網誌版
http://www.sportsv.net/articles/25126
投資有賺有賠，合約也一樣有好有壞。以下這篇外電，衡量了NBA本季最虧的合約，著實
不少大牌球員！
Ranking the NBA’s Worst-Value Contracts in 2015-16 ( http://goo.gl/Gx3ux9 )
Posted by Bryan Toporek
在討論合約的時候，我們常常會研究哪些球員是物超所值。既然如此，就一定有一些是名
不符實的合約。球隊付了大錢，就希望有所回報。物超所值的討論，有利於領低薪或是接
近低薪的球員。因為我們用的是薪水/WS的公式來衡量，同樣的WS情況下薪水越低自然數
字越小。這種討論不利於目前WS榜上的前幾名，例如Stephen Curry, Kawhi Leonard
,Russell Westbrook，因為他們的薪水都太高了。
接這我們要討論的是那些領很多，卻做很少的球員。截至目前為止，有444位球員本季曾
經打一分鐘以上，363位球員創造出0.1以上的WS。其他40位球員，WS是0。還有41位球員
，創造出來的是負值的WS。在這個負值的排行榜上，丹佛金塊的新人控球Mudiay稱王，到
目前為止有-1.9的WS。
雖然Mudiay的負值最高，但因為他在領便宜的新人合約，所以他的C/P值不是最低。今年
薪水僅3.1M，跟那些高薪低就的球員比起來差多了。以下討論的榜單，大部份都是高薪球
員，有哪些人應該不讓人太意外。
榮譽提名Lance Stephenson
2015-16 salary:$9,000,000 Win shares:0.4
去年暑假快艇用Matt Barnes 加上Spencer Hawes 交易Lance Stephenson，毫無疑問是個
賭博。舞王13-14年在溜馬的產出相當驚人，平均13.8分7.2籃板4.2助攻，是那個球季能
達到13/7/4的四人之一。隔年到夏洛特黃蜂就爆炸了，數據接近腰斬，僅有8.2分7.5籃板
3.9助攻，命中率是淒慘的37.6%，最後慘遭總教練冰凍。
到目前為止，舞王的表現比較像他在夏洛特的日子。出賽33場比賽，4.1分2.5籃板1.4助
攻，平均每場比賽只打16分鐘左右，各項數字都是四年來新低。最近他跟Josh Smith一樣
在板凳末端奮鬥，最近五場比賽中有四場是教練決定不讓他上場。
雖然舞王本人表示，他在洛杉磯的日子比在夏洛特好得多，但快艇可不這樣覺得。媒體報
導指出，球隊在十一月就有過交易舞王和Josh Smith的念頭，但是完全有行無市，現在是
直接釋出的可能人選。這兩人是快艇陣中淨勝分差最差的兩位球員，兩人在場上球隊每一
百回合淨損8.8分和3.8分。總教練Doc Rivers已經視他們為有毒物質，很小心使用。
除了慘澹的場上淨損外，他們兩人在WS的表現上一樣難看。即使上場時間不到兩人的一半
，替補中鋒Cole Aldrich繳出比他們還高的WS。對快艇而言，幸運的地方是今年Josh
Smith的薪水大部份是苦主底特律活塞支付的，每年要付5.4M，直到退休後好幾年。舞王
的合約有9M，為Doc Rivers不怎麼樣的GM履歷上再添負評。
接下來進入正選名單，首先是第五名人選。
5. Ty Lawson, Houston Rockets
2015-16 salary:$12,404,495 Win shares:0.3
記得去年七月交易到Lawson的時候，曾視Lawson為挑戰西區冠軍的新燃料嗎？雖然最近火
箭已經重返五成勝率，但跟Lawson實在沒什麼關係。
實際上，過去火箭的14場比賽中他僅出賽8 場，其中有兩場是因為去年酒駕事件被聯盟禁
賽。在他出賽的8場比賽中，每場出賽20.6分鐘，繳出7.3分1.5籃板3.8助攻1.0抄截，外
帶0.8個三分球。在被騎士隊血洗的比賽中，差點完成攻守記錄全部掛蛋的壯舉，還好有
一次犯規。
火箭在開季的時候，Lawson是他們的先發控球，但在11場比賽後不得不換人。這位北卡出
品的控球先發出賽僅有8.9分3.5籃板5.6助攻，命中率33%。繼任總教練Bickerstaff 一接
手球隊就把Lawson降到替補，而Lawson的表現也跟著每況愈下。理論上面對對手較弱的替
補控球，Lawson的數字應該有所反彈，但他繳出球隊第三差的淨勝分值，-4.9分，僅贏過
Terrence Jones 和菜鳥Montrezl Harrell。
在火箭出賽超過200分鐘的球員中，Lawson的WS是墊底的，僅有可憐的0.3，連38歲的老將
Jason Terry都不如。毫不意外，其他球隊對於交易Lawson可說是興趣缺缺，火箭可能在
二月中的交易截止日後直接釋出他。除了一個可能的首輪選秀外，火箭去年交易Lawson付
出的代價並不高昂，但得到的回收近乎是零。
4.Markieff Morris,Phoenix Suns
2015-16 salary:$8,000,000 Win shares:-0.8
當休季時球員公開表示希望被交易的時候，通常不光是放話而已。在經過激烈的放話，還
能繳出一定的產值的機率並不高。
Markieff Morris從太陽出乎意外的交易他兄弟後，已經無心在鳳凰城打球。即使人還在
這，但他的心已經不知道在哪邊。雖然總教練Jeff Hornacek曾經樂觀看待Markieff能度
過這段日子，但事實上狀況迅速惡化當中。
第一個月Morris先發上場，每場打26.1分鐘，用38.9%的命中率繳出12.3分5.4籃板1.8助
攻。Hornacek別無選擇的把他放到板凳，然後開始不讓他上場，直到累積的怒氣讓Morris
直接把毛巾丟到教練臉上。太陽因為這件事情，給Morris兩場禁賽。
在WS項目中，Morris是太陽陣中墊底的球員，在所有輪值內球員裡，他的PER是最差的。
在淨勝分上，他在輪值球員中排名倒數第二，僅僅-8.5，好過先發中鋒Tyson Chandler。
不讓人意外，Morris的交易價值來到谷底，太陽想把他送出去還要貼上一些資產，像是
Goodwin。太陽本季幾乎已經沒有希望了，把Morris交易掉的風聲從沒停過
3. Joe Johnson
2015-16 salary:$24,894,863 Win shares:0.3
在類似的名單上總是能看到Joe Johnson的名字，這都要感謝10-11球季亞特蘭大老鷹跟他
簽下6年123.7M的肥約。無懼於Joe Johnson可怕的合約，籃網為了讓Deron Williams跟他
們簽約，仍然交易來Joe Johnson。換句話說，籃網犯了好幾的大錯誤。交易Deron，交易
Joe，然後和Deron續約。哇，還好他們已經炒掉Billy King了！
雖然D-Will還有Joe兩人聯手，讓籃網在闊別季後賽五年後連續三年打進季後賽，但他們
僅僅贏過一個系列賽。Joe的數字從到籃網後急速惡化，加上另外一位年過30的後衛一起
老化，讓籃網繳了一大堆豪華稅卻幾乎毫無所獲。
即使本季出賽時間來到34.7分鐘，Joe僅僅繳出11.4分，命中率38.1，PER是可憐的9.6，
WS/48是0.11，BPN-1.9，VORP是0。沒錯，聯盟第二貴的得分後衛，繳出的成績大概就是
打工仔的成績，這也說明為何籃網的戰績只有11-29。
Joe在陣中的BPM和VORP排名第六，PER和WS排第十。籃網今年打得爛透了，沒有任何一位
球員能繳出正的淨勝分。無論如何，老闆應該為了Joe Johnson合約要到期而雀躍不已。
2.Derrick Rose, Chicago Bulls
AAV:$20,093,064 Win shares:0.0
僅僅五年前，飆風玫瑰是NBA最有前景的超級巨星之一。25分7.7助攻4.1籃板，是史上最
年輕的MVP得主。雖然季後賽輸給LBJ領軍的熱火，但是整個籃球圈對他的未來都充滿期待
。
然而，三次的膝蓋大傷，讓這位三度全明星的後衛，已經不是同一個人。在開季的前二十
場比賽中，他只有兩次命中率超過50%。那段時間成績是上場時間32.4分鐘，12.9分5.5助
攻3.4籃板，命中率是36.7%。最近13場比賽，他開始有所反彈，數據提升到17.8分3.7助
攻2.9籃板，命中率上升到44.4%。即使如此，跟他巔峰時期比較起來，還是差了一大截。
Rose在公牛陣中PER排名第九(11.1)，僅在Doug McDermott，E’Twaun Moore，Kirk
Hinrich，Tony Snell和Cameron Bairstow之前。他的WS和VORP都是球隊中倒數的，還有
第三差的BPM，對陣中最高薪來說完全不及格。他的淨勝分也是陣中第三差，球隊沒他在
場上反而每百回合多得4.5分。
現在還期待Rose能回到當年的巔峰狀態是種妄想，對公牛而言最好的狀況就是Rose能用聯
盟平均的水準，健康的打完剩下的比賽。雖然今年和明年Rose的合約都是大幅溢價，但公
牛能做的不多。對於當地長大的英雄來說，這種故事的結局或許有點哀傷，但Rose的身手
絕對不值一年20M的合約。
1.Kobe Bryant, Los Angeles Lakers
2015-16 salary:$25,000,000 Win shares:-0.6
不讓人意外，Kobe 是這榜單上的第一名。他在NBA最後巡禮，場上的產值是不如以匹配他
的高薪。
雖然繳出生涯最差的34.8%命中率，但這無法阻止Kobe每個晚上出手17次。每場比賽攻下
17分，是生涯扣掉大傷那年第三差，僅比生涯前兩年來的好。13.3的PER，-0.03的WS/48
，外加-3.0的BPM，還有0.3的VORP都是生涯最差。
這邊不得不幫Kobe說些話。只有6位球員曾經打超過20個球季，在Kobe之前，這些球員中
出賽時間最高的是Jabbar的22.9分鐘。對Kobe還有期待的球迷們，希望Kobe在剩下的球季
能找回巔峰表現前，別忘記他的身體已經經歷過55000分鐘以上的摧殘。Kobe打完這個球
季已經是足夠令人激賞，他大可在2015年一月大傷的時候就直接宣布退休。
Kobe的表現是無庸置疑的糟糕。在NBA歷史上有166人次，每場出手15次以上，USG%超過30
。Kobe的34.8%命中率是其中最差。那些征戰超過20個球季的老將，他們知道自己的極限
在哪邊，沒有人單場出手超過9次。但目前看來Kobe是打算這樣打到退休為止，不管這對
球隊是好是壞。
個人感想，在合約暴漲的年代，將會出現越來越多產能和和合約不相配的球員，這類榜單
的名單會越來越大牌。當然。很多球場外的價值不是場上表現可以衡量，有些球員對球隊
的歷史意義也要考慮。但單單考量到場上表現和合約大小，Kobe名列榜首也不讓人意外。
--
http://www.sportsv.net/articles/25126
投資有賺有賠，合約也一樣有好有壞。以下這篇外電，衡量了NBA本季最虧的合約，著實
不少大牌球員！
Ranking the NBA’s Worst-Value Contracts in 2015-16 ( http://goo.gl/Gx3ux9 )
Posted by Bryan Toporek
在討論合約的時候，我們常常會研究哪些球員是物超所值。既然如此，就一定有一些是名
不符實的合約。球隊付了大錢，就希望有所回報。物超所值的討論，有利於領低薪或是接
近低薪的球員。因為我們用的是薪水/WS的公式來衡量，同樣的WS情況下薪水越低自然數
字越小。這種討論不利於目前WS榜上的前幾名，例如Stephen Curry, Kawhi Leonard
,Russell Westbrook，因為他們的薪水都太高了。
接這我們要討論的是那些領很多，卻做很少的球員。截至目前為止，有444位球員本季曾
經打一分鐘以上，363位球員創造出0.1以上的WS。其他40位球員，WS是0。還有41位球員
，創造出來的是負值的WS。在這個負值的排行榜上，丹佛金塊的新人控球Mudiay稱王，到
目前為止有-1.9的WS。
雖然Mudiay的負值最高，但因為他在領便宜的新人合約，所以他的C/P值不是最低。今年
薪水僅3.1M，跟那些高薪低就的球員比起來差多了。以下討論的榜單，大部份都是高薪球
員，有哪些人應該不讓人太意外。
榮譽提名Lance Stephenson
2015-16 salary:$9,000,000 Win shares:0.4
去年暑假快艇用Matt Barnes 加上Spencer Hawes 交易Lance Stephenson，毫無疑問是個
賭博。舞王13-14年在溜馬的產出相當驚人，平均13.8分7.2籃板4.2助攻，是那個球季能
達到13/7/4的四人之一。隔年到夏洛特黃蜂就爆炸了，數據接近腰斬，僅有8.2分7.5籃板
3.9助攻，命中率是淒慘的37.6%，最後慘遭總教練冰凍。
到目前為止，舞王的表現比較像他在夏洛特的日子。出賽33場比賽，4.1分2.5籃板1.4助
攻，平均每場比賽只打16分鐘左右，各項數字都是四年來新低。最近他跟Josh Smith一樣
在板凳末端奮鬥，最近五場比賽中有四場是教練決定不讓他上場。
雖然舞王本人表示，他在洛杉磯的日子比在夏洛特好得多，但快艇可不這樣覺得。媒體報
導指出，球隊在十一月就有過交易舞王和Josh Smith的念頭，但是完全有行無市，現在是
直接釋出的可能人選。這兩人是快艇陣中淨勝分差最差的兩位球員，兩人在場上球隊每一
百回合淨損8.8分和3.8分。總教練Doc Rivers已經視他們為有毒物質，很小心使用。
除了慘澹的場上淨損外，他們兩人在WS的表現上一樣難看。即使上場時間不到兩人的一半
，替補中鋒Cole Aldrich繳出比他們還高的WS。對快艇而言，幸運的地方是今年Josh
Smith的薪水大部份是苦主底特律活塞支付的，每年要付5.4M，直到退休後好幾年。舞王
的合約有9M，為Doc Rivers不怎麼樣的GM履歷上再添負評。
接下來進入正選名單，首先是第五名人選。
5. Ty Lawson, Houston Rockets
2015-16 salary:$12,404,495 Win shares:0.3
記得去年七月交易到Lawson的時候，曾視Lawson為挑戰西區冠軍的新燃料嗎？雖然最近火
箭已經重返五成勝率，但跟Lawson實在沒什麼關係。
實際上，過去火箭的14場比賽中他僅出賽8 場，其中有兩場是因為去年酒駕事件被聯盟禁
賽。在他出賽的8場比賽中，每場出賽20.6分鐘，繳出7.3分1.5籃板3.8助攻1.0抄截，外
帶0.8個三分球。在被騎士隊血洗的比賽中，差點完成攻守記錄全部掛蛋的壯舉，還好有
一次犯規。
火箭在開季的時候，Lawson是他們的先發控球，但在11場比賽後不得不換人。這位北卡出
品的控球先發出賽僅有8.9分3.5籃板5.6助攻，命中率33%。繼任總教練Bickerstaff 一接
手球隊就把Lawson降到替補，而Lawson的表現也跟著每況愈下。理論上面對對手較弱的替
補控球，Lawson的數字應該有所反彈，但他繳出球隊第三差的淨勝分值，-4.9分，僅贏過
Terrence Jones 和菜鳥Montrezl Harrell。
在火箭出賽超過200分鐘的球員中，Lawson的WS是墊底的，僅有可憐的0.3，連38歲的老將
Jason Terry都不如。毫不意外，其他球隊對於交易Lawson可說是興趣缺缺，火箭可能在
二月中的交易截止日後直接釋出他。除了一個可能的首輪選秀外，火箭去年交易Lawson付
出的代價並不高昂，但得到的回收近乎是零。
4.Markieff Morris,Phoenix Suns
2015-16 salary:$8,000,000 Win shares:-0.8
當休季時球員公開表示希望被交易的時候，通常不光是放話而已。在經過激烈的放話，還
能繳出一定的產值的機率並不高。
Markieff Morris從太陽出乎意外的交易他兄弟後，已經無心在鳳凰城打球。即使人還在
這，但他的心已經不知道在哪邊。雖然總教練Jeff Hornacek曾經樂觀看待Markieff能度
過這段日子，但事實上狀況迅速惡化當中。
第一個月Morris先發上場，每場打26.1分鐘，用38.9%的命中率繳出12.3分5.4籃板1.8助
攻。Hornacek別無選擇的把他放到板凳，然後開始不讓他上場，直到累積的怒氣讓Morris
直接把毛巾丟到教練臉上。太陽因為這件事情，給Morris兩場禁賽。
在WS項目中，Morris是太陽陣中墊底的球員，在所有輪值內球員裡，他的PER是最差的。
在淨勝分上，他在輪值球員中排名倒數第二，僅僅-8.5，好過先發中鋒Tyson Chandler。
不讓人意外，Morris的交易價值來到谷底，太陽想把他送出去還要貼上一些資產，像是
Goodwin。太陽本季幾乎已經沒有希望了，把Morris交易掉的風聲從沒停過
3. Joe Johnson
2015-16 salary:$24,894,863 Win shares:0.3
在類似的名單上總是能看到Joe Johnson的名字，這都要感謝10-11球季亞特蘭大老鷹跟他
簽下6年123.7M的肥約。無懼於Joe Johnson可怕的合約，籃網為了讓Deron Williams跟他
們簽約，仍然交易來Joe Johnson。換句話說，籃網犯了好幾的大錯誤。交易Deron，交易
Joe，然後和Deron續約。哇，還好他們已經炒掉Billy King了！
雖然D-Will還有Joe兩人聯手，讓籃網在闊別季後賽五年後連續三年打進季後賽，但他們
僅僅贏過一個系列賽。Joe的數字從到籃網後急速惡化，加上另外一位年過30的後衛一起
老化，讓籃網繳了一大堆豪華稅卻幾乎毫無所獲。
即使本季出賽時間來到34.7分鐘，Joe僅僅繳出11.4分，命中率38.1，PER是可憐的9.6，
WS/48是0.11，BPN-1.9，VORP是0。沒錯，聯盟第二貴的得分後衛，繳出的成績大概就是
打工仔的成績，這也說明為何籃網的戰績只有11-29。
Joe在陣中的BPM和VORP排名第六，PER和WS排第十。籃網今年打得爛透了，沒有任何一位
球員能繳出正的淨勝分。無論如何，老闆應該為了Joe Johnson合約要到期而雀躍不已。
2.Derrick Rose, Chicago Bulls
AAV:$20,093,064 Win shares:0.0
僅僅五年前，飆風玫瑰是NBA最有前景的超級巨星之一。25分7.7助攻4.1籃板，是史上最
年輕的MVP得主。雖然季後賽輸給LBJ領軍的熱火，但是整個籃球圈對他的未來都充滿期待
。
然而，三次的膝蓋大傷，讓這位三度全明星的後衛，已經不是同一個人。在開季的前二十
場比賽中，他只有兩次命中率超過50%。那段時間成績是上場時間32.4分鐘，12.9分5.5助
攻3.4籃板，命中率是36.7%。最近13場比賽，他開始有所反彈，數據提升到17.8分3.7助
攻2.9籃板，命中率上升到44.4%。即使如此，跟他巔峰時期比較起來，還是差了一大截。
Rose在公牛陣中PER排名第九(11.1)，僅在Doug McDermott，E’Twaun Moore，Kirk
Hinrich，Tony Snell和Cameron Bairstow之前。他的WS和VORP都是球隊中倒數的，還有
第三差的BPM，對陣中最高薪來說完全不及格。他的淨勝分也是陣中第三差，球隊沒他在
場上反而每百回合多得4.5分。
現在還期待Rose能回到當年的巔峰狀態是種妄想，對公牛而言最好的狀況就是Rose能用聯
盟平均的水準，健康的打完剩下的比賽。雖然今年和明年Rose的合約都是大幅溢價，但公
牛能做的不多。對於當地長大的英雄來說，這種故事的結局或許有點哀傷，但Rose的身手
絕對不值一年20M的合約。
1.Kobe Bryant, Los Angeles Lakers
2015-16 salary:$25,000,000 Win shares:-0.6
不讓人意外，Kobe 是這榜單上的第一名。他在NBA最後巡禮，場上的產值是不如以匹配他
的高薪。
雖然繳出生涯最差的34.8%命中率，但這無法阻止Kobe每個晚上出手17次。每場比賽攻下
17分，是生涯扣掉大傷那年第三差，僅比生涯前兩年來的好。13.3的PER，-0.03的WS/48
，外加-3.0的BPM，還有0.3的VORP都是生涯最差。
這邊不得不幫Kobe說些話。只有6位球員曾經打超過20個球季，在Kobe之前，這些球員中
出賽時間最高的是Jabbar的22.9分鐘。對Kobe還有期待的球迷們，希望Kobe在剩下的球季
能找回巔峰表現前，別忘記他的身體已經經歷過55000分鐘以上的摧殘。Kobe打完這個球
季已經是足夠令人激賞，他大可在2015年一月大傷的時候就直接宣布退休。
Kobe的表現是無庸置疑的糟糕。在NBA歷史上有166人次，每場出手15次以上，USG%超過30
。Kobe的34.8%命中率是其中最差。那些征戰超過20個球季的老將，他們知道自己的極限
在哪邊，沒有人單場出手超過9次。但目前看來Kobe是打算這樣打到退休為止，不管這對
球隊是好是壞。
個人感想，在合約暴漲的年代，將會出現越來越多產能和和合約不相配的球員，這類榜單
的名單會越來越大牌。當然。很多球場外的價值不是場上表現可以衡量，有些球員對球隊
的歷史意義也要考慮。但單單考量到場上表現和合約大小，Kobe名列榜首也不讓人意外。
--
All Comments