溫網決賽 - 威廉絲 Williams

Table of Contents



大眾媒體上 不知道是因為小威這次蠻低調的
還是因為他在溫網結束 參加完冠軍晚會之後就直飛瑞典了
其實沒有引起非常大的波浪
反而因為紐約時報的一篇社論討論小威成功的原因
直指其中最大的原因是很多運動員不願意練得像小威那麼壯
文中也引用了很多選手的訪問 引起很多討論
http://tinyurl.com/onj9srv

Serena:有好幾年我都只做握力棒之類的訓練,我不想要練太多,但後來我開始了解到你
必須學著先接受你自己、愛你自己,現在我很滿意我的身體,我對我的身體感到
驕傲,我總是跟別人說我曾經也對於自己有這樣的身體感到很不舒服。

Wiktorowski(Radwanska的教練):我們決定要讓他繼續當top10中最小隻的球員,首先
他是個女人,他自己也想當一個女人。
Radwanska:當然我也在乎這個(體型),我是個女孩,但同時我也不知道要怎麼做才可
      以練得更壯,不是每個人都做得到。
Petkovic:我覺得那樣看起來很不女性化,或許是因為我很在意別人怎麼說,我知道這很
笨,但我想這種不安是每個女生都會有的,我也是,我不怕承認這一點,我也
希望可以成為一個為自己的身材感到有信心的運動員,我們女人在成長過程中
總是受到更多評論,特別是在生理上,我想這已經深植我們的意識。
Watson:我其實喜歡自己看起來很壯,我覺得健美的女生比一般人更有吸引力。
Wozniacki:現在我是個網球選手,所以我做的任何事都會是為了成為更好的網球選手而
做,如果那表示我的腿或臀部需要增加更多肌肉,我也沒問題,我可以等退
休之後再去當模特兒。
Bacsinszky:如果我變壯了,那就壯吧,如果這一切是為了我的網球,我就會去做。
Sharapova:我一直當想瘦一點、脂肪少一點,我想這也是每個女孩的希望,我不想做太
多重量訓練,我不能舉起比五磅更重的東西,對我來說這太辛苦了,對於我
的運動,我不覺得這是必要的。
Bouchard:我開始看到這個需求(變更壯),如果可以做到我會很高興,如果你就是必須
     那麼做才能舉起獎盃,誰會在意你看起來是什麼樣子?

----

此外 哈利波特的作者J.K. Rowling的小威狂熱也被很多人注意到了

先是貼了一張2013溫網期間他跟小威的合照
然後隨著比賽過程一直貼文
最後居然還為了小威去嗆網友 堪稱單日最猛威迷

https://twitter.com/jk_rowling/status/619811980065513472

J.K. Rowling @jk_rowling Jul 11
I'm #TeamSerena today, because you don't meet many super-talented people
nicer than she is. Go @serenawilliams!

J.K. Rowling @jk_rowling Jul 11
Go Serena! #SerenaWilliams

J.K. Rowling @jk_rowling Jul 11
YES YES YES! #SerenaWilliams

J.K. Rowling @jk_rowling Jul 11
I just yelled like I got hit by that ball. #Wimbledon2015

J.K. Rowling @jk_rowling Jul 11
Tennis history is made! #QueenOfCentreCourt @serenawilliams

J.K. Rowling @jk_rowling Jul 11
#SerenaSlam! I love her. What an athlete, what a role model, what a woman!

J.K. Rowling @jk_rowling Jul 11
The match is still technically going on, right? Because otherwise I've got to
go back to copy edits.

J.K. Rowling @jk_rowling Jul 11
Yes, I think it essential that I keep listening to what Andy Roddick has to
say. And that I watch these replayed shots. #Wimbledon2015

最後!J.K. Rowling貼了一張小威穿著緊身裙的照片痛罵說小威像男人的網友

https://twitter.com/jk_rowling/status/619886370081869824

J.K. Rowling @jk_rowling Jul 11
@diegtristan8 "she is built like a man". Yeah, my husband looks just like
this in a dress. You're an idiot.

diegtristan8:「他的體型就像男人一樣」
J.K. Rowling:「對啊,我老公穿裙子就像這個樣子,你真是個白癡。」

XD 以往對同志或女性議題看法不同的網友
J.K. Rowling的態度其實都是蠻溫和表達他的立場
這次嗆聲的力道蠻兇猛的



--

All Comments

Thomas avatarThomas2015-08-04
莎娃不意外,但沒想到Aga也是這樣想
Donna avatarDonna2015-08-07
莎娃居然這樣想啊~ 看來下一個大滿貫等不到了
David avatarDavid2015-08-11
這就是個人選擇囉~
Suhail Hany avatarSuhail Hany2015-08-14
本來就喜歡J.K. Rowling 現在對她好感度更是大增
Jacob avatarJacob2015-08-18
小威退出史丹佛
Elvira avatarElvira2015-08-21
我反而是Aga不意外,但沒想到莎娃這樣想
Xanthe avatarXanthe2015-08-25
不過我覺得莎娃的翻譯有些微出入:
Damian avatarDamian2015-08-28
always want to be skinnier with less cellulite是少些脂肪 不是少些肌肉?
Zenobia avatarZenobia2015-09-01
我看錯了sorry
Charlotte avatarCharlotte2015-09-04
莎娃不意外阿 美麗的廣告代言才是主體
Rachel avatarRachel2015-09-08
推熱心
Erin avatarErin2015-09-11
推 很有意思的訪問
Elma avatarElma2015-09-15
Tks!