黃蜂衝季後賽排名 林來瘋正是時候 - NBA

黃蜂衝季後賽排名 林來瘋正是時候

中央社 台北24日綜合報導
http://goo.gl/0HxBzs

美國職籃NBA夏洛特黃蜂隊台裔球星林書豪，連兩戰得分突破20大關，是黃蜂連拿重要2勝
，穩住進軍季後賽資格的關鍵，這讓外媒直言，簡直就是「林來瘋續集」。

林書豪22日在對上聖安東尼奧馬刺隊的比賽中拿下29分，其中15分在第4節獲得，幫助黃
蜂在最多落後23分的逆境下重生，以91比88逆轉取勝，也讓馬刺吞下鄧肯時代（Tim
Duncan era）中最大挫敗。

接下來林書豪23日又在對上布魯克林籃網隊的比賽中拿下21分，幫助黃蜂以105比100獲勝
，林書豪連兩戰從板凳出發，拿下超過20分，且每次得分都是球隊獲勝關鍵，讓人想起他
在「林來瘋」時期的身影。

黃蜂3月以來13場比賽拿下11勝，目前戰績41勝30敗，勝率5成77，排在東區第6，排在第5
的邁阿密熱火隊沒有勝差，與排在第3、第4的亞特蘭大老鷹隊、波士頓塞爾蒂克隊也僅有
半場勝差。

美聯社（AP）體育作家里德（Steve Reed）直言，黃蜂之所以能有這樣的成就，林書豪是
主要關鍵。

林書豪即便是黃蜂替補球員，但平均每場比賽可貢獻11.8分、2.9助攻。

與過去在「林來瘋」時期的數據相比，林書豪現在的成績似乎並不突出，但他過去兩場比
賽挺身而出，靠著遠距離投籃、切入進攻籃框、快攻上籃等多元的進攻手段，及6成3（30
投19中）的整體投籃命中率，並貢獻9籃板、6助攻，可說從板凳提供球隊適時的火力支援
。

這讓黃蜂後衛華克（Kemba Walker）讚嘆的說，林書豪的表現實在太驚人了。

在對馬刺的比賽中，黃蜂首節以7比28落後，林書豪從板凳出發，提供球隊動能，開啟黃
蜂反撲的攻勢。

黃蜂教練克里佛（Steve Clifford）說，林書豪是球隊的催化劑，對馬刺之戰的首節，球
隊只在外圍投射，球也從未送入禁區，但林書豪進攻籃框，活化了球隊進攻。

那場對馬刺的比賽，林書豪第4節砍進外線，又以16呎跳投穩住球隊領先。

林書豪表示，打贏馬刺讓他建立起自信，「我覺得很自在，在場上也沒想太多，只是不斷
享受比賽」，他說。

貝頓（Nicolas Batum）說，如果不是林書豪跳出來，黃蜂不可能拿下對馬刺、籃網的兩
勝。


這已經不是林書豪首次成為球隊的救世主，2012年仍默默無聞的「哈佛小子」林書豪，在
紐約尼客隊掀起「林來瘋」熱潮，「時代」雜誌（TIME）也將他選為全球百大最具影響力
人物之一。

但之後林書豪輾轉待過休士頓火箭隊、洛杉磯湖人隊，直到加入黃蜂隊他才找到家的感覺
，「我真愛跟這群人一起打球」，林書豪說。

黃蜂在最近21場比賽中拿下17勝，讓他們在聯盟東區排名及爭奪季後賽門票上保有競爭力
。

林書豪說，「我們學習了很多，也想知道我們可以到達什麼樣的境界」，「我們不知道自
己的極限在哪裡，所以只是持續奮戰」，林書豪說。


--