如有拼音或資料錯誤,請別吝惜指教。
--------------------------以下正文--------------------------------
局:hoe(回)
局上半:hoe-cho(回上)
局下半:hoe-mal(回下)
PA:ta-seog-su(打席數)
AB:ta-su(打數)
S:seu-teu-ra-ee-keu (strike) ---> 揮空:hoet(虛;韓語)/seu-wing (swing)
B:bol (ball)
F:pa-ul (foul)
SO:sam-jin(三振)
BB:bol-net(球四)
HBP:sa-gu(死球) / dae-deu-bol (dead ball) / bin-bol
飛球:peul-la-i (fly) / ddeun-gong(衝飛球;韓文)
滾地球:ddang-bol (ground ball)
E:sil-chaeg(失策)
FC:ya-su(野選)
H:an-ta(安打)
Single:il-lu-ta (1壘打)
Double:i-lu-ta (2壘打)
Triple:tsam-lu-ta (3壘打)
HR:hom-leon (homerun)
GS:man-lu-hom-leon (滿壘homerun)
R:deuk-jeom(得點)
RBI:ta-jeom(打點)
SF:hee-saeng-peu-la-i(犧牲fly)
犧牲打:hee-saeng-ta(犧牲打)
短打:beon-tui (bunt)
突擊短打/內野安打:gi-seup-beon-tui(奇襲bunt)
牽制:gyeon-je(牽制)
SB:do-lu(盜壘)
CS:do-lu-ja(盜壘殺) / do-lu-sil-pe(盜壘失敗)
WP:wa-il-deu-pi-chi (wild pitch) / pod-tu(暴投)
Out:a-ut (out)
0out:mu-sa(無死)
1out:il-sa (1死)
2out:i-sa (2死)
3out:tsam-sa (3死)
DP:byeong-sal(併殺)
TP:sam-jong-sal(三重殺)
https://i.imgur.com/v6ctVZS.jpg
----------------------
下回預告:數據&球種篇
--
All Comments