溫網決賽 - 威廉絲 Williams

昨天收到美國來的包裹
趕快趁美網系列賽開始之前來做個總結
ESPN今年的溫網轉播工作做得非常好
每天在開賽前都有一小時的「Breakfast at Wimbledon」
找了Chris Evert、Chris McKendry、Mary Joe Fernandez、Pam Shriver等人
做前一天比賽和當日即將開打的比賽的分析
此外今年溫網第二週 ESPN還把兩個電視台ESPN跟ESPN2通通拿來轉播
ESPN轉播中央球場比賽 ESPN2轉播外圍球場
所以往年比賽結束之後都趕快切到另個比賽正在打的球場去
今年卻在賽前和賽後有很多討論跟獨家訪問

以下是Sascha跟Patrick在溫網期間ESPN的專訪
我其實覺得找他們來電台訪問比起拉他們在走廊邊隨便問幾個
"你覺得他今天打怎樣?"、"下場比賽他會怎麼準備?"有意義多了

----

Sascha (溫網八強前)

Granderson：好我們開始吧，為什麼你沒跟Serena繼續合作？

Sascha：好問題，我想我想要一些更多的東西、一些不一樣的、新的東西、一些他不能給
我的東西，我們後來決定或許應該要往前看了，或許該多考慮一下我自己了。

Granderson：你想他嗎？

Sascha：當然，當然想他，有八年的時間我每天都跟他在一起，跟他分享我記憶中最美妙
的回憶，我還是像手足一樣愛他，我們永遠都會是家人。

Granderson：你是怎麼從Serena那裡轉到他的競爭對手的？

Sascha：噢你一定要問這麼深的問題嗎？我不會再回去（Serena的團隊），當Vika看到我
沒來澳洲，他傳訊息給我問「嘿Sascha，你還跟Serena一起嗎？我沒有看到你，
發生什麼事了？」我回他訊息說我現在是自由人了，他說他想跟我一起合作，我
就答應了。
當年我來美國的時候只有兩袋行李，所有我現在擁有的東西都是Serena給的，我
還是非常感激他，我仍然願意為了他做任何事，除了讓他對上Vika的時候在場上
贏球之外。不過他表現得那麼好，他現在已經不需要我的幫忙了。

Granderson：告訴我三件他們不一樣的地方。

Sascha：Vika可以獨自外出，這是很大的差異，代表他很放鬆，他非常隨和，幾乎立刻就
可以對你展現外向的那一面，而Serena的話，你需要花一點時間去建立起他對你
的信任。而不管是在哪裡，Serena只要一上球場，他就展現出主宰了整個球場的
氣場，當你在心態上是這樣的時候，你的身體就會跟著表現出那個樣子，我也想
要幫助Vika有這樣的心態。

Granderson：你押誰（贏得這場比賽）？

Sascha：我要押Serena或Vika？我必須說Vika對吧？

Granderson：我不知道，你覺得呢？

Sascha：噢我必須要說Vika，沒有人選Vika嗎？

Granderson：我不知道。

Sascha：我必須選Vika，我們會改變的，我很努力改變現況，我必須選Vika。

（現在Sascha雖然列名還是Azarenka的陪練，但因為Azarenka的教練Wim Fissette有家庭
的緣故沒辦法跟Azarenka到處跑，所以在一些比賽例如今年溫網事實上Sascha就是擔任
教練一職）

（在訪問結束後切回棚內討論，主持人問訪問的Granderson他和Serena的結束合作有沒有
什麼內幕，Granderson表示Sascha給了他很禮貌性的回答，說一切都很好，但是
Granderson也說圈內人都知道去年溫網期間Serena的團隊內有些爭執，而有些以前長期
在Serena包廂內的人不再出現的原因是Patrick開始對於Serena的行程、團隊以及一些
生活中的事情有更多控制，跟Sascha的關係也變得緊繃，才導致Sascha的離開。）

----

Patrick (溫網決賽前一日)

McKendry：Patrick，一年之前他在這裡第三輪就輸了，但之後他就沒有在大滿貫輸過比賽
，你可不可以給我們一點內幕，他做了什麼改變？

Patrick：這問題有點難回答，坦白說我也不是完全知道，我覺得去年他在某些時刻對於打
出好表現、拿下大滿貫是蠻掙扎的，後來我們坐下來好好談了一下，他要我擬定
一些計畫讓他重新回到好的狀態、重新拿到大滿貫，從那之後他就又開始贏下很
多比賽了，我覺得他比以前專注非常多....我不能說非常多，但他現在專注的程
度真的不可思議地高，而且我可以說他比以前任何一個時間都更加敬業，他很專
心在自己的網球上，然後你可以看到他身上的優勢、天賦、經驗，而他又是一個
這樣有雄心壯志的冠軍，所有這些東西結合起來才造就現在的他。

Fernandez：在你跟他合作之後，你們拿下十二個大滿貫中的七個，現在要尋求第八個，要
對上一個蠻難打的對手，就像你講的有好的時候，但也有些壞的時候，我們現
在要來看一些壞的時候的剪輯，你再來跟我們說說看接下來的策略是什麼。

（播放去年法網第二輪對上Muguruza，小威2-6 2-6落敗）

Fernandez：Muguruza用非常重的球攻擊小威的中場，而當他有機會把小威調開的時候他都
掌握住了機會。

Shriver：Patrick，你覺得是什麼造成他那場比賽的困境？

Patrick：首先Serena那時處在一個蠻困難的時期，他在那幾個比賽的前幾個月就打得不是
很好，跟現在的Serena判若兩人，我很早就發現他那時候的擊球狀況不是很好，
而他的對手完全在狀況內，打得很積極失誤又少，就像你說的，他是有一個戰術
的，而且從頭執行到尾。

Shriver：所以你認為攻擊小威的中路就是Muguruza獲勝的關鍵嗎？

Patrick：坦白說我沒預期到他會這樣打，他是一個很年輕的選手，我們那時對他還不是很
了解，我不認為他是習慣性地這樣打，這只是他打Serena的特別戰術，再加上那
天真的是屬於他的日子，Serena打得又不好，總總原因加起來就導致Serena提前
出局。

Fernandez：今年澳網Serena的其中一場三盤也是對上他，他也是用了同樣的戰術，你會怎
麼跟Serena談如何破解這麼策略？

Patrick：你要我跟你們說對於決賽的策略？

三姑六婆團：拜託，盡可能告訴我們！

Patrick：他或許會使用同樣的策略，如果我是他我也會繼續這樣做，但好在我們現在已經
知道他會這樣打了，這算是個優勢，而且我現在也更了解他，為什麼他可以打敗
Serena？有時候當新秀出來，你根本不認識他，你真的不知道他會怎麼打，不知
道他們面對不同情境他會有什麼反應。但我們現在更了解他，他也有他的弱點，
他是一個攻擊性很強的選手，平擊擊球的時間點非常早，這樣的打法很適合草地
，但他也有一些弱點，我們明天會試著運用這些地方。

Shriver：我們發現像是Federer和Serena這樣經驗老到的選手現在都更重視戰術的運用，
你和Serena已經合作了幾年，在戰術上你如何幫助他成為一個更好的選手？

Patrick：我覺得首先他對網球還是非常有熱情跟興趣，他看很多不同的網球比賽....

McKendry：你是說在沒參賽的時候嗎？還是在溫網期間？

Patrick：當然，但在參賽的時候他還是這麼做，只要他一有空閒時間，他就會去看任何種
類的比賽，有很多是男網的比賽，因為他還想繼續進步，他知道如果要進步的話
就要去看比他更好的選手的比賽，這點我覺得蠻聰明的，當他看得越多，就有越
多東西我們可以討論，他也會對網球更理解，他喜歡繼續進步的感覺，他喜歡網
球，以前的話，我不知道，我以前沒跟他合作，我不知道他以前是不是對網球那
麼有興趣，但現在我可以說他真的很投入，這也是他為什麼比之前對網球更加瞭
解的原因。有時候我跟他說一些東西，他思考一下，去看一些比賽，他會看到一
些不一樣的東西，我覺得這是很好的進步方法，你可以從不同角度、不同心態去
看很多比賽，你對網球的理解也會更成熟。

McKendry：他到三十四歲這個年紀還能打成這樣真的是不可思議，你可以感受到他所經驗
的壓力嗎？

Patrick：我當然沒像他那樣那麼習慣性地感到緊張，畢竟他才是坐在那個位子上直接面對
全部壓力的人，我可以說那個壓力真的不可思議地大，但Serena對壓力的處理也
是不可思議地好，他可以把壓力先推到一旁，當然不是每次都能如此，畢竟他也
是人，也有被壓力抓住的時候，但如果你看一下過去三年他輸得比賽場次，大部
分時間他抵抗壓力的能力真的是好得不得了。

McKendry：他現在要嘗試再次拿到Serena Slam，連拿四個大滿貫，他上次達到這個是2002
到2003的事情了，真的是不可思議，幹得好，你真的值得得到一些肯定。

Fernandez：祝你們好運。

McKendry：真的，謝謝你今天來到這裡，真的祝你們明天好運。



--