馬刺有可能70勝嗎? - NBA

Sarah avatar
By Sarah
at 2016-03-19T00:12

Table of Contents

請先不要叫我回隊板 XD
馬刺跟勇士馬上就要對決了( http://www.sportsv.net/articles/27138
聖城媒體前幾天討論了一些問題,包括:

1.馬刺有可能70勝嗎?
2.馬刺會在四月大輪休嗎?
3.馬刺和勇士星期天的對戰意義有多大?
4.馬刺或勇士可能達成主場不敗的紀錄嗎?
5.Andre Miller在接下來會扮演什麼角色?

我想這些議題板友們也是滿關注的,這篇分享給大家:
(運動視界圖文網誌版:http://www.sportsv.net/articles/27057



早先幾日,聖城媒體San Antonio Express-News的記者團隊,和WOAI-TV的Don Harris,
一同就這個題目以及其他關於馬刺季末的整合問題,好好討論了一番,以下是逐字翻譯。
首先上陣的就是馬刺是否能夠達到70勝的重量級問題。


Do you expect the Spurs to threaten the 70-win mark? 你會期待馬刺挑戰70勝嗎?


Don Harris:

我實在不會這麼想。理論上還沒有絕望,但我想在60-65勝之間是比較合理的。首先,馬
刺還必須要面對勇士三次、雷霆三次(按:現在剩下兩次),他們還要考慮健康和休息的
問題。他們在紐澳良的表現並不特別出賽,而他們有時候會低潮。我也相信他們會在
Manu Ginobili歸隊之後測試不同的陣容和輪替,以及看看Andre Miller跟Kevin Martin
會帶來些什麼。我想為季後賽做好準備比追求季賽勝場優先得多,這是為什麼我認為他們
不會挑戰70勝的原因。


Tom Orsborn:

考慮到上週輸給溜馬,接下來要對上勇士和雷霆,Gregg Popovich輪休老將的習慣,馬刺
要達到70勝幾乎是天方夜譚。另一個因素,就像Don所提出的,Popovich將會嘗試季後賽
的輪替,並且盡速地讓Martin融入。這實在是個值得紀念的球季,超過60勝的馬刺竟然還
拿不到西區第一種子。


Melissa Rohlin:

令人懷疑。馬刺剩下的賽程很艱難,而且Popovich更在乎季後賽時球員的健康,而非季賽
的任何里程碑,不管那看起來多偉大。大部分的馬刺球員甚至根本不知道他們已經晉級季
後賽了,整支球隊追求的都是冠軍,而非戰績表上的任何數字。



Jeff McDonald:

依我之見,就像其他球隊一樣,要追求70勝的犯錯空間是很小的。馬刺剩下的賽程的艱難
程度是所有NBA球隊之最,他們還要對上勇士三場,實在很難想像他們在最後一個月只輸
掉一場或兩場,即使他們表現亮眼也一樣。




With the gap between themselves and Oklahoma City so large, will the Spurs
will use the seven April games solely for resting regulars? 和雷霆拉開了這麼多
勝差了,馬刺會在四月的七場比賽全然休息嗎?



Harris:

我不認為他們會全然休息,但他們會在四月找到適合的時機休息的。輪休並非是Pop的優
先選擇,雖然馬刺一向以此聞名,但那是在Duncan、Ginobili、Parker的三巨頭時期,當
他們日漸年長時所做的事。但現在馬刺有了Aldridge和Leonard作為核心,Kawhi的年輕讓
他不需要非常多的休息,而Tim已經Manu本季也有好好控制上場時間。他們在比賽中有充
足的休息,也沒有像過去一樣常常打上30分鐘,馬刺應該還是會在背靠背比賽中讓幾次老
將輪休,但大概不是像你預期地讓Kawhi或是LaMarcus作壁上觀。有鑒於本季的勇士是如
此獨特,Popovich應該會盡他所能地嘗試找到擊敗他們的方法。



Orsborn:

我不是那麼確定Popovich是否會給Leonard或Aldridge在最後關頭輪休,雖然前者年紀還
輕,而後者也還沒到鬍子灰白的年紀,但在季後賽前有著一兩個晚上的休息還是能夠讓他
們在身體和心理上得到舒緩。一旦種子序確定,而且論替也差不多定型之後,我不會對
Popovich在四月再次拿出輪休法寶感到意外。一切的目的都是為了擊敗勇士,所以何不在
季後賽前讓球員們的身體恢復狀態呢?


Rohlin:

馬刺確實對雷霆取得很大的領先,但別忘了和勇士的距離實在很近,Popovich一定非常清
楚當兩隊相遇時,主場優勢有多麼重要,如果馬刺在四月還有任何超車勇士的機會,我不
認為他會將輪休擺在戰績前面。



McDonald:

不會純然休息。Popovich向來把四月初用來休息和消化比賽,他希望球員們充分休息,他
不想要他們筋疲力盡,但在這兩者之間有充分的空間來取得平衡。只要追上勇士還有機會
,馬刺會衝刺;一旦排名已定,馬刺果斷放棄,這可能會發生在最後一到兩場比賽,而不
是整個四月。




Game 2 of the Spurs-Warriors series looms ahead. What value do you place on
it? 馬刺和勇士的第二次交手近在眼前,你怎麼看這場比賽的意義?



Harris:

我想你要更深遠地看接下來對勇士的比賽,我相信對馬刺來說這場比賽很重要,他們想必
會比初次交手更有競爭力,但也別太過放大一場例行賽對他們的意義。勇士也有可能利用
機會輪休,而且每支球隊都會有狀況不好的時候,最近湖人才贏了勇士就是最好的例子。
我想在球季尾聲,每支強隊的碰頭,都能夠讓我們想像到時候他們對戰的狀況以及在季後
賽的樣子。對馬刺來說,他們需要比第一場打得更好,但在聖安東尼奧的勝利並不代表什
麼,勇士依然握有系列賽重要的主場優勢。不管如何,健康和近況都是系列賽重要的關鍵
,馬刺必須保持健康、打得出色以留有勝出的機會,勇士也是。勇士任何一個球星受傷將
會讓西區的情勢陷入列強割據。



Orsborn:

我同意Don的觀點,例行賽並不總是能夠呈現球隊的真實樣貌,你可能會在季後賽看到截
然不同的狀態。現在還有很多變數,包括還很長的賽程。但馬刺絕對不想要在家裡再次大
敗給勇士,我知道馬刺的心理很強韌,但如果對勇士輸球,有可能留有陰影。所以我想在
馬刺的心理上,這一場比賽是很重要的。



Rohlin:

我想馬刺希望向自己證明他們至少可以在主場擊敗勇士。如果他們在AT&T Center贏球,
他們就可以將在勇士主場Oracle Arena輸掉30分的經驗詮釋為主場優勢的因素,而不是馬
刺比勇士差。


McDonald:

我依然相信這場比賽對勇士的意義比對馬刺還大。勇士在聖安東尼奧可沒有什麼好回憶,
雖然他們在2013年時曾經在這裡贏球過,但上次例行賽的勝利要追溯到Alamodome時期,
Duncan還沒進入馬刺的那個球季。去年四月勇士在AT&T Center出賽時,馬刺以107-92好
好地痛宰了他們一番,我不認為Stephen Curry和他的夥伴們會因此畏懼,但如果他們能
夠證明自己可以在這裡贏球顯然會更棒。如果馬刺在系列賽中有任何心理上的優勢,那可
能就是這個。


http://www.sportsv.net/articles/27138


Do you think either, neither or both the Spurs and Warriors will go
undefeated at home? 你認為馬刺和勇士會達成主場全勝嗎?都會?都不會還是其中之一
會?


Harris:

有不錯的機會兩支球隊都能達成。他們都是很棒的主場球隊,即使他們都在季末要面對強
敵挑戰。我不認為他們之中有任何一方會將此紀錄視為優先,但目前為止他們都非常難以
擊敗。或許打破連勝紀錄的最好機會,就是在球季最後一週他們互相造訪對方主場的時候



Orsborn:

都不會。輪休、當機的晚上或是鬥志高昂的對手將會讓紀錄中止。或許對他們來說,輸掉
一場讓壓力釋放,在最後關頭或是季後賽中是件好事。


Rohlin:

我相信如果他們想要,這個紀錄將會達成,但雙方最終都不會延續紀錄。因為就像Tom所
說,教練們可能會在最後關頭──如果排名允許的話──啟動輪休,勇士和馬刺是過去兩
年的冠軍,他們的教練都很清楚,比起主場不敗的紀錄,球員為季後賽保持狀況重要多了



McDonald:

這完全可能,雖然大概不會實現。在你看到這篇文章的時候馬刺大概已經輸掉了,他們在
星期六要對上雷霆。(按:結果沒輸掉)即使他們能夠存活下來,他們還有兩場對勇士、
一場對雷霆、一場對快艇的主場比賽,而最近火熱的拓荒者以及秣馬厲兵的熱火如果在聖
安東尼奧贏球也不是什麼令人驚訝的事。如果勇士的紀錄被中止了,馬刺也會是最有可能
的兇手,他們在4/7要在Oracle Arena再次交手。



What role do you think Andre Miller will play down the stretch and into the
postseason? 你認為Andre Miller在最後階段和季後賽會扮演什麼角色?



Harris:

我不認為他會擔任重要角色,除非有傷病。我想Miller和Martin的加入有兩個重要原因:
提供健康上的保險和在季後賽面對某些隊伍時,有調度上的彈性。馬刺需要在側翼添加運
動能力和更多選擇,以對付西區的主要對手。Miller和Martin將能帶來彈性和深度,好讓
馬刺和勇士、雷霆及快艇一爭長短。Martin將會成為替補射手,以防Danny Green持續掙
扎,他也可以防守側翼。Miller則擁有控球後衛獨一無二的背框單打功夫,這讓他可以在
某些陣容中具備優勢。馬刺曾經有過一些角色球員:Steve Kerr、Speedy Claxton和
Robert Horry,他們都曾經在季後賽有過重要時刻,我想馬刺在找來這兩位老將時,心中
是留有這些記憶的。



Orsborn:

不會太多,但他會是Parker和Patty Mills遇到麻煩時的一個很棒的保險。就像Don說的一
樣,我相信在有足夠融入時間的情況下,Martin會有更多的影響力。但最終他們兩位──
就像Don提到的一樣──都會成為可能在某個時刻有重大貢獻的角色球員,不過還不足以
讓馬刺跨過勇士。



Rohlin:

我想Miller會是個Popovich想要一起奮戰的傢伙。Popovich知道如果他需要Miller在緊張
時刻上場,這位沉穩的老將將會拿出高水準的表現。他最近還說他想要Miller為馬刺效力
久一點,這很清楚地表示了他對Miller的信任。



McDonald:

他是個用來救急的控球,就像Ray McCallum一樣。唯一的差別是,相較於沒有見過市面的
McCallum,馬刺教練團對經歷大風大浪的老將Miller會更有信心一點。Miller在對上灰狼
的比賽中取代腳趾受傷的Parker出賽,已經證明了自己的價值;但只要馬刺保持健康,沒
有太大意外時,這位聯盟中最老的球員將會持續領到DNP(Did not play)。



延伸閱讀:

馬刺對勇士:狹路相逢,尊嚴之戰 http://www.sportsv.net/articles/27138

--
Tags: NBA

All Comments

Donna avatar
By Donna
at 2016-03-21T17:50
待會一定會有人叫你回隊板XD
Una avatar
By Una
at 2016-03-25T14:48
先推
Olga avatar
By Olga
at 2016-03-30T01:36
要低調養生啦 浮雲啊
Isla avatar
By Isla
at 2016-04-03T18:46
會叫回隊版的大概都直接END推文的吧XD
Lauren avatar
By Lauren
at 2016-04-06T00:52
不會 popo會故意
Sandy avatar
By Sandy
at 2016-04-08T10:07
樓下會叫你滾回隊版的f
Selena avatar
By Selena
at 2016-04-08T22:33
Mason avatar
By Mason
at 2016-04-13T10:42
馬刺有沒有可能70勝 取決於週日一戰
星期日馬刺勝了 勝差3 還有機會搶龍頭 會繼續拚
Kelly avatar
By Kelly
at 2016-04-16T19:09
對勇士至少會被海放三場
Hedda avatar
By Hedda
at 2016-04-17T09:37
我都放在第一句了,還看不到我也沒辦法XD
Selena avatar
By Selena
at 2016-04-18T05:51
星期日馬刺輸了 勝差5 沒有任何搶龍頭可能 準備養生
Poppy avatar
By Poppy
at 2016-04-21T10:30
A Miller被拉到先發.一路低位單打curry..這可能嗎?
Hazel avatar
By Hazel
at 2016-04-22T02:42
要先打三場勇士
Belly avatar
By Belly
at 2016-04-25T05:48
幾勝不重要 不要受傷 季後賽使出全力就好冠軍隨緣
喇~
Robert avatar
By Robert
at 2016-04-26T07:43
那也我勇也只好派李文上去單打了 要認親嗎(誤
Heather avatar
By Heather
at 2016-04-28T13:42
刺黑睡前點名囉
Ursula avatar
By Ursula
at 2016-05-01T19:27
我騎在這裡等你們 你們慢慢打
Belly avatar
By Belly
at 2016-05-02T20:40
臟刺
Candice avatar
By Candice
at 2016-05-06T07:28
低調
Lydia avatar
By Lydia
at 2016-05-07T04:17
不可能
Madame avatar
By Madame
at 2016-05-11T14:24
姆斯: 拎杯再爛還有亞軍~~ 而你刺呢? (笑)
Cara avatar
By Cara
at 2016-05-15T02:50
我只看到各種預防針 結論還不是輸給自己 有什麼特別
的嗎
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2016-05-18T05:11
Speights VS West Livingston VS A.Miller
複製人對決嗎?
Enid avatar
By Enid
at 2016-05-18T10:43
年齡差距有點大R
Jessica avatar
By Jessica
at 2016-05-21T07:43
預防針可以得到輸給自己的結論,真不愧是刺黑智商
Caroline avatar
By Caroline
at 2016-05-26T05:43
我是覺得不管西區誰出線都只會剩半血而已
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2016-05-29T22:32
他想要Miller為馬刺效力久一點 pop是要A米打到幾歲
Selena avatar
By Selena
at 2016-05-31T18:38
這些刺黑蠻可憐的...整天沒事做只好掛ptt回刺文
Bethany avatar
By Bethany
at 2016-06-04T15:15
謀摳林啦 晚點就養生放外塔了
Olive avatar
By Olive
at 2016-06-06T20:16
不養生一定70勝 不過馬刺的目標是冠軍
Olive avatar
By Olive
at 2016-06-09T23:49
肯定不會70,馬刺習性是休息比較重要
Daniel avatar
By Daniel
at 2016-06-12T20:15
70+給你勇 冠軍我刺拿就好了
Susan avatar
By Susan
at 2016-06-17T04:12
推 覺得休息比較重要
Daniel avatar
By Daniel
at 2016-06-18T10:19
沒主場優勢 7場真的打不過勇士
Ina avatar
By Ina
at 2016-06-18T15:06
季後賽 馬刺打勇士能拿下兩場就很拼了
Mason avatar
By Mason
at 2016-06-22T09:39
笑了
Agatha avatar
By Agatha
at 2016-06-25T11:35
先問過勇士吧,輸30分是在舒服啥w
Kama avatar
By Kama
at 2016-06-29T13:20
我刺一定會贏
Daniel avatar
By Daniel
at 2016-07-04T03:21
反正戰績不會超過勇士 剩下賽程一定會拿來養生練兵
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2016-07-07T11:47
勇士如果以為自己主場贏了一場就高潮 也只是等著被
馬刺打回原形
Brianna avatar
By Brianna
at 2016-07-10T19:22
真的不知道在舒服啥欸
Valerie avatar
By Valerie
at 2016-07-15T01:22
回隊板
George avatar
By George
at 2016-07-15T06:48
好可憐的反串者,只能努力讓別人看見你們還有在踹
Donna avatar
By Donna
at 2016-07-17T17:06
既然你都是刺迷了就不該太在意這些XD
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2016-07-22T00:51
無趣的球隊 XDDDD
Puput avatar
By Puput
at 2016-07-22T09:33
Miller拉先發對位Curry?...這想法我都不敢想
Kyle avatar
By Kyle
at 2016-07-22T12:27
廢文一篇
Robert avatar
By Robert
at 2016-07-24T22:30
馬刺根本不care70勝吧
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2016-07-25T07:41
謝分享
Ursula avatar
By Ursula
at 2016-07-27T05:25
不一定 有可能會有可能不會 除了這兩種結果 沒其它
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2016-07-30T21:43
可能 有不懂可以再問我。
Rae avatar
By Rae
at 2016-08-01T07:46
我刺七十剩,只是想不想的問題
Agnes avatar
By Agnes
at 2016-08-05T13:27
有可能喔 因為馬刺只會輸給自己 教練球員缺陣
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2016-08-07T21:24
低調推 冠軍才是真的
Hedy avatar
By Hedy
at 2016-08-12T05:31
對勇士3場都贏也要勇士至少輸一場勝差才追平吧?
而且刺永剩下3場都馬刺贏比失分 馬刺輸30分太傷了
所以基本龍頭無望了只要沒被okc追上可能大概會練兵
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2016-08-14T21:00
3/19這場沒贏可能就是被勇士橫掃 不過也不是第一次
Zanna avatar
By Zanna
at 2016-08-16T19:00
Popo向來對這種紀錄毫不在意,球員的狀況才是他第一
考量因素,我不認為馬刺會刻意衝70勝。
Eden avatar
By Eden
at 2016-08-17T07:46
POPO會不會在週日,讓GDP一起輪休?
Zora avatar
By Zora
at 2016-08-21T13:49
然後馬刺二軍以低分差落敗?
Ursula avatar
By Ursula
at 2016-08-24T14:42
沒有人在比失分的啦XD
Agatha avatar
By Agatha
at 2016-08-27T17:28
不想噓你 但沒人在乎
Rachel avatar
By Rachel
at 2016-08-27T20:55
幹 低級失誤
Dora avatar
By Dora
at 2016-08-28T15:09
那雙方對戰平手要比啥?
Jacob avatar
By Jacob
at 2016-08-30T06:06
簡單說就是要不為季後主場優勢,掀牌讓你勇有時間想
對策,而且也不是掀了就一定會有
Freda avatar
By Freda
at 2016-09-03T05:37
馬刺要什麼就只有想跟不想而已 輸最多也是輸自己
Wallis avatar
By Wallis
at 2016-09-05T15:17
奇數年奪冠也是馬刺預料中的事 跟別人一樣連三年奪
冠 就很普通了 奇數年還可以被吹捧超久喔0.0
Kelly avatar
By Kelly
at 2016-09-08T01:25
馬刺根本不在意有沒有70勝
Edwina avatar
By Edwina
at 2016-09-12T13:20
我勇都要破72勝紀錄了,還想管馬刺幾勝阿........
Elma avatar
By Elma
at 2016-09-16T16:03
說不定明天先發全部輪休也不是不可能
Liam avatar
By Liam
at 2016-09-17T15:52
應該會輪休吧,65W
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2016-09-19T03:12
很好奇gan7推文何時會超過2個字

Martin:Parker告訴我今天汗都沒出

Jake avatar
By Jake
at 2016-03-18T23:23
據《聖安東尼奧新聞快報》報導,馬刺隊在今天的比賽中主場以 118-110擊敗了拓荒者 隊,賽後,Kevin Martin在接受采訪時透露了Tony Parker的一件趣事。 Parker在今天的比賽中登場了27分鐘得到了18分16次助攻,自2012年1月份之後,首次送出1 5+助攻,這同時也是他職業生 ...

怎麼沒有CURRY STOPPER呢?

Freda avatar
By Freda
at 2016-03-18T23:01
之前KOBE全盛時 就有KOBE STOPPER 說真的KOBE那時真的太強 無論壯的 手長的 黏的 還是沒辦法完全阻止KOBE 只因KOBE 得分技巧太多 中距離跳投真的無解 也稱霸江湖多年 才因此出現了許多KOBE STOPPER的人 而現今聯盟第一人 就非CURRY莫屬了 一般的身高 一般 ...

Markieff空中放倒Canaan被判二級惡犯

Kelly avatar
By Kelly
at 2016-03-18T22:30
Markieff空中放倒Canaan被判二級惡犯 來源:虎撲體育 2016-03-18 09:30:28 虎撲體育3月18日訊 巫師隊在剛剛結束的一場比賽中客場99-94險勝 76人隊,前鋒Markieff Morris在比賽中領到了一次二級惡意犯規。 比賽進行到第四節還剩6分鐘時,76人隊發動快 ...

Leonard低調賞狂爆火鍋 Lillard慘吃癟

Leila avatar
By Leila
at 2016-03-18T22:05
http://sports.ettoday.net/news/665327 https://www.youtube.com/watch?v=ILVmHPCMv5s 影片 馬刺新一哥Kawhi Leonard向來以低調著稱,日前也傳出他在成名後,至今仍開著舊車通勤 ,與時下球星相比,樸實作風相當獨特。18日 ...

柯瑞喊話:要終結在馬刺主場連敗

Sandy avatar
By Sandy
at 2016-03-18T21:43
柯瑞喊話:要終結在馬刺主場連敗 聯合晚報 記者彭薇霓╱報導 台灣時間本周日上午8點半,柯瑞領軍的勇士隊就要作客聖安東尼奧 馬刺隊主場,勇士從1997年以來就沒有在對方主場取勝過,「一哥」 柯瑞下定決心:「我們想要終結這個紀錄。」 接受聖荷西當地媒體「San Jose Mercury News」訪 ...