高爾夫》亞巡賽成「韓流」跳板! - 高爾夫球

By Dinah
at 2010-04-14T13:20
at 2010-04-14T13:20
Table of Contents
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100414/102/23uuc.html
2010/04/14 10︰26
【羅開新聞中心UlyWeng綜合報導 圖/Asian Tour】
從九零年代姜旭淳(Kang Wook-soon)主宰亞巡賽,到最近幾年在美巡賽嶄露頭角的崔京
周(K.J. Choi),以及甚至贏得四大賽冠軍的和梁容銀(Y.E. Yang),韓國男子選手也
跟上女將的腳步,在國際重要舞台發光發熱。現在,一些更年輕的選手,像盧乘烈(Noh
Seung-yul)和斐相文(Bae Sang-moon),同樣追隨著前輩步伐,試圖從地區性的巡迴賽
逐步往更高階段發展。
或許,今天的亞巡賽鮮少看到姜旭淳的名字了,不過回到十多年前,亞巡賽剛成立的那幾
年,這位現年四十三歲的韓國選手可說是風雲萬丈,分別在1996年和1998年兩度稱霸,成
為史上首位兩度贏得獎金王的選手。
和姜旭淳同時間在亞巡賽征戰的還有大家熟知的崔京周和梁容銀,兩人都先從自己的巡迴
賽打起,接著來到亞巡賽,隨後取得日巡賽的資格,最後一躍成為美巡賽的一員,兩人至
今拿力搶下九座冠軍,包括去年梁在PGA錦標賽扳倒Tiger Woods(老虎‧伍茲)。上週的
名人賽,崔京周連續四天與伍茲共舞,結果兩人並列第四,梁則以並列第八作收。
「職業生涯的最初幾年,我就是在亞巡賽養成的,當時還不是很出名的選手,但現在成為
榮譽會員。」現年三十八歲的梁容銀說道。
「亞巡賽為我打開許多國際機會的大門,我剛開始打韓巡賽,但亞巡賽更高水準的競爭環
境確實製造不少可能性,我不斷苦練,最後成功了。」
年長一歲的崔京周,至今共獲得七座美巡賽冠軍,韓、日、亞、韓、美等巡迴賽都有冠軍
足跡,他說道:「在亞洲各地打球,對球技有很大的幫助。打不同的球場,面對不同的草
種,得到不同的經驗,身處不同的氣候,這強化了我們的球技,更能專注在比賽上。」
當然,韓、亞巡賽共站更是韓國選手獲得機會的捷徑,從2004到2009年期間,雙方共舉辦
十五場比賽,總獎金達一千三百八十萬美元,即將在下週開打的Ballantine’s
Championship(百齡罈錦標賽)就是其中一場比賽。諸如此類的共站模式,的確為選手製
造不少機會,例如二十三歲的斐相文,過去三年贏的三場韓巡賽,剛好都是亞巡賽,也讓
他有機會可以參加一些和亞巡賽共同認可的歐巡大賽。
年僅十八歲的盧乘烈,固然不曾贏得韓、亞共站的賽事,不過代表的卻是韓國的明日希望
。盧早在兩年前就轉入職業,靠著Midea China Classic(中國菁英賽)封王之作,贏得
年度最佳新人。隨著球技和經驗的成熟,他今年更上層樓贏得擁有歐巡賽加持的Maybank
Malaysian Open(馬來西亞公開賽),接著又取得英國公開賽資格。
「我很享受亞巡賽的經驗,」目前暫居獎金榜第二位的盧乘烈說道:「亞巡賽有不少優秀
選手,跟他們比賽的最大好處就是讓我更想要分享他們的知識和經驗。」
「過去兩年來,許多選手都給我不少建議,像米哈辛和崔京周,這帶給我不少信心。我想
亞巡賽讓我有機會和優秀選手比賽,我相信我比兩年前剛加入亞巡賽時又進步了不少。」
從亞巡賽起步,目前在美巡賽佔有一席之地的韓國選手除了崔京周和梁容銀之外,羅相煜
(Kevin Na)和韋昌秀(Charlie Wi)兩人也都曾經在此留下冠軍足跡,下一位或許就是
盧乘烈或斐相文等青年英俊了!
--
2010/04/14 10︰26
【羅開新聞中心UlyWeng綜合報導 圖/Asian Tour】
從九零年代姜旭淳(Kang Wook-soon)主宰亞巡賽,到最近幾年在美巡賽嶄露頭角的崔京
周(K.J. Choi),以及甚至贏得四大賽冠軍的和梁容銀(Y.E. Yang),韓國男子選手也
跟上女將的腳步,在國際重要舞台發光發熱。現在,一些更年輕的選手,像盧乘烈(Noh
Seung-yul)和斐相文(Bae Sang-moon),同樣追隨著前輩步伐,試圖從地區性的巡迴賽
逐步往更高階段發展。
或許,今天的亞巡賽鮮少看到姜旭淳的名字了,不過回到十多年前,亞巡賽剛成立的那幾
年,這位現年四十三歲的韓國選手可說是風雲萬丈,分別在1996年和1998年兩度稱霸,成
為史上首位兩度贏得獎金王的選手。
和姜旭淳同時間在亞巡賽征戰的還有大家熟知的崔京周和梁容銀,兩人都先從自己的巡迴
賽打起,接著來到亞巡賽,隨後取得日巡賽的資格,最後一躍成為美巡賽的一員,兩人至
今拿力搶下九座冠軍,包括去年梁在PGA錦標賽扳倒Tiger Woods(老虎‧伍茲)。上週的
名人賽,崔京周連續四天與伍茲共舞,結果兩人並列第四,梁則以並列第八作收。
「職業生涯的最初幾年,我就是在亞巡賽養成的,當時還不是很出名的選手,但現在成為
榮譽會員。」現年三十八歲的梁容銀說道。
「亞巡賽為我打開許多國際機會的大門,我剛開始打韓巡賽,但亞巡賽更高水準的競爭環
境確實製造不少可能性,我不斷苦練,最後成功了。」
年長一歲的崔京周,至今共獲得七座美巡賽冠軍,韓、日、亞、韓、美等巡迴賽都有冠軍
足跡,他說道:「在亞洲各地打球,對球技有很大的幫助。打不同的球場,面對不同的草
種,得到不同的經驗,身處不同的氣候,這強化了我們的球技,更能專注在比賽上。」
當然,韓、亞巡賽共站更是韓國選手獲得機會的捷徑,從2004到2009年期間,雙方共舉辦
十五場比賽,總獎金達一千三百八十萬美元,即將在下週開打的Ballantine’s
Championship(百齡罈錦標賽)就是其中一場比賽。諸如此類的共站模式,的確為選手製
造不少機會,例如二十三歲的斐相文,過去三年贏的三場韓巡賽,剛好都是亞巡賽,也讓
他有機會可以參加一些和亞巡賽共同認可的歐巡大賽。
年僅十八歲的盧乘烈,固然不曾贏得韓、亞共站的賽事,不過代表的卻是韓國的明日希望
。盧早在兩年前就轉入職業,靠著Midea China Classic(中國菁英賽)封王之作,贏得
年度最佳新人。隨著球技和經驗的成熟,他今年更上層樓贏得擁有歐巡賽加持的Maybank
Malaysian Open(馬來西亞公開賽),接著又取得英國公開賽資格。
「我很享受亞巡賽的經驗,」目前暫居獎金榜第二位的盧乘烈說道:「亞巡賽有不少優秀
選手,跟他們比賽的最大好處就是讓我更想要分享他們的知識和經驗。」
「過去兩年來,許多選手都給我不少建議,像米哈辛和崔京周,這帶給我不少信心。我想
亞巡賽讓我有機會和優秀選手比賽,我相信我比兩年前剛加入亞巡賽時又進步了不少。」
從亞巡賽起步,目前在美巡賽佔有一席之地的韓國選手除了崔京周和梁容銀之外,羅相煜
(Kevin Na)和韋昌秀(Charlie Wi)兩人也都曾經在此留下冠軍足跡,下一位或許就是
盧乘烈或斐相文等青年英俊了!
--
Tags:
高爾夫球
All Comments

By Franklin
at 2010-04-18T04:13
at 2010-04-18T04:13

By Margaret
at 2010-04-22T12:13
at 2010-04-22T12:13

By Iris
at 2010-04-22T22:00
at 2010-04-22T22:00
Related Posts
最新世界排名 (4/12 女子部分)

By Genevieve
at 2010-04-12T22:27
at 2010-04-12T22:27
PGA/美國名人賽 米克森笑披冠軍綠夾克

By Quintina
at 2010-04-12T21:23
at 2010-04-12T21:23
最新世界排名 (4/12 男子部份)

By Rosalind
at 2010-04-12T16:22
at 2010-04-12T16:22
2010年名人賽冠軍 - Phil Mickelson

By Wallis
at 2010-04-12T07:01
at 2010-04-12T07:01
緬甸一路領先到最後,平塚狂贏十桿

By Isabella
at 2010-04-11T20:36
at 2010-04-11T20:36