休賽期消息 - 美國職棒

1. 拯救老爹生涯的大功臣Dan Dyrek治療師完成階段性任務，通知紅襪明年不必再續約。

2012年老爹阿基里斯腱受傷，生涯陷入重大危機。許多球員受這種傷之後表現就回不
去了，但是Dyrek硬是讓老爹成功撐到打完2016年。

「如果沒有Dyrek，我會更早退休。我跟大家發誓，只要他沒在我身邊，我的腳踝就會
特別不舒服。」

「大家都希望Dyrek幫忙，所以他得到處飛。不過最後一個月我跟老闆說我需要他─
一週七天、每天24小時都需要。」

Dyrek另一個最著名的事蹟是幫助Larry Bird復健，讓他得以進入1992年奧運夢幻隊。

而Dyrek未來主要職務是協助Larry Bird管理的印第安那溜馬隊，同時接受其他球隊
與運動員的諮詢。

2. Andrew Miller獲選ALCS MVP，在季後賽的生涯成績：0.00 ERA, 20.0 IP, 6 Hits,
3 Walks, 31 K

上一個拿下LCS MVP的牛棚投手是誰呢？

2013年上原浩治


3. A.J. Preller的停職處分在今天結束了
--
教士說他們計畫在Preller底下增加一兩個職位，確保Preller履行球員醫療資訊方面
的規定

--

You have to learn how to accept losses, without being defeated

Tim Wakefield #49

--