http://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2018/07/26/272.jpg
▲李振昌在道奇3A遇到很照顧他的教練和好隊友，讓他離開時十分不捨。（資料照，記者
郭羿婕攝）
自由時報
記者郭羿婕／專訪
在道奇3A 遇到好教練和隊友
結束旅外回來中職，儘管李振昌未能重返大聯盟，畫下完美句點，他卻不覺得可惜，因為
今年在道奇遇到了生涯最棒團隊，他不帶遺憾地說：「得不到自己要的夢想，但我得到非
常好的教練團、非常好的隊友。」
李振昌將道奇視為最後機會，在3A開季就以連5戰無安打、無失分、5.1局飆10K，投出好
開始，之後短暫幾場表現下滑，其實並非狀況不好，而是搭巴士時因睡姿造成落枕，導致
動作走樣。
投教席馬斯 犧牲假期陪練球
李振昌一心想拚回大聯盟，不容許一點差錯，休假也到球場投球調整；3A投手教練席馬斯
（Bill Simas）得知後，便犧牲假期陪他練習，再耐心地坐下來討論，協助他恢復穩定。
巧的是，席馬斯2003年曾於道奇3A與陳金鋒同隊，多年後碰上來自台灣的李振昌也照顧有
加。
「他幫我很多，沒看過這麼熱心的教練。」李振昌憶起2009年在印地安人高階1A，也有個
幫助他滑球進化的投手教練希柏德（Greg Hibbard），希柏德總是每天額外利用半小時，
把他叫到身邊一對一指導，「整季都是如此，我滑球會變那麼好也是因為他。」希柏德曾
多次來台參與訓練營，去年還擔任悍將秋訓客座教練。
談起各時期貴人，李振昌充滿感激，在道奇更是難忘的旅美終點，雖因等不到大聯盟機會
，5月中旬便開始考慮跳脫合約。不過，歷經十分開心的半季，那種捨不得也是前所未有
。
離隊時不捨 隊友還不敢相信
李振昌決定離隊時，只先告訴席馬斯，感謝他指導且請他保密。結果回台前，李振昌捎來
離別訊息令其他教練頗訝異，就連隊友看到機票也只覺得是玩笑，認為道奇一定會留下他
並拉上大聯盟。
「在美國最後一年能遇到這麼好的教練和隊友，其實走的時候很不捨，最後一刻和大家說
再見時，心裡莫名覺得明天居然就要離開了。」李振昌想著當時情景，笑中帶點溫暖：「
跟幾個好朋友說掰掰、抱了一下，覺得眼睛有點熱熱的。」
李振昌說，在道奇就像擁有超棒的兄弟，有問題總會提出討論，希望彼此投得好、被叫上
大聯盟，場上場下都很團結、互相鼓勵，「我一直覺得，今年好像很有機會上去，一定要
投好，在美國做個ending，但以這樣結束也很棒，我不覺得可惜。」
http://sports.ltn.com.tw/news/paper/1219629
--
郭羿婕攝）
自由時報
記者郭羿婕／專訪
在道奇3A 遇到好教練和隊友
結束旅外回來中職，儘管李振昌未能重返大聯盟，畫下完美句點，他卻不覺得可惜，因為
今年在道奇遇到了生涯最棒團隊，他不帶遺憾地說：「得不到自己要的夢想，但我得到非
常好的教練團、非常好的隊友。」
李振昌將道奇視為最後機會，在3A開季就以連5戰無安打、無失分、5.1局飆10K，投出好
開始，之後短暫幾場表現下滑，其實並非狀況不好，而是搭巴士時因睡姿造成落枕，導致
動作走樣。
投教席馬斯 犧牲假期陪練球
李振昌一心想拚回大聯盟，不容許一點差錯，休假也到球場投球調整；3A投手教練席馬斯
（Bill Simas）得知後，便犧牲假期陪他練習，再耐心地坐下來討論，協助他恢復穩定。
巧的是，席馬斯2003年曾於道奇3A與陳金鋒同隊，多年後碰上來自台灣的李振昌也照顧有
加。
「他幫我很多，沒看過這麼熱心的教練。」李振昌憶起2009年在印地安人高階1A，也有個
幫助他滑球進化的投手教練希柏德（Greg Hibbard），希柏德總是每天額外利用半小時，
把他叫到身邊一對一指導，「整季都是如此，我滑球會變那麼好也是因為他。」希柏德曾
多次來台參與訓練營，去年還擔任悍將秋訓客座教練。
談起各時期貴人，李振昌充滿感激，在道奇更是難忘的旅美終點，雖因等不到大聯盟機會
，5月中旬便開始考慮跳脫合約。不過，歷經十分開心的半季，那種捨不得也是前所未有
。
離隊時不捨 隊友還不敢相信
李振昌決定離隊時，只先告訴席馬斯，感謝他指導且請他保密。結果回台前，李振昌捎來
離別訊息令其他教練頗訝異，就連隊友看到機票也只覺得是玩笑，認為道奇一定會留下他
並拉上大聯盟。
「在美國最後一年能遇到這麼好的教練和隊友，其實走的時候很不捨，最後一刻和大家說
再見時，心裡莫名覺得明天居然就要離開了。」李振昌想著當時情景，笑中帶點溫暖：「
跟幾個好朋友說掰掰、抱了一下，覺得眼睛有點熱熱的。」
李振昌說，在道奇就像擁有超棒的兄弟，有問題總會提出討論，希望彼此投得好、被叫上
大聯盟，場上場下都很團結、互相鼓勵，「我一直覺得，今年好像很有機會上去，一定要
投好，在美國做個ending，但以這樣結束也很棒，我不覺得可惜。」
http://sports.ltn.com.tw/news/paper/1219629
--
All Comments