黃小琥的英文翻譯.... - 奧運,世大運,亞運討論

Faithe avatar
By Faithe
at 2009-07-19T00:27

Table of Contents


剛剛無聊翻了一下開幕進場時發的節目冊,

發現了一件有趣的事,

後面介紹演唱歌手的英文翻譯,

黃小琥的翻譯竟然是....Tiger Huang

師太不愧是師太,

這名字也太有氣勢了一點~"~

--
Tags: 賽事

All Comments

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2009-07-23T06:55
開幕典禮上是: Little Tiger Huang 勒XDD
William avatar
By William
at 2009-07-27T13:24
還好不是Little Tiger Yellow
Frederica avatar
By Frederica
at 2009-07-31T19:53
為什麼不是Amber Huang....是琥珀的琥啊
Linda avatar
By Linda
at 2009-08-05T02:22
XD 有笑有推
Isabella avatar
By Isabella
at 2009-08-09T08:51
應該叫他 Small Tiger king Yellow才對XD!
Frederic avatar
By Frederic
at 2009-08-13T15:20
有笑有推XD
Noah avatar
By Noah
at 2009-08-17T21:49
聶先生把她介紹成小琥黃(Little Tiger
David avatar
By David
at 2009-08-22T04:18
Yellow)不知道大家有沒有注意聽到XD...
George avatar
By George
at 2009-08-26T10:47
跟Expensive Sun有一拼了
Kumar avatar
By Kumar
at 2009-08-30T17:16
這篇可以轉笨版了
Ina avatar
By Ina
at 2009-09-03T23:44
有 現場講TIGER 全場有大笑
Zanna avatar
By Zanna
at 2009-09-08T06:13
為啥不用羅馬拼音翻譯...不然也該是Amber吧
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2009-09-12T12:42
哈哈...轉笨版XD
Megan avatar
By Megan
at 2009-09-16T19:11
聶雲報出來時 才是真的經典好笑
Queena avatar
By Queena
at 2009-09-21T01:40
不小心噗嗤的笑了...
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2009-09-25T08:09
我有看到XD 我以為我看錯勒..
Agnes avatar
By Agnes
at 2009-09-29T14:38
她的英文名字是Savon

請問表演賽的時間

Lily avatar
By Lily
at 2009-07-19T00:24
※ 引述《fordissi2 (超滑倒)》之銘言: : 表演賽世運官網寫的好隨便 只有日期 還有地點 : 但是詳細幾點開始比都沒有寫... : 有人找的道詳細的嗎= = : 我想看藤球和慢壘的說.... 女子壘球 http://www.worldgames2009.tw/wg2009/cht/csv/29. ...

定向越野接力賽)

Damian avatar
By Damian
at 2009-07-19T00:07
請問明天會有票可以買嗎 我想要帶我弟去看 但是我家離澄清湖很遠 很害怕去那邊沒有票可以買 這個運動好像很好玩 - ...

請問表演賽的時間

Kama avatar
By Kama
at 2009-07-18T23:57
表演賽世運官網寫的好隨便 只有日期 還有地點 但是詳細幾點開始比都沒有寫... 有人找的道詳細的嗎= = 我想看藤球和慢壘的說.... - ...

世運目前總牌數排行榜~ 7/18

Victoria avatar
By Victoria
at 2009-07-18T23:55
排名 國家及地區 男子 女子 混合 總計 排名總計 (按金牌總數) 金 銀 銅 總 金 銀 銅 總 金 銀 銅 總 金 銀 銅 總(總牌數) 1 RUS - Russian 1 3 2 6 5 ...

這好像跟世運沒有什麼關係的問題Orz

Yedda avatar
By Yedda
at 2009-07-18T23:44
其實跟世運本身賽事沒有關係Orz 但是我一直很好奇的想問 世運在開幕時候用的大型單槍投影 為什麼那些影像不會投到人的身上啊? 一般小型單槍在人經過前方的時候都會在身上出現畫面 但是這種表演的幾乎都沒有 一開始看北京奧運我還以為那是背投(對不起我很蠢) 請問這是什麼技術嗎?看完HD版本後更加的冏冏 ...