高爾夫》蔡佩穎脫胎換骨！ - 高爾夫球

高爾夫》蔡佩穎脫胎換骨！
更新日期:2009/05/03 00:45



【羅開新聞中心Minsey Weng文】



隨著盧曉晴和曾雅妮相繼轉入職業，誰會是下一位在國際女子高壇嶄露頭角的台灣選手呢
？來自老淡水（台灣高爾夫俱樂部）的謝瑀玲在2007年坐上曾雅妮離開後所留下的國內球
后空缺，去年看來有機會再度衛冕寶座，不過屏東女將蔡佩穎靠著連贏最後兩場季賽總冠
軍，硬是擠下謝瑀玲，從兩年刖還只排在第九位，一躍登上年終排名第一，成為這三年來
進步幅度最大的台灣女子業餘選手。


頂著國內業餘球后的頭銜，蔡佩穎年初在東方球場所舉行的日立盃技驚全場，開局技壓所
有職業選手，最後以一桿之差未能打進三人延長賽。就在打出這場佳績沒多久後，蔡佩穎
三月底在昆士蘭所舉行的 Srixon Australian Women’s Amateur Stroke Play
Championship（澳洲女子業餘錦標賽），又打出業餘生涯的另一代表作，先是在四回合的
比桿賽並列第三，接著在只有三十二支籤表的比洞賽連過四關，可惜三十六洞決賽和地主
選手Justine Lee（賈絲汀‧李）纏鬥至最後一洞才不幸落敗，屈居第二。


蔡佩穎在這場比賽展現堅強的韌性，無懼地主球迷的支持，雖一路挨打，最高曾經落後四
洞，但不慌不忙，一洞一洞追趕，打到第三十洞終於追趕上來。即使接著被對手連兩記博
蒂拉開，不過蔡佩穎又趕在三十五洞結束時扳平，只是壓軸的第三十六洞發生失誤，兩度
下沙坑，苦吞雙柏忌，加上賈絲汀切出一記絕妙好球，以一洞之差落敗。


「最後一洞開球下球道沙坑，第二桿我意識不清拿出五號木，但因為坡壁有點高，當時覺
得可能會撞到，但自己又覺得可以打出去，結果那一球打到坡壁，剛好滾出沙坑上球道。
」蔡佩穎回憶說道。


「第三桿離果嶺還有二百七十碼左右，三號木又掉到離果嶺約七十碼的球道沙坑，第四桿
從沙坑直接飛越旗桿，接著回切面對一個下坡落點，我想落點剛上果嶺就好，結果打短吃
下柏忌。」


儘管蔡佩穎在這場世界上最重要的其中一場業餘大賽落敗，但雖敗猶榮，特別是不服輸的
精神絕對是每一位青少年選手學習的楷模，她說道：「其實落後那麼多一度真想放棄，不
過桿弟一直給我信心，在我打不好生氣時他也會適時分散我的注意力，加上那邊的寄宿家
庭也不斷為我加油，所以才會堅持到最後一刻。


「我想都走到這裡了，比的就是意志力吧！就專注於自己的節奏，管她贏我幾洞，反正我
就是要打我現在這一桿，可惜最後就輸了一洞。」


來自屏東市的蔡佩穎，目前就讀大同高中三年級，最近兩年的進步幅度讓人眼睛為一亮，
除了澳洲業餘錦標賽之外，年初的日立盃已經是她短短兩個月之內，第二度以業餘身份在
職業比賽中如此接近冠軍，另一次是去年十一月份中國武漢所舉行的東方女子名人賽。


其實，早在兩年前，蔡佩穎就被看好能夠在國內季賽嶄露頭角，但去年在南寶球場的冬季
賽錯失了五十四洞的領先優勢，關鍵尾盤以一桿之差敗給徐哿翽。沒關係，蔡佩穎記取這
次教練，不贏季賽總冠軍則矣，一贏就是連拿夏、秋兩季的桂冠，並登上年終球后的寶座
。


「我覺得生涯的轉捩點就是2007年底遇見協會聘請的澳洲籍教練布蘭特，」蔡佩穎說道：
「他幫我在動作上做了些微的修正，也給予我不少心理層次上的指導，突然整個人覺得脫
胎換骨。」


「當然，從協會多次集訓中也有很大的成長，包括協會給予我出國比賽的機會，讓我的家
庭不用負擔這麼大的費用。從小上揚昇受訓真的無數次，感謝協會的努力與栽培，也讓我
在去年有緣分遇見布蘭特教練，讓我跟他學習更新的技術與高爾夫球內外的知識。」


相對於一些五、六歲就開始打高爾夫的小朋友來說，蔡佩穎直到十歲才在父親的帶領下接
觸這項運動，啟蒙年紀算是相當晚的，她認為自己會一頭栽進高爾夫的世界中，主要還是
跟教練林有信有關。


「小時候都一直打練習場，後來才有嘉誼練習場和大岡山球場的支持。當然，我最要感謝
的是我的教練，他會一顆一顆地幫我排球，很有耐心地陪我練習，隨時打電話都會隨時到
。」


「真的很感謝教練，他在我低潮難過的時候，不會責怪我、罵我、數落我。教練反而會安
慰我，幫助我渡過難關，我真的很感謝他，不計代價為我付出。」


業餘選手的轉變和進步很大，隨時一個點破就會換了個人似乎，蔡佩穎已然不是兩年前的
蔡佩穎了。現在，她對自己的擊球狀態更有信心，特別是在面對陌生的國度，以及高層次
的比賽，或者職業比賽，反而能激發出個人的最大潛能，但她更希望這些經驗都會內化成
個人的真正實力。


「我喜歡到一個陌生的地方，對我來說，我喜歡有新鮮感的地方，因為我喜歡挑戰不同的
對手、環境和場地；因為大家都不認識我，所以我可以自由自在揮桿，沒有壓力，也沒有
大家對我的期待。」


「至於職業比賽，我覺得真的跟業餘比賽差很多。一般業餘比賽有時候會產生那種被動等
人家失誤的心態，但職業選手就不一樣了，大家一致的目標都是打好球，打的好他們不會
忌妒，那種氣氛不一樣，我很喜歡，也希望有一天能成為頂尖的職業選手。」



http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090503/102/1itut.html

--