韓媒：韓國贏了世界第一 - 足球

韓媒：韓國贏了世界第一 噴子讓中超名將更強了

6月26日，在喀山，韓國隊爆冷2比0擊敗了德國，雖然未能出線，但是震驚世界，也挽回
了自己的名譽和榮耀。

　　賽後，韓國媒體給予了自己國家隊以最大的讚譽。

《INTERFOOTBALL》的主文戰報標題是《金英權、孫興慜戲劇性進球 韓國對FIFA排名第一
的德國2比0 進16強失敗》

　　文章中詳細介紹了比賽的過程和換人等，並且評價說，“憑藉金英權的戲劇性決勝進
球，韓國隊2比0拿下了比賽。這讓韓國在本次世界盃收穫了首勝，也以有始有終的美結束
征程。衛冕冠軍德國隊以1勝2負被淘汰，飲下苦酒。”

　　在談到最後的比賽進球時，該文這樣描述說：“下半時最終時刻，金英權在球門前顯
示了他的注意力，打進了決勝進球。經過VAR判定，進球的有效性得到了承認。比賽結束
前，孫興慜追加一分，韓國隊2比0獲得了完美的勝利。”

　　因為確實贏得值得誇耀，賽後韓國媒體幾乎把所有上場球員都誇了一回。

　　《GOAL》韓國版以《隱形的MVP 傳中成功率從0%到100%》

　　文章中以資料，讚揚了韓國隊的進步。

　　長傳7次成功0，傳中3次，成功0，傳球成功率只有71.1%。這是2014年巴西世界盃的
時候的資料，作為右邊路的選手李鎔的資料。但是在26日恢復名譽之戰中，李鎔的傳中2
次，成功率100%，他的傳接球，防守次數，乃至接球都是隊內最多的。

　　《newsis》採訪此前一直被狂批的張賢秀的稿件《張賢秀：網路上的批評是對我的幫
助 講述從狂噴地獄脫出的感想》

　　文章中說：“2018年世界盃上，因為受辱，心中懊惱的張賢秀在賽後表露了他的心聲
。查一查張賢秀的名字，就會發現，在網上都是對他的批評，不但有個人攻擊，還有很多
超低素質的謾駡。張賢秀表示，自己確實心裡有些難受，但是隊友和家庭一直支持著自己
走到今天。”

　　“第一戰和第二場比賽後，我就不再看網路，隊友們都安慰我，我會和他們說，對不
起，沒能幫到你們大家。足球是集體項目，個人的發揮是在集體之中的，也會影響到集體
的表現，所以今天必須在這裡感謝一下隊友對我的支持。”

　　《CBS》的《金英權：批評是促進我進步的動力》

　　文章中說，金英權在2010年8月成為了國腳，他被認為是次時代選手的領軍人物。但
是2014年的世界盃上，作為主力發揮欠佳，去年8月對陣伊朗之後，金英權就成為了線民
的激烈批評對像，3月的歐洲遠征也沒能入選。

　　申台龍教練又一次給了金英權機會，他在世界盃上把握住了機會，以自己的精神洗刷
了恥辱。

　　《韓國體育網》《孫興慜的進球是給最後一次參加世界盃的寄誠庸的禮物》

　　文章中說，寄誠庸因為受傷，缺席了和德國隊的比賽，這使得隊長袖標被戴在了孫興
慜的胳膊上。

　　韓國隊在這場比賽中2比0完美擊敗了德國，以1勝2負得3分的成績，有始有終地結束
了自己的戰鬥。面對強豪德國，韓國隊一步也沒有後退，全隊進行了抵抗，直到最後由金
英權和孫興慜打進了兩球。

　　這是寄誠庸的最後一屆世界盃，他看著自己的後輩戴上了隊長袖標，獲得了勝利。坐
在替補席上的寄誠庸也流下了淚水。

　　（周超發自喀山）

　　相關新聞：

http://2018.sina.com.cn/kor/2018-06-28/doc-iheqpwqx8313199.shtml

--