駐美觀點／陳偉殷之牛棚使用說明書 - 棒球

駐美觀點／陳偉殷之牛棚使用說明書

邁阿密馬林魚投手陳偉殷今年春訓表現慢熱，加上陣中年輕投手冒出頭，在春訓最後一天
3月25 日，馬林魚總教練Don Mattingly宣布陳偉殷失去先發輪值的位置，開季從牛棚出
發。

雖然這不是陳偉殷首次擔任牛棚投手角色，他在生涯早期的日職階段就有經驗，2017年傷
癒復出後他在馬林魚也有以後援上場的紀錄（四場），但這次和前兩次「往先發投手邁進
的過渡期」相當不同，這次必須將自己從先發投手調整成牛棚投手。對於生涯擔任先發超
過十年的陳偉殷來說，心態上的調適與改變規律並不簡單，在適應期同時也考驗著球隊管
理階層和教練的耐心。

陳偉殷的「前隊友」Dan Straily在春訓時期也沒有在從先發競爭行列中脫穎而出，令人
意外地被馬林魚球團釋出，球團選擇保留春訓成績較不理想的陳偉殷。這個決定主要有兩
個考量：第一，Straily是右投，陳偉殷是左投，比較稀有；第二，則是最現實的金錢成
本。陳偉殷今明兩年的薪水是保障4,200 萬美金，而放掉Straily只需要支付121萬美金。

Mattingly在3月25日宣布陳偉殷掉到牛棚時曾說到：「陳偉殷對牛棚來說會是很棒的資產
，他在之前（2017年）從手臂傷勢復出後也有中繼出賽，表現很棒，表現很積極。」

談到牛棚投手上場時機，台灣媒體和陳偉殷一樣，不能再依循投一休四的規律節奏，登板
時機點難以掌握：陳偉殷有時可能連續出賽，有時可能五天都在牛棚待命等電話。

根據開季以來的五次先發，我們可以試著從教練團調度，找到目前球團手中的「陳偉殷牛
棚使用說明書」。

陳偉殷和隊友Adam Conley這種高三振率強力左投不同，可以在壘上有人的時候上來壓住
對方左打重砲，阻斷攻勢。因此，陳偉殷上場時機的第一個條件，是從乾淨的一局上場：
無人出局，壘上沒有跑者，盡量保持像是先發投手上場時壓力較低的情況。

由於Mattingly的調度傾向老派，他使用的牛棚投手方式偏好利用左投對左打的優勢，安
排陳偉殷在面對左打比較多的球隊上場，像是本季第一次上場面對科羅拉多洛磯的
Charlie Blackmon和David Dahl（4月1日），第二次上場則是紐約大都會的Brandon
Nimmo、Jeff McNeil、Robinson Cano和Michael Conforto（4月3日）。該局第一位打者
都是左打，或是面對後段棒次與輪到投手打擊的時候，也會考慮派出陳偉殷。

再來，對方通常排出左打者較多的打線，也是為了因應馬林魚先發投手是右投的情況，所
以陳偉殷都是在先發投手是右投的場次上場。目前為止，陳偉殷還未曾在馬林魚輪值唯一
左投Caleb Smith先發的比賽登板過。

最後，陳偉殷目前相較起馬林魚其他牛棚投手，還在適應過渡期，教練團除了在4月1日安
排他在球隊領先時登場，其餘五次都是在落後三分以上或是平手的情況。在陳偉殷本季首
次上場的前一天，牛棚教練Dean Treanor曾說：「如果在特定的情況，像是昨天九局上比
數很接近，如果我們超前比數，進到延長賽的話，陳偉殷就會扮演關鍵角色。」（3月31
日）

但陳偉殷首次上場面對兩位打者都未能解決，接下來的出賽時機都是屬於低張力、球隊落
後的情況。4月15日更是用到延長賽14局牛棚完全燒完才使用陳偉殷上場救援。從使用時
機這一點可以看出，目前教練團對於陳偉殷中繼上場的信心還不足夠。

而馬林魚在4月17日從小聯盟拉上Jarlin Garcia，擔任牛棚二號左投的角色，陳偉殷的順
位再往後延一位。

Mattingly同樣在宣布陳偉殷調往牛棚時曾說到：「我們提早告訴他這個決定，因為他是
非常注重規律的選手。轉任牛棚之後，規律會改變，不再是休息四天，他需要改變自己的
規律。也會給他機會先發。」（3月25日）

改變規律是陳偉殷開季以來最顯而易見的挑戰，不單單指上場時機不固定，而是準備工作
大不相同。馬林魚投手教練Mel Stottlemyre Jr.在4月17日接受訪問時說：「對於那些每
五天先發一次的球員來說，移出輪值放到牛棚，適應牛棚的隊友和熟悉所有球種，並不是
很容易，所以轉換角色是有一套流程的。」

「或許更重要的是他得在心態上提早準備，他以前沒有這樣的習慣，他習慣在先發後一天
開始準備下一次對戰對手、看打者的資料、練牛棚和做重量訓練。」投手教練補充說。

陳偉殷在得知調往牛棚時曾說：「我自己是希望是以先發為主，比較好調整。不行的話，
我還是必須要做，這是一個選手必須要做的事情。」（3月25日）

在心態上，陳偉殷也必須盡快做出調整，打從心底接受球團的調度，積極嘗試把新角色做
好。「一直以往（我的角色）都是先發為主，被告知是從牛棚出發，多多少少都有點失落
的感覺。」陳偉殷在開季前曾說。「我還是希望能在這支球隊先發，先發對我來說是愉快
的一件事情，能夠自然地去做想做的事情。不會因為（球團）這個決定而讓自己不愉快，
盡量做好自己的事情，也希望自己在牛棚能做一個很好的角色。」（3月25日）

球季開打約三週，已經可以從配球的改變看出陳偉殷慢慢接受新角色。陳偉殷在最近一次
上場就大量使用曲球，投兩局，共用24球，其中有8顆是曲球，直球系列有14顆，和以往
的配球模式大不相同。

3月25日，陳偉殷被問到是否會因為擔任牛棚投手而改變配球，他表示會依照原本先發上
場的方式來投，牛棚教練Treanor在開季時也支持這樣的決定。但隨著前三次中繼上場表
現不理想，陳偉殷已經開始改變配球策略，逐漸棄用以往常用的滑球和變速球，改由第三
變化球曲球作為主力變化球種。

陳偉殷角色轉換，中繼上場的犯錯空間更小，短局數的投球更要拿出宰制力，中斷對手氣
勢，和先發投手以投六七局為目標不同，更要加強決勝球種，用三振有效率地讓打者出局
，因此配球模式勢必得做出改變。

「我們有深入研究，看起來他的滑球有點掙扎，有些位置投得好有些則失投，有些滑球被
對手痛擊。我們從分析角度來看他為什麼成功，他有一顆可以讓打者揮空的高角度速球，
當他要投低角度的時候，曲球可以結合這兩種球路相似的軌跡（產生共軌效應 “tunnel
”），和常用高角度的速球做出區隔，當他投高角度速球的時候，還有上竄的效果。」

投手教練也建議陳偉殷未來可以多練習卡特球來搭配四縫線速球，近兩場比賽陳偉殷已經
在實戰中嘗試這個新球種，雖然還不是能夠百分之百掌握，但已經慢慢找到手感。

比賽進行時熱身的準備是陳偉殷的第三個挑戰。投手教練Stottlemyre Jr.說：「很明顯
地，熱身時的用球數是最顯而易見的差別，並不是每次都可以有足夠的時間，讓你抓各球
種的感覺，你得在某些時刻就得準備好上場。在這段不長的過渡期間內，我觀察到一件事
：他熱身所需要的用球數已經可以減少。在比賽中牛棚有很多事情發生，戰局可能翻轉，
還有其他意料之外的事情，所以把自己準備好，隨時調整到越快準備開始熱身的狀態。」

「昨天（4月16日）他投兩局很棒，他用了13球熱身可以告訴你他在本季第一次上場前他
差不多要投30球，在熱身方面我們越來越接近了。會越來越適應的。上場只需要解決三到
四位打者，而不是20位的情況。」他繼續補充說到。（4月17日）

擔任先發投手時，陳偉殷以往都是在賽前30分鐘開始伸展及傳球，包含最後10到15分鐘左
右的牛棚熱身，現在則大幅縮短，隨時得在牛棚是情況待命上場。

最後一個挑戰則是應付連續出賽。Mattingly在開季時曾說：「我想更大的問題可能是他
（陳偉殷）如何在上場隔天還能表現。例如我們有這樣的長中繼角色，我們知道現在是一
分差的比賽，有可能追平。在換局的時候，知道可能會打延長賽，你就會把（長中繼）這
樣的角色壓著。你會希望在對方有幾位左打者即將上場的時機，換他上場，可能投短局數
，明天還得準備上場。這是我們目前感到困擾的地方。」（3月31日）

陳偉殷在4月15日與16日連續兩天出賽，表現逐漸回穩，他自己也表示身體感覺良好，能
夠在限制用球數的情況下連續出賽，這一點陳偉殷已經證明他能夠調適。

4月22日，陳偉殷首度在壘上有人的情況下登場，雖然當時9局上已經落後4分，但已經可
以看出教練對他的信心逐漸提升。此外，陳偉殷也開始多運用曲球與新練的卡特球，嘗試
在牛棚角色增加解決打者的效率與能力。

「不管是球員還是球團，雙方都還是得花時間，要保持耐心。」Stottlemyre Jr.說。

陳偉殷雖然目前仍被安排在牛棚待命，但本季仍有可能重返輪值。官網記者Joe Frisaro
認為馬林魚先發輪值除了Jose Urena與Trevor Richards以外，另外三位年輕投手去年都
曾經有受傷的紀錄，而且都是二三年級生，就算本季都保持健康，球團為了保護手臂，在
沒有戰績壓力的情況下，肯定不會讓他們投超過150局，剩下的局數很可能就有陳偉殷發
揮的空間。

再來，先發投手永遠有受傷的風險，陳偉殷在牛棚隨時準備好自己，就可以立即頂上空缺
，對於球團來說也是一枚活棋。

陳偉殷在賽前熱身的傳接球搭檔Conley其實也是從先發轉成牛棚投手，Conley在2015年到
2017年都是以先發為主，在2018年調整成牛棚投手反而找到更適合的定位。

突如其來面對這樣的轉折，陳偉殷處於被動接受，但或許這是他改造自己職業生涯的轉捩
點，學習適應新角色，從牛棚也能投出一番新氣象。

http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=26563&c=1&kind1=102

--
論國際賽之重要性
酸陳金鋒&江少慶

--