首年30救援 林昌勇日職第3人 - 韓國職棒

http://sports.yam.com/tsna/sports/200808/20080830469561.html

作者：蕭保祥　編譯

〈NPB〉首年30救援　林昌勇日職第3人

2008-08-30 19:36

今年闖蕩日本職棒的韓國側投林昌勇，目前已經逼近30場救援，很有機會在日職史上第3
位首年就達成30救援，首年表現超越韓國投手宣銅烈。

今年闖蕩日本職棒的韓國側投林昌勇，目前已經逼近30場救援，很有機會在日職史上第3
位首年就達成30救援，首年表現超越韓國投手宣銅烈。

林昌勇到昨天(29日)為止，戰績1勝4敗，已經獲得29場救援成功，與岩瀨仁紀(中日龍)並
列中央聯盟第3位，前兩名分別是藤川球兒與Marc Kroon，林昌勇的防禦率也只有2.03，
今年只出現5次保送，可以看出他的穩定性。

過去日職首年擔任終結者要達成30場救援的機會不多，只有1999年與田剛跟2000年的洋投
Eddie Gaillard，他們都是在中日龍所完成。以林昌勇所屬的養樂多戰績來看，勝率還不
超過5成，能達成30場救援更是不簡單。

韓國旅日投手中，最有名的要屬宣銅烈，他在96年日職首年適應不良，只不過3場救援；
隔年宣銅烈就發揮水平，飆出38場救援成功。林昌勇首年就能搶下養樂多終結者地位，日
韓通算200救援也即將達成，堪稱是近年來韓國最有威脅性的終結者。


--