0 0 0 2 .265
Ortiz, D DH 3 0 0 0 0 2 2 .163
a-Sandoval PH-DH 2 0 0 0 0 1 2 .222
Ramirez, H 1B 3 0 1 0 1 0 0 .333
Leon, S C 1 0 0 0 0 0 0 .286
Shaw, T 3B 4 0 0 0 1 1 2 .317
3-Dubon PR-SS 0 1 0 0 0 0 0 .250
Young, C LF 4 1 1 0 1 1 2 .213
Swihart C 3 0 1 0 0 1 2 .238
LaMarre RF 2 0 1 2 0 1 0 .259 2B (1)
Bradley, J CF 3 1 1 0 0 0 2 .373 2B (3) OF ast
Craig 1B 1 0 0 0 1 0 1 .289
Totals 39 4 11 4 6 8 19 .274
a-Struck out for Ortiz, D in the 7th.
1-Ran for Bogaerts in the 7th.
2-Ran for Pedroia in the 7th.
3-Ran for Shaw, T in the 10th.

BATTING
2B: Betts (4, Happ); Bradley, J (3, Biagini); LaMarre (1, McCoy).
TB: Young, C; Bradley, J 2; LaMarre 2; Pedroia; Ramirez, H; Bogaerts 2;
Swihart; Betts 4.
RBI: Bogaerts (6); Betts (6); LaMarre 2 (7).
2-out RBI: LaMarre 2.
Runners left in scoring position, 2 out: Bradley, J 2; Ortiz, D; Sandoval;
Holt, B; Craig.
GIDP: Pedroia 2.
Team RISP: 2-for-9.
Team LOB: 11.

FIELDING
Outfield assists: Bradley, J (Saunders at 2nd base).


Toronto AB R H RBI BB SO LOB AVG
Pillar CF 3 1 1 1 0 1 1 .273 solo HR (1)
Fields CF 1 0 1 0 0 0 0 .318 SAC SB (3) CS (2)
Donaldson 3B 3 0 0 0 0 1 0 .316
Burns, A 3B-LF 2 0 0 0 0 2 1 .293
Bautista RF 2 0 0 0 1 1 0 .148
Carrera RF 2 0 1 0 0 0 0 .179 SB (2)
Tulowitzki SS 3 0 0 0 0 2 1 .244
Barney 2B 2 0 0 0 0 1 2 .205
Colabello DH 3 0 1 0 0 1 1 .280
1-Berti PR-DH 0 0 0 0 0 0 0 .231 SB (1)
a-Tellez PH-DH 2 0 0 0 0 1 0 .133
Saunders LF 3 1 2 1 0 1 1 .318 solo HR (4)
Thole C 1 0 0 0 0 1 0 .261
Martin, R C 2 0 1 0 0 0 0 .171 HBP
2-Adams, D PR-3B 0 0 0 0 1 0 0 .355
Smoak 1B 3 0 1 0 0 1 2 .341 2B (5)
Kotchman 1B 1 0 0 0 0 0 1 .278
Goins 2B 2 0 1 0 0 0 2 .333 2B (4)
Mier SS 0 0 0 0 1 0 0 .333
b-Urena, R PH-SS 1 0 1 0 0 0 0 .250 CS (2)
Totals 36 2 10 2 3 13 12 .270
a-Lined out for Berti in the 8th.
b-Singled for Mier in the 9th.
1-Ran for Colabello in the 6th.
2-Ran for Martin, R in the 6th.

BATTING
2B: Goins (4, Wright, S); Smoak (5, Wright, S).
HR: Pillar (1, 1st inning off Wright, S, 0 on, 0 out); Saunders (4, 2nd
inning off Wright, S, 0 on, 0 out).
TB: Pillar 4; Goins 2; Fields; Urena, R; Martin, R; Colabello; Saunders 5;
Smoak 2; Carrera.
RBI: Pillar (4); Saunders (11).
Runners left in scoring position, 2 out: Pillar; Goins 2; Smoak; Barney 2.
SAC: Fields.
HBP: Martin, R (by Wright, S).
Team RISP: 2-for-8.
Team LOB: 9.

BASERUNNING
SB: Berti (1, 2nd base off Wright, S/Swihart); Carrera (2, 2nd base off Ross,
R/Swihart); Fields (3, 2nd base off Barnes, M/Leon, S).
CS: Urena, R (2, 2nd base by Barnes, M/Leon, S); Fields (2, 3rd base by
Barnes, M/Leon, S).

FIELDING
DP: 2 (Smoak-Tulowitzki-Happ; Goins-Tulowitzki-Smoak).


Boston IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Wright, S 5.2 7 2 2 1 8 2 25 2.77 5-0 HB
Ross, R 1.1 1 0 0 1 2 0 6 2.38 1-1 IRS: 2-0
Ramirez, N 1.0 0 0 0 1 1 0 4 1.38 0-1
Barnes, M (W, 2-0) 1.0 2 0 0 0 1 0 3 0.68 0-0
Ysla (S, 1) 1.0 0 0 0 0 1 0 3 0.00 0-1
Totals 10.0 10 2 2 3 13 2 41 4.67 6-3


Toronto IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Happ 4.0 4 1 1 2 4 0 17 3.07 6-0 WP
Biagini (BS, 2) 1.0 3 1 1 0 1 0 5 4.00 1-0 WP
Tepera 1.0 1 0 0 0 0 0 4 2.16 1-2
Browning 0.2 2 0 0 0 1 0 4 6.75 1-0
Girodo 1.1 0 0 0 0 1 0 4 0.00 2-0 IRS: 2-0
Aardsma 1.0 0 0 0 2 1 0 5 3.00 0-2
McCoy (L, 0-1) 1.0 1 2 2 2 0 0 6 9.00 3-0
Totals 10.0 11 4 4 6 8 0 45 3.38 14-4


1. Pablo Sandoval談「法拉利事件」：「那不是我的意見，那是我的經紀人(Rich
Thurman)說的，他想說甚麼就說甚麼。」

Sandoval說他欣然接受球隊的決定，「我沒甚麼好說的，只會努力為球隊貢獻，提供
球隊需要的部分。我會準備好。」

「我有1000%信心能回到兩年前的狀態。」


2. Dombrowski說Thurman沒有找他談，「願意和他談談」，並表示熊貓並沒有跟他表示想
要被交易的意願，「我所知的回應都很正面，他準備好要拿出更好的成績、努力重返
打線了。」


Farrell說熊貓很努力，對於work ethic這塊沒甚麼好質疑的，「但是需要把努力成果
轉化到場上。」


3. Pedro Martinez希望Montreal能有一支球隊並獲得新球場。

4. Travis Shaw的爸爸曾效力於博覽會隊，以前會帶Shaw去Olympic Stadium(不過Shaw沒
啥印象了)

5. Dave Dombrowski當時告訴John Farrell可以不須顧慮其他問題、把表現最好的球員擺
上先發，「一開始Farrell一臉不相信的樣子。」

6. David Price說完電動遊戲可以訓練手眼協調，幫助場上表現。

不過...Price不玩棒球遊戲。


7. Dennis Lin認為Pablo Sandoval並不適合教士隊陣容─他們現在已經有Yangervis
Solarte了。如果教士隊真的認為他們能找回昔日的熊貓，就會把Solarte包進交易
包裹中或是把Solarte移到其他位置。

但無論如何，紅襪都一定要吃掉高比例的薪水才有機會賣掉。


8. Steven Wright春訓26局19K, 7BB, 2.77 ERA，Farrell稱讚Wright的蝴蝶球投得很
好：「今天很多三振，特別是在室內球場裡面更顯出尾勁。還有他在春天練的
cuvreball也很有效，他在春訓的最後一戰表現很棒。」

9. Vazquez傳說：

小聯盟投手爆料他們搭配Christian Vazquez時會故意釣魚讓跑者盜壘，然後Vazquez負責
把他們宰掉。


10. Farrell承認Dombrowski要教練團排打線「不用顧慮其他因素」確實讓他很驚訝：

「我們最感謝DD的地方是他很坦率而且行事風格一致。大家必須承認某些球員的合
約會影響決定，所以一開始的確很驚訝。」

不過Farrell說前三年Ben Cherington並沒有影響打線，權限留給教練團，「不過DD
讓球員們知道他們頂上沒有玻璃天花板，如果你能為球隊貢獻，就能獲得相應的機
會。」


11. Travis Shaw陷低潮，今天0-for-4, BB，最近25 AB僅擊出兩安打

Farrell說Shaw是個需要節奏的打者，有時候(ex.最近)會太偏向pull-hitter，有時會
被變化球打亂節奏

另外Farrell特別提到最近幾隊針對Travis Shaw的移防布陣(shift)，所以這影響了他的
打擊成績─Shaw必須相應調整打擊方式才能解開防守布陣。「現在每隊都常常這麼做，是
棒球界的潮流。」


12. Eduardo Rodriguez今天丟了BP，20球暖身、20球投球，進小聯盟復健賽前預計再丟個
兩次


13. 被紅襪丟進回收場的Dalier Hinojosa現在有機會拿下費城人closer

14. Carson Smith練了90呎傳接球，下週練更長距離。

15. 在波士頓僅次「要怎麼換Stanton」每年最常出現的問題：誰是隊長？

沒有隊長。

16. 不過Matt Barnes說上原大叔是牛棚的隊長：「他的英文不錯，我們能跟他溝通。」

--
＊Athletic frame.
＊High baseball IQ. Xander
＊Smooth, fluid swing. Bogaerts
＊Elite batspeed. #01
＊Strong and explosive hands.
＊Above-average-to-better power ceiling, potential 30 home run bat.

--