養傷60天 殷仔復出首役「還是殺」 - 日本職棒

http://sports.ltn.com.tw/news/paper/1034012


養傷60天 殷仔復出首役「還是殺」


教頭:這麼久沒投 仍然犀利

〔記者倪婉君／綜合報導〕如果5局那顆挨轟速球的位置再好一點 ，台灣左投陳偉殷昨役
傷癒復出的表現堪稱完美，除了自評整體狀況很不錯，馬林魚教頭馬丁利更說：「這麼久
沒比賽能有這種表現，對我們是一大鼓舞。」


前4局好投 手臂狀況良好

殷仔上次先發已是7月21日對費城人，隨後因左手肘拉傷進入傷兵名單，在近兩個月復健
調整後，昨役重返大聯盟、面對國聯東區王者國民。前4局僅用46顆球，殷仔只在2局被敲
1支安打，且因製造雙殺，他在進入第5局前只面對最少的12人次。


看完殷仔前4局表現，馬丁利賽後坦言，「我們本來希望他投5局，後來已在討論投完6局
的可能性。」只可惜殷仔在第5局出現亂流，用飛球拿下1出局後，接連遭5棒齊默曼、6棒
海西敲安打，在投手教練上丘關切後，一顆位置偏紅中的90英里（約145公里）速球遭艾
斯皮諾沙轟出左外野3分砲。


5局挨轟球 位置投太甜

因為這一轟，馬林魚從2：0變2：3落後，殷仔也只投4.1局66球就退場。殷仔在3局曾用滑
球將艾斯皮諾沙三振，賽後提到5局配球，他表示跟捕手溝通過，想塞內角製造雙殺，結
果卻變成挨轟，「可能就是最後一球的位置甜了點、投的位置不夠好。」


不過馬林魚在6下就幫殷仔解套，代打迪崔奇用二壘安打追平比數，鈴木一朗也在二、三
壘有人擊出滾地球，靠野手選擇上壘，也貢獻勝利打點，馬林魚4：3贏球。馬丁利認為這
是一場好比賽，還誇讚殷仔投得不錯，只是第5局亂流來得太快，但他仍然犀利，不但用
球數精簡，也善用變化球製造速差。


殷仔自認沒有把第5局投好，但他手臂狀況良好，接下來還有先發，最重要就是確保手的
狀況沒問題。馬林魚的勝率回到5成，距離國聯第2席外卡4場勝差，若按正常輪值，殷仔
應該還有25日對勇士、10月1日對國民兩場先發。

--