1. 牛棚投手Austin Maddox前陣子肩膀發炎，目前復健進度落後
2. Alex Cora：Thornburg, Eduardo Rodriguez, Wright昨天投完牛棚之後狀況都很
不錯。
3. J.D. Martinez：「我的父母教我永遠不要放棄，如果我決定做一件事情，就不會接受
No這個答案。一旦你接受了No，你就會變的很平庸。失敗了就站起來，老爹、
Bautista都是從挫折中東山再起的代表人物。」
「今天遇到老爹，我覺得自己有點像是球迷一樣。跟當時遇到Miguel Cabrera差不多
，他們都是指標性的人物。在你喜歡的棒球賽中，他們讓你感到尊敬。」
「老爹也有跟我類的的背景故事，被球團踢出去之後又振作起來。」
--
今天JDM跟老爹談了很多。「當你自認自己已經知道所有事情時，你已經不再成長，
只會開始邁向死亡。我很渴望資訊，所以跟老爹聊了40分鐘─你永遠不知道哪一句話
會留在你的腦海裡一輩子。」
JDM說老爹跟Miggy比較像，「他們都知道自己要做什麼─有時Miggy選擇不參加打擊
練習，我問他為什麼，Miggy說『Nah, bro, 我要放鬆一下』，然後他又突然說要打擊
練習一下，然後拎著球棒在休息室裡揮來揮去，有點像想像力訓練。Victor Martinez
跟老爹和Miggy比較不像，V-Mart是固執的人，他每天都要練習打擊。」
「我還在摸索最適合自己的方式。」
4. Dave Dombrowski ：「Boston並不適合所有球員，這是最會被以放大鏡檢視的地方，
但這與球迷對棒球的熱情是一體兩面的。Boston, New York and Philadelphia三個
城市擁有比較嚴格的球迷。」
「我認識J.D. Martinez很久了，我想他將順利適應這個地方。他熱愛比賽，很努力
練球，擁有無比的熱情，很適合競爭季後賽的球隊。他擁有適合這裡的人格特質。」
5. Cora說今年開始紅襪對球員的規定會變得比較嚴格，例如大家踏上客場之旅時要穿著
整齊。
「你給他們一定的空間，但是同時要設下規定─衣著規定、誰能進球員休息室等等。
我會召集所有老將，告訴他們我對老將的期待，然後由他們討論出規定。」
「你尊重球員們、給他們空間，他們就會做出對球團有益的決定，也會了解球隊裡是
有個總教練、有個president of baseball operation的。」
--
先前Vazquez在Cora講話時拿手機出來用，Cora技巧性的畫了一條規定線─他罰
Vazquez請幾個隊友吃晚餐。「那是每個人都該聽的話─我看到他拿出手機時想說，
認真？Christian？我的同鄉？」
「他馬上感到羞愧，立即知道自己做錯了事情。因為他還要養家活口，所以沒讓他請
太多人。」
6. Blake Swihart春訓五戰 6-15, 1 HR, 4 2B, 3K, 2BB
7. Pete Abraham: 今天老爹進入球員休息室時很自然地走向他自己的置物櫃─直到他發
現自己已經沒有置物櫃了。
8. 紅襪以5:10敗給太空人
--
Porcello兩局無失分
--
Hanley Ramirez從McHugh手上擊出陽春砲。他說去年只能用一隻手揮棒，今年感覺
輕鬆多了
9. 接下來的表定投手：
Friday at Cardinals: Pomeranz, Haley, Elias, Buttrey
Saturday vs. Yankees: Johnson, Kelly, Workman, Hembree, Smith, Scott
Sunday at Orioles: Beeks, Shepherd, Poyner, F. Rodriguez, Walden (Sale
minor league game)
Monday: Off (Price minor league game)
10. 30歲的Rusney Castillo終於等到返回古巴的機會，在春訓前前往古巴一趟。「我終
於獲准前往古巴的旅遊區跟家人見面，我真的很感動。我叛逃之後一直堅信自己還
能見到家人們。」
--
Castillo也堅信自己能再度挑戰大聯盟，他表示自己能守三個外野位置，加上跑壘
和打擊能力的話是有機會爭取大聯盟位置的。 (當然，薪資限制對他來說是個極為
不利的困境)
--
█ █ ◢██◣ ◢███ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █
█ ◥█ █◤ █ █ █ █◣ █
▅▅ ████ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█
█ █ █ █ █ █ ◥█
█ ◥███ █ ◥███ ◥ ◤ █ ◥ 11:11
--
2. Alex Cora：Thornburg, Eduardo Rodriguez, Wright昨天投完牛棚之後狀況都很
不錯。
3. J.D. Martinez：「我的父母教我永遠不要放棄，如果我決定做一件事情，就不會接受
No這個答案。一旦你接受了No，你就會變的很平庸。失敗了就站起來，老爹、
Bautista都是從挫折中東山再起的代表人物。」
「今天遇到老爹，我覺得自己有點像是球迷一樣。跟當時遇到Miguel Cabrera差不多
，他們都是指標性的人物。在你喜歡的棒球賽中，他們讓你感到尊敬。」
「老爹也有跟我類的的背景故事，被球團踢出去之後又振作起來。」
--
今天JDM跟老爹談了很多。「當你自認自己已經知道所有事情時，你已經不再成長，
只會開始邁向死亡。我很渴望資訊，所以跟老爹聊了40分鐘─你永遠不知道哪一句話
會留在你的腦海裡一輩子。」
JDM說老爹跟Miggy比較像，「他們都知道自己要做什麼─有時Miggy選擇不參加打擊
練習，我問他為什麼，Miggy說『Nah, bro, 我要放鬆一下』，然後他又突然說要打擊
練習一下，然後拎著球棒在休息室裡揮來揮去，有點像想像力訓練。Victor Martinez
跟老爹和Miggy比較不像，V-Mart是固執的人，他每天都要練習打擊。」
「我還在摸索最適合自己的方式。」
4. Dave Dombrowski ：「Boston並不適合所有球員，這是最會被以放大鏡檢視的地方，
但這與球迷對棒球的熱情是一體兩面的。Boston, New York and Philadelphia三個
城市擁有比較嚴格的球迷。」
「我認識J.D. Martinez很久了，我想他將順利適應這個地方。他熱愛比賽，很努力
練球，擁有無比的熱情，很適合競爭季後賽的球隊。他擁有適合這裡的人格特質。」
5. Cora說今年開始紅襪對球員的規定會變得比較嚴格，例如大家踏上客場之旅時要穿著
整齊。
「你給他們一定的空間，但是同時要設下規定─衣著規定、誰能進球員休息室等等。
我會召集所有老將，告訴他們我對老將的期待，然後由他們討論出規定。」
「你尊重球員們、給他們空間，他們就會做出對球團有益的決定，也會了解球隊裡是
有個總教練、有個president of baseball operation的。」
--
先前Vazquez在Cora講話時拿手機出來用，Cora技巧性的畫了一條規定線─他罰
Vazquez請幾個隊友吃晚餐。「那是每個人都該聽的話─我看到他拿出手機時想說，
認真？Christian？我的同鄉？」
「他馬上感到羞愧，立即知道自己做錯了事情。因為他還要養家活口，所以沒讓他請
太多人。」
6. Blake Swihart春訓五戰 6-15, 1 HR, 4 2B, 3K, 2BB
7. Pete Abraham: 今天老爹進入球員休息室時很自然地走向他自己的置物櫃─直到他發
現自己已經沒有置物櫃了。
8. 紅襪以5:10敗給太空人
--
Porcello兩局無失分
--
Hanley Ramirez從McHugh手上擊出陽春砲。他說去年只能用一隻手揮棒，今年感覺
輕鬆多了
9. 接下來的表定投手：
Friday at Cardinals: Pomeranz, Haley, Elias, Buttrey
Saturday vs. Yankees: Johnson, Kelly, Workman, Hembree, Smith, Scott
Sunday at Orioles: Beeks, Shepherd, Poyner, F. Rodriguez, Walden (Sale
minor league game)
Monday: Off (Price minor league game)
10. 30歲的Rusney Castillo終於等到返回古巴的機會，在春訓前前往古巴一趟。「我終
於獲准前往古巴的旅遊區跟家人見面，我真的很感動。我叛逃之後一直堅信自己還
能見到家人們。」
--
Castillo也堅信自己能再度挑戰大聯盟，他表示自己能守三個外野位置，加上跑壘
和打擊能力的話是有機會爭取大聯盟位置的。 (當然，薪資限制對他來說是個極為
不利的困境)
--
█ █ ◢██◣ ◢███ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █
█ ◥█ █◤ █ █ █ █◣ █
▅▅ ████ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█
█ █ █ █ █ █ ◥█
█ ◥███ █ ◥███ ◥ ◤ █ ◥ 11:11
--
All Comments