※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1G5UzTuw ]
作者: Cocochia (不放生不吃素) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 韓柔道選手遭改判負日本 日媒也感不平
時間: Mon Jul 30 10:20:11 2012
韓國板楊淑君事件??? 韓國人也有今天???
韓國選手由勝改判負 韓媒大抱不平!!!
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2012/07/30/20120730000004.html
http://tinyurl.com/cdvj7dz
韓柔道選手遭改判負日本 日媒也感不平
倫敦(英國)=朝鮮日報記者 張珉錫 (2012.07.30 09:10)
▲圖為,在29日進行的倫敦奧運會男子66公斤級柔道四分之一決賽中,韓國選手曹准好和
日本海老沼臣結束廝殺後,3名裁判均舉起藍旗以示曹准好勝利(見左圖),但根據裁判
長的指示調取錄像後,又重新舉起白旗,宣佈海老沼臣獲勝。右臂韌帶斷裂的曹准好僅通
過復活賽獲得銅牌。照片=路透社/韓聯社韓國柔道選手曹准好在倫敦奧運會男子66公斤級
比賽中獲得銅牌。不過他是在四分之一決賽中遭遇改判,被送入復活賽,才失去了奪金的
機會。這是繼游泳選手朴泰桓因莫須有的原因被取消成績後,韓國軍團連續兩天在倫敦奧
運會上蒙冤。
世界排名第8的曹准好在當地時間29日在倫敦ExCeL體育館舉行的奧運會男子66公斤級四分
之一決賽中,被判輸給世界排名第4的日本選手海老沼臣。
兩人在5分鐘的正常比賽時間內,除了互被警告一次,均未得分,於是進入了加時賽。曹
准好在加時賽結束前,通過攻擊技術使海老沼臣倒地,似乎正是此舉被判有效後,通過調
取錄像又被判無效。加時賽結束後,主裁和兩名副裁等三名裁判全都舉起和曹准好道服顏
色相同的藍旗,一致判定曹准好獲勝,曹准好和韓國柔道隊主教練鄭勳(音)也開心地歡
呼。
但情況卻突然改變。觀眾席上的日本觀眾起鬨發出噓聲,海老沼臣則帶着不滿的表情遲遲
不離開賽場。這時,來自西班牙的國際柔道聯盟裁判長把主裁和副裁叫到了一起。這是因
為裁判委員會某委員向裁判長提出裁判有問題,委員長答應重新裁判。最後通過調取錄像
分析,認定海老沼臣佔上風,推翻原判並做出了相反的裁判。
↖▲倫敦奧運會男子66公斤級柔道四分之一決賽在29日在倫敦ExCeL體育館舉行。圖為,
在曹准好和日本選手海老沼臣的加時賽結束後,判定曹准好獲勝的裁判們被裁判長叫到了
一起。之後通過錄像分析推翻了原判。照片=奧運會聯合攝影團鄭勳和大韓柔道會官員提
出了抗議,但未能推翻結果。走下賽場的曹准好在共同採訪區低着頭說,這一裁判讓人無
法理解。國際柔道聯合會的某官員解釋說,雖然兩人相差無幾,但包括裁判長在內的陪審
員都認為日本選手更佔上風,是主裁和副裁誤判。
韓國代表團官員、龍仁大學教授鄭成淑說:“裁判長會介入打分過程,而在奧運會上推翻
輸贏結果,還是自2006年引進錄像裁判來第一次。
日本媒體也通過快訊紛紛進行報導,《體育日本》說“出現了因為裁判長的反對就推翻原
判的罕見情況”,《日刊體育》說“這個裁判令雙方都不愉快”。日本共同社也指責說,
簡直像電影《三個臭皮匠》的翻版,3名裁判稍作合計,就推翻了原判。
--
作者: Cocochia (不放生不吃素) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 韓柔道選手遭改判負日本 日媒也感不平
時間: Mon Jul 30 10:20:11 2012
韓國板楊淑君事件??? 韓國人也有今天???
韓國選手由勝改判負 韓媒大抱不平!!!
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2012/07/30/20120730000004.html
http://tinyurl.com/cdvj7dz
韓柔道選手遭改判負日本 日媒也感不平
倫敦(英國)=朝鮮日報記者 張珉錫 (2012.07.30 09:10)
▲圖為,在29日進行的倫敦奧運會男子66公斤級柔道四分之一決賽中,韓國選手曹准好和
日本海老沼臣結束廝殺後,3名裁判均舉起藍旗以示曹准好勝利(見左圖),但根據裁判
長的指示調取錄像後,又重新舉起白旗,宣佈海老沼臣獲勝。右臂韌帶斷裂的曹准好僅通
過復活賽獲得銅牌。照片=路透社/韓聯社韓國柔道選手曹准好在倫敦奧運會男子66公斤級
比賽中獲得銅牌。不過他是在四分之一決賽中遭遇改判,被送入復活賽,才失去了奪金的
機會。這是繼游泳選手朴泰桓因莫須有的原因被取消成績後,韓國軍團連續兩天在倫敦奧
運會上蒙冤。
世界排名第8的曹准好在當地時間29日在倫敦ExCeL體育館舉行的奧運會男子66公斤級四分
之一決賽中,被判輸給世界排名第4的日本選手海老沼臣。
兩人在5分鐘的正常比賽時間內,除了互被警告一次,均未得分,於是進入了加時賽。曹
准好在加時賽結束前,通過攻擊技術使海老沼臣倒地,似乎正是此舉被判有效後,通過調
取錄像又被判無效。加時賽結束後,主裁和兩名副裁等三名裁判全都舉起和曹准好道服顏
色相同的藍旗,一致判定曹准好獲勝,曹准好和韓國柔道隊主教練鄭勳(音)也開心地歡
呼。
但情況卻突然改變。觀眾席上的日本觀眾起鬨發出噓聲,海老沼臣則帶着不滿的表情遲遲
不離開賽場。這時,來自西班牙的國際柔道聯盟裁判長把主裁和副裁叫到了一起。這是因
為裁判委員會某委員向裁判長提出裁判有問題,委員長答應重新裁判。最後通過調取錄像
分析,認定海老沼臣佔上風,推翻原判並做出了相反的裁判。
↖▲倫敦奧運會男子66公斤級柔道四分之一決賽在29日在倫敦ExCeL體育館舉行。圖為,
在曹准好和日本選手海老沼臣的加時賽結束後,判定曹准好獲勝的裁判們被裁判長叫到了
一起。之後通過錄像分析推翻了原判。照片=奧運會聯合攝影團鄭勳和大韓柔道會官員提
出了抗議,但未能推翻結果。走下賽場的曹准好在共同採訪區低着頭說,這一裁判讓人無
法理解。國際柔道聯合會的某官員解釋說,雖然兩人相差無幾,但包括裁判長在內的陪審
員都認為日本選手更佔上風,是主裁和副裁誤判。
韓國代表團官員、龍仁大學教授鄭成淑說:“裁判長會介入打分過程,而在奧運會上推翻
輸贏結果,還是自2006年引進錄像裁判來第一次。
日本媒體也通過快訊紛紛進行報導,《體育日本》說“出現了因為裁判長的反對就推翻原
判的罕見情況”,《日刊體育》說“這個裁判令雙方都不愉快”。日本共同社也指責說,
簡直像電影《三個臭皮匠》的翻版,3名裁判稍作合計,就推翻了原判。
--
All Comments