http://www.cna.com.tw/news/aspt/201712190046-1.aspx
體育台ESPN總裁請辭 全力對抗藥癮
（中央社記者曹宇帆洛杉磯18日專電）
知名體育頻道ESPN總裁史奇普（John Skipper），今天公開坦承陷入藥物成癮而決定
請辭，而ESPN的母公司迪士尼則發表聲明，尊重史奇普的坦率並支持他。
ESPN官網發布史奇普的聲明指出，藥物成癮困擾他多年，決定妥善處理這個難題，這
是他當前最重要的課題，因此決定請辭。此事向大眾宣布，對他而言很尷尬、惶恐，
也讓大家失望了，期盼能獲得各方的理解。
迪士尼（Walt Disney Co.）執行長艾格（Bob Iger）說，尊重史奇普的坦率，並支
持他關注個人健康、以家庭為重的決定。
此外，ESPN近年來收視下滑訂戶不斷流失，整體經營績效並不理想，這家總部在康乃
狄克州的體育專業頻道，7年前的訂戶數約9900萬，如今是8700萬。
尤其迪士尼今年首季的營收是133億4000萬美元，不及原預估的134億5000萬美元，主
因受ESPN營業利潤下滑拖累。今年4月底，ESPN裁員約100人。
------------------------------------------------------------------------------
參考外電:CNN
ESPN president resigns, citing substance addiction
http://cnnmon.ie/2Czo9Ff
心得︰想不到這位仁兄的離職有點戲劇化，不過仔細想想其實也不意外，
當這位高層的工作，包括考核員工表現決定人事異動、
降低公司支出之餘還要開發新財源與補齊新人才，
同時網站與相關平台還要跟其他競爭者拚點閱量，不難想見其壓力之大
(PS︰ESPN為了訂戶下滑的收入損失，已經在今年頒布了兩次
至少規模達百人以上的裁員命令，光NBA線就有Marc Stein、Chad Ford等記者
被裁撤，另外也有不少名嘴即使續約也被減薪與減少工作時段，
如今年已經退出NFL相關節目的Chris Berman)
不過在這樣的壓力下，史奇普仍然有兩個保住ESPN的地位的貢獻
A.挖角其他網站的名筆，如NBA人事異動內幕的爆料天王Adrian Wojnarowski，
以及選秀網站DraftExpress的編輯團隊，
Woj不但是今年暑期市場球員簽約與轉隊即時新聞量最多的發布者，
對於ESPN網站的點閱與電視台收視率的提升也有相當貢獻
B.在迪士尼收購福斯的談判中，也要到了福斯體育的地方台經營權
福斯是現在美國第二大的體育電視台經營者，把地方體育台轉讓給ESPN
等於也讓ESPN拉大了與其他轉播平台的市占差距
最後當然還是希望史奇普療程順利克服藥癮
--
體育台ESPN總裁請辭 全力對抗藥癮
（中央社記者曹宇帆洛杉磯18日專電）
知名體育頻道ESPN總裁史奇普（John Skipper），今天公開坦承陷入藥物成癮而決定
請辭，而ESPN的母公司迪士尼則發表聲明，尊重史奇普的坦率並支持他。
ESPN官網發布史奇普的聲明指出，藥物成癮困擾他多年，決定妥善處理這個難題，這
是他當前最重要的課題，因此決定請辭。此事向大眾宣布，對他而言很尷尬、惶恐，
也讓大家失望了，期盼能獲得各方的理解。
迪士尼（Walt Disney Co.）執行長艾格（Bob Iger）說，尊重史奇普的坦率，並支
持他關注個人健康、以家庭為重的決定。
此外，ESPN近年來收視下滑訂戶不斷流失，整體經營績效並不理想，這家總部在康乃
狄克州的體育專業頻道，7年前的訂戶數約9900萬，如今是8700萬。
尤其迪士尼今年首季的營收是133億4000萬美元，不及原預估的134億5000萬美元，主
因受ESPN營業利潤下滑拖累。今年4月底，ESPN裁員約100人。
------------------------------------------------------------------------------
參考外電:CNN
ESPN president resigns, citing substance addiction
http://cnnmon.ie/2Czo9Ff
心得︰想不到這位仁兄的離職有點戲劇化，不過仔細想想其實也不意外，
當這位高層的工作，包括考核員工表現決定人事異動、
降低公司支出之餘還要開發新財源與補齊新人才，
同時網站與相關平台還要跟其他競爭者拚點閱量，不難想見其壓力之大
(PS︰ESPN為了訂戶下滑的收入損失，已經在今年頒布了兩次
至少規模達百人以上的裁員命令，光NBA線就有Marc Stein、Chad Ford等記者
被裁撤，另外也有不少名嘴即使續約也被減薪與減少工作時段，
如今年已經退出NFL相關節目的Chris Berman)
不過在這樣的壓力下，史奇普仍然有兩個保住ESPN的地位的貢獻
A.挖角其他網站的名筆，如NBA人事異動內幕的爆料天王Adrian Wojnarowski，
以及選秀網站DraftExpress的編輯團隊，
Woj不但是今年暑期市場球員簽約與轉隊即時新聞量最多的發布者，
對於ESPN網站的點閱與電視台收視率的提升也有相當貢獻
B.在迪士尼收購福斯的談判中，也要到了福斯體育的地方台經營權
福斯是現在美國第二大的體育電視台經營者，把地方體育台轉讓給ESPN
等於也讓ESPN拉大了與其他轉播平台的市占差距
最後當然還是希望史奇普療程順利克服藥癮
--
All Comments