韓國球迷怒了:裁判收了錢!0射正 - 世足

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2018-06-19T01:27

Table of Contents

韓國球迷怒了:裁判收了錢!0射正 世界盃墊底了

6月18日,韓國隊在下諾夫哥羅德進行的世界盃小組賽首場比賽中,因為一個點球0比1輸
給了瑞典。雖然比分接近,但是韓國隊全場只有5次射門,0射正。隊員們雖然反擊氣勢足
,但是很少能夠創造出最後一傳和最後一射的機會。李在成和黃喜燦好不容易獲得了頭球
機會卻都頂偏。

  韓國隊主帥申台龍表示,最後黃喜燦的那個機會浪費了很遺憾,我們會戰鬥到最後,
下一個對手墨西哥很強,我們會比今天準備的更好,爭取打出好的比賽來。

 韓國球迷對此進行了吐槽——

  “下一場對墨西哥失敗後,申台龍教練會說,沒能贏對不起,不過我們已經準備好和
德國隊的比賽了,我們會比今天打得更好。”

  “賽後能說出這話是清醒呢,還是已經瘋了?”

  “首先對瑞典0比1很遺憾,射正球門的數是0,就這樣還期待進入16強是做夢。墨西
哥南美隊的個人技術都很強,還能擊敗德國隊,估計會是0比4告負,至於德國,那是世界
冠軍,能1比5輸就不錯了。”

  “精英的申台龍教練準備了什麼?就是不斷說謊,用話術包裝吧,足球場上說謊馬上
就會露餡的,我去世界盃都比這踢得好。”

  “瑞典的門將想,今天都不用洗澡了。”(意思是一點也不累,沒出汗)

  “怎麼輸球後的教練都是這話,一個老師教的麼?”

  “趕緊馬上辭職吧。”

  不過,在吐槽教練的同時,韓國隊也不是沒有亮點,諸多的球迷都對韓國門將趙賢祐
的發揮表示了肯定,表揚他的留言後面有3萬多點贊。在比賽中擔任解說的朴智星也給予
了趙賢祐以最大的讚揚,韓國球迷們也認為他是發揮最好的選手,要不是趙賢祐,韓國會
丟更多的球。

  “這是只有趙賢祐表現燦爛的比賽。”

  “就看見趙賢祐在踢球。”

  “趙賢祐是李雲在的繼承者,有檔次。”

  “如果不談射門問題的話,其實組織能力基本上完成了99%,趙賢祐之外,別人真的
沒什麼可說的,這麼早就開始找理由了。”

  “要不是這門將,就0比4了。”

  “確實本場比賽的最佳是趙賢祐。”

  “和數年前相比,現在的抗壓能力太強大了。”

  “有他在是大韓民國隊的福氣。”

  本場比賽,裁判的表現也是爭議的焦點,因為VAR判給了瑞典點球,但是最後瑞典的
手球,卻沒有被裁判認定捕捉。

  “裁判支配了比賽的結果,這裁判有裁判證麼?”

  “為什麼不給我們看VAR啊。”

  “裁判到底做了什麼?”

  “真的不能不說說這裁判。”

  “為啥裁判會選擇性地看VAR呢。”

  “為什麼最後那個瑞典的手球不判?”

  “裁判是收了錢了吧。”

  “裁判還是表現不錯的吧,沒必要去罵他;當然,也沒必要去責怪各個電視臺的解說
了。”

  不斷有人質疑場上球員表現,和換人換的有問題的——

  “李升佑換晚了。”

  “就是選人的問題,具滋哲、金信煜還是收拾行李回家吧。”

  “好想知道金信煜的腳在哪裡?具滋哲李在成你們倆是情侶在場上約會麼?張賢秀造
成了蝴蝶效應;國家隊全體選手都缺練基本功;最後必須說,北歐也有踢躺地足球的。”

  “還不如讓李升佑首發呢。”

  “孫興慜反擊的時候,誰也跟不上,金信煜到底是為什麼帶他去的?是為了打墨西哥
和德國麼?難道不是一開始就應該打速度進攻麼?”

  “就像金英權說的那樣,如果沒有趙賢祐的話,比賽就應該是3比0,張賢秀和具滋哲
的失誤太多了。”

  雖然對比賽有失望和失落,但是也有韓國球迷在撫慰隊員們的傷口——

  “請不要批評球員,看看他們今天跑的,就是輸了,後面還有兩場比賽,加油。”

  “已經比想像的踢得好了,不應該因為他們的實力而受到譴責。”

  “這過程應該說是雖然輸了,但是打出了高水準,就是F組墊底也是世界盃的墊底。


  “這過程其實沒必要罵。”

  “確實沒有一腳在門內,有點無奈。”

  “很辛苦,沒必要罵。剩下的比賽努力去完成就是了,你們這種輸球後就罵的做法反
映了素質的低下。”

  最後失望的人們說——

  “又像四年一樣心情失落,不過我覺得後面還會再失落兩次。”

  “有效射門是0,睡著踢都不會出這個數字啊,算了還是回家來吧,作為個韓國人真
是羞愧。”

  “不是說對瑞典賭上了所有ALL IN 了麼,現在還有衣服穿麼?”(這個調侃很像我
們的上天臺)

  “我們進入16強的可能性是真的結束了。”

  “德國看完比賽,你覺得是韓國慌了還是德國慌了。”

  (周超)  

 
http://2018.sina.com.cn/kor/2018-06-19/doc-iheauxvz2385341.shtml

--
Tags: 世足

All Comments

Hardy avatar
By Hardy
at 2018-06-19T06:25
。。。
Connor avatar
By Connor
at 2018-06-20T19:35
韓國...先噓再說
Cara avatar
By Cara
at 2018-06-22T08:09
這個好笑
James avatar
By James
at 2018-06-22T21:52
還真好意思說別人 笑死
Iris avatar
By Iris
at 2018-06-23T02:35
一直轉這些文都不會累嗎...
Bethany avatar
By Bethany
at 2018-06-23T05:42
半斤八兩的比賽
Donna avatar
By Donna
at 2018-06-26T02:26
那球以前可以吹可以不吹 現在可以看影片 還是小心點
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2018-06-30T19:51
支那文
Michael avatar
By Michael
at 2018-07-01T22:00
義大利 西班牙 葡萄牙:
Edwina avatar
By Edwina
at 2018-07-05T18:58
怎麼不說02年對義大利那場黑哨給了多少?
亞洲之恥
Faithe avatar
By Faithe
at 2018-07-05T21:17
韓國還是用十年前的方式在守禁區
這屆除了韓國 沒幾個國家趕在禁區鏟人的
Sandy avatar
By Sandy
at 2018-07-07T20:28
翻譯成支那式吐槽 還是一樣好笑
Tom avatar
By Tom
at 2018-07-11T18:31
沒吧 其實兩邊都踢得蠻爛的 罰12碼那次裁判當下是判沒犯規
是被叫回去看重播才改判罰12碼 這樣也說人家收錢??
Olga avatar
By Olga
at 2018-07-12T05:27
說個笑話,韓國說裁判收錢
Lily avatar
By Lily
at 2018-07-12T15:34
韓國人那麼多 人多嘴雜 一定會有人是罵裁判 這沒什麼吧
Belly avatar
By Belly
at 2018-07-14T16:43
韓國說裁判收錢 這個人是不是2003後的XD
Adele avatar
By Adele
at 2018-07-18T18:32
汪汪汪汪汪汪汪~
Franklin avatar
By Franklin
at 2018-07-23T10:52
選擇性挑出來報導的 心態比較可議
Thomas avatar
By Thomas
at 2018-07-24T09:46
誰轉一下joke版
Mia avatar
By Mia
at 2018-07-27T04:14
是有成功讓裁判收錢過才在猜裁判收錢嗎wwwww
Caroline avatar
By Caroline
at 2018-07-31T00:14
哈哈
Madame avatar
By Madame
at 2018-08-04T21:15
輸球噴一下裁判很正常阿 何必過度解讀==
Mary avatar
By Mary
at 2018-08-05T22:52
說個笑話,南韓說人收錢
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2018-08-10T13:31
喔,原來是z尻自家的新浪網喔
Mary avatar
By Mary
at 2018-08-14T02:05
尻哥好像只剩世足版可以刷存在感了
Kristin avatar
By Kristin
at 2018-08-15T18:23
韓國談收錢,大家都笑惹
Doris avatar
By Doris
at 2018-08-17T18:11
裁判收了錢?韓國2002是用少女團體收買裁判嗎?
Blanche avatar
By Blanche
at 2018-08-20T14:51
它們是說~~~~~裁判收了錢沒辦事!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tom avatar
By Tom
at 2018-08-23T18:34
鄭夢准:如果我有這個能力,為什麼不呢?
Michael avatar
By Michael
at 2018-08-26T21:37
因為現在這邊跟八卦一樣熱鬧阿,刷存在感更多人看
又可以多張貼自家新聞,何樂不為
George avatar
By George
at 2018-08-30T02:01
誰都可以說就貴國沒資格
Audriana avatar
By Audriana
at 2018-08-31T03:57
噓原po 故意拉仇恨值 我比較仇原po
Erin avatar
By Erin
at 2018-09-04T12:00
中國新聞
Tom avatar
By Tom
at 2018-09-05T21:53
噓南韓
Liam avatar
By Liam
at 2018-09-06T04:02
韓國好意思說裁判不公平???
Robert avatar
By Robert
at 2018-09-08T05:09
韓國談收錢 XD
Z尻不意外
Enid avatar
By Enid
at 2018-09-13T04:55
這ID就是來引戰的 這麼多人被釣==
Eden avatar
By Eden
at 2018-09-16T00:36
知道2002大家的感覺了吧XDDDDDDDDDDDDD
Agnes avatar
By Agnes
at 2018-09-20T15:34
韓國說人家收錢wwwwwwww
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2018-09-22T01:10
跟含團妹子一樣 一定是靠潛規則XD
Eden avatar
By Eden
at 2018-09-24T23:00
台灣有資格笑韓國歐,誰比較好笑
Yuri avatar
By Yuri
at 2018-09-28T04:07
因為他們以前也這樣給過錢?
Anthony avatar
By Anthony
at 2018-10-02T11:18
Z尻現在很多人都不認識了沒辦法...
Connor avatar
By Connor
at 2018-10-04T07:22
這個不能不噓了...
Olivia avatar
By Olivia
at 2018-10-08T06:56
被Mlb版水桶 笑死
Dora avatar
By Dora
at 2018-10-12T14:12
Z尻滾啦
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2018-10-12T23:43
這個種族真的是頗呵
Leila avatar
By Leila
at 2018-10-17T17:50
中共新聞
Madame avatar
By Madame
at 2018-10-18T22:31
還真有臉說
Ina avatar
By Ina
at 2018-10-23T09:21
沒有國家比韓國更有威信指控裁判應該收了錢
Eartha avatar
By Eartha
at 2018-10-23T14:50
婊人者 人恆婊之
Emily avatar
By Emily
at 2018-10-25T16:03
這個可以轉joke 韓國人說裁判收錢
Franklin avatar
By Franklin
at 2018-10-29T08:29
乙尻
Edith avatar
By Edith
at 2018-11-01T02:21
收了韓國的錢阿 12碼犯規一開始還不想給呢 還好有VAR
John avatar
By John
at 2018-11-02T06:44
zkow曾經貼文貼到新聞不完整都沒察覺,還被別人提醒
Liam avatar
By Liam
at 2018-11-02T11:39
Z尻不易外
Frederica avatar
By Frederica
at 2018-11-06T06:07
挑鄉民發言作文章 有點糟
Edith avatar
By Edith
at 2018-11-07T14:12
做賊喊抓賊 哈哈哈哈
Doris avatar
By Doris
at 2018-11-11T10:31
我本來還特地點進去連結 想看韓國球迷怎麼個罵法 結果
這新聞除了滿滿簡體字 完全沒出處證明韓國球迷罵裁判收錢
Wallis avatar
By Wallis
at 2018-11-12T05:18
因為是Z尻自家新聞阿,不貼會沒業績
Robert avatar
By Robert
at 2018-11-15T10:55
至少貼個韓文網友評論的截圖 不然只是標題又想帶風向而已
Jacob avatar
By Jacob
at 2018-11-19T07:27
其實他們生氣的點是裁判收了錢還不做事讓南韓輸球
Doris avatar
By Doris
at 2018-11-22T04:37
踢了一整場0射正真的被噓活該...
Jake avatar
By Jake
at 2018-11-25T17:52
韓國下去
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2018-11-29T19:56
這種新聞來自對岸很正常 畢竟台灣已被這種文洗腦幾十年了
Steve avatar
By Steve
at 2018-12-04T06:34
韓國好意思說黑哨...
Regina avatar
By Regina
at 2018-12-04T09:28
你們是最沒資格說這種話的國家
Leila avatar
By Leila
at 2018-12-06T07:21
幫QQ
Olive avatar
By Olive
at 2018-12-11T04:29
先噓再說
Gary avatar
By Gary
at 2018-12-14T21:15
純噓韓迷
Faithe avatar
By Faithe
at 2018-12-17T14:51
作弊的人都以為別人
Mary avatar
By Mary
at 2018-12-21T16:47
韓國網民真的蠻有事的
Regina avatar
By Regina
at 2018-12-25T15:45
韓國真以為可以像2002日韓世界盃這樣玩嗎?
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2018-12-27T16:31
韓國民族性很會護短 反正國家對外做任何事都支持
Quanna avatar
By Quanna
at 2018-12-29T16:58
我看過最誇張的就那年
Ula avatar
By Ula
at 2018-12-31T11:40
其實南韓會這樣罵不用意外吧 哪國球迷支持自家隊輸球
不是怪裁判質疑收錢 沒說這種話才奇怪
Annie avatar
By Annie
at 2019-01-02T12:01
勿忘2002
Michael avatar
By Michael
at 2019-01-05T11:43
2002年才有收買這回事 雖然是謠傳
Hedda avatar
By Hedda
at 2019-01-06T01:25
沒救
Oscar avatar
By Oscar
at 2019-01-09T14:41
老梗.中媒台媒那種下標題帶仇韓風向.10年前八卦是玩
最兇的..一拖拉庫起源論就是中國那自己造的假新聞XD
John avatar
By John
at 2019-01-10T16:27
不過往上看你就知道很有用 不理性的評論每個國家都有
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2019-01-14T23:08
一堆人總是覺得別人反韓是被媒體操弄 但其實很多人都是在
電視上親眼目睹韓國人卑劣的行為而開始反韓 例子太多了
Yedda avatar
By Yedda
at 2019-01-18T07:10
其實你們用“手”嚴格來說也不算犯規啦,顆顆
Jacky avatar
By Jacky
at 2019-01-18T19:12
呵.連八卦這仇韓大本營都玩不太起來了.反韓?韓國影
Necoo avatar
By Necoo
at 2019-01-22T16:15
視娛樂在台賺錢賺到翻過去..反在哪?嘴巴反喔?XDD
Belly avatar
By Belly
at 2019-01-26T22:02
笑死 哈韓的和反韓的根本不同人啊 你邏輯沒問題吧
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2019-01-29T18:24
南韓說人收錢...XD
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2019-02-03T16:54
我沒有看就好啦 你這種邏輯跟頂新很臭 還是活著好好
的 不就是一樣的道理
Jake avatar
By Jake
at 2019-02-08T01:29
當然不同人啊.我問你反在哪啊.抵制什啊.發表你的高
Leila avatar
By Leila
at 2019-02-09T21:35
見來聽聽.靠邀..嘴巴嗆幾句就叫反韓喔.別搞笑了XD
Eartha avatar
By Eartha
at 2019-02-11T03:39
瞎挺韓的九成都是是被媒體、韓劇、韓團洗腦吧……
Mary avatar
By Mary
at 2019-02-15T08:11
我反在哪還要跟你講喔 你誰啊 別人反韓干你啥事 你要挺你
去挺啊 也沒有人說你怎樣 你現在在質疑別人反韓?
Emily avatar
By Emily
at 2019-02-17T23:11
其實我不太懂希望韓國隊踢輸跟反韓關聯到底在哪?
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2019-02-18T07:45
平常最愛罵媒體帶風向的理組臭宅又來自助餐啦
Leila avatar
By Leila
at 2019-02-19T05:17
講不出來了就不用硬講了拉.還別人反韓關你屁事.一句
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2019-02-21T15:17
就問倒你了.我沒叫你跟我講啊.不是你先嗆我的嗎?XD
Tracy avatar
By Tracy
at 2019-02-23T00:57
Jessica avatar
By Jessica
at 2019-02-24T00:36
中媒新浪在帶風向喔
Donna avatar
By Donna
at 2019-02-26T14:11
你要哈你去哈啦 別去管別人反不反 還別人都被媒體洗腦咧
Quanna avatar
By Quanna
at 2019-02-28T02:17
我有說你哈韓是媒體洗腦嗎 沒有啊
Donna avatar
By Donna
at 2019-03-04T12:41
XDDDD
Kumar avatar
By Kumar
at 2019-03-05T11:03
所以你就是被反駁了在不爽?
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2019-03-10T09:02
討厭某種人事物還要跟其他人報告的邏輯在哪?
Gary avatar
By Gary
at 2019-03-10T17:09
打個XDDD能代表啥了 意見不同而已 就你在說別人反韓是被
洗腦
Lily avatar
By Lily
at 2019-03-11T18:46
你在八卦版沒這麼弱啊.問你反韓內容.你在跳針我反韓
Bennie avatar
By Bennie
at 2019-03-11T20:49
關你屁事..我還是去八卦看你戰政治吧
Enid avatar
By Enid
at 2019-03-12T00:20
崩潰XD
Margaret avatar
By Margaret
at 2019-03-12T20:47
明明討論很多卻刻意挑這標題
Hazel avatar
By Hazel
at 2019-03-15T23:46
韓國一定噓
Victoria avatar
By Victoria
at 2019-03-17T17:44
舔韓的崩潰 XD
勿忘2002
Yedda avatar
By Yedda
at 2019-03-19T07:06
噓韓
Megan avatar
By Megan
at 2019-03-24T01:43
很抱歉 世足無法支持南韓 就是噓
Gary avatar
By Gary
at 2019-03-24T04:18
笑死 一堆哈韓哈到看到有人批評韓國 比韓國人還氣 當自己韓人
Zanna avatar
By Zanna
at 2019-03-26T22:54
恭喜韓國
Kumar avatar
By Kumar
at 2019-03-27T01:15
笑規笑,裁判選擇性看VAR也是可爭論的點阿
Heather avatar
By Heather
at 2019-03-31T16:49
換作是台灣球迷反應也會是一樣啦 還有臉講別人
Isabella avatar
By Isabella
at 2019-04-03T09:45
這群狗在幹嘛
Kumar avatar
By Kumar
at 2019-04-06T21:38
看到韓國先噓再說
Ida avatar
By Ida
at 2019-04-06T23:51
自己錢給太少~~~~~~~~~
Edwina avatar
By Edwina
at 2019-04-11T15:03
哈哈
Zora avatar
By Zora
at 2019-04-12T23:57
自己給太少怪誰
James avatar
By James
at 2019-04-14T22:27
02年確實是收錢
Ina avatar
By Ina
at 2019-04-16T20:43
韓國說裁判收錢 哈哈哈哈哈
02年我知道有啦
Kristin avatar
By Kristin
at 2019-04-21T08:33
Queena avatar
By Queena
at 2019-04-21T13:11
標題與內容不符
Puput avatar
By Puput
at 2019-04-25T15:17
韓國是世界上最沒資格說這句話的人
Margaret avatar
By Margaret
at 2019-04-27T04:46
韓國顆顆
Ethan avatar
By Ethan
at 2019-04-27T12:42
看到收錢就想噓
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2019-04-29T08:52
汪汪又汪汪了
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2019-04-29T21:01
就一則留言當標題以偏概全的引戰文 酸民就高潮了
Quanna avatar
By Quanna
at 2019-05-01T04:57
反觀台灣啦 至少他們會檢討 台灣只會雖敗猶榮
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2019-05-01T10:31
哈哈哈 !
Elvira avatar
By Elvira
at 2019-05-05T16:06
瑞運動賽事看到韓國必噓
Zanna avatar
By Zanna
at 2019-05-06T21:12
球員每個都差點被打死 球迷懂?
Frederica avatar
By Frederica
at 2019-05-11T18:26
廢物
Kelly avatar
By Kelly
at 2019-05-16T17:07
球迷宣洩一下其實蠻正常的
Noah avatar
By Noah
at 2019-05-19T16:18
有看他們球評的評論其實都蠻中立 這篇新聞明顯引戰
James avatar
By James
at 2019-05-23T18:18
就墊底的實力想怎樣
Una avatar
By Una
at 2019-05-26T01:47
厲害
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2019-05-28T03:17
付錢的喊收錢
Olive avatar
By Olive
at 2019-06-01T12:15
笑死。
Freda avatar
By Freda
at 2019-06-01T21:08
人家給我錢要我演演戲 你給我錢是要我去殺人捏
Lauren avatar
By Lauren
at 2019-06-06T05:47
說個笑話,南韓說裁判黑
Sarah avatar
By Sarah
at 2019-06-10T21:43
真會下標XD
Franklin avatar
By Franklin
at 2019-06-11T19:52
韓國不意外
Freda avatar
By Freda
at 2019-06-14T11:56
2002你們做了什麼虧心事
Oliver avatar
By Oliver
at 2019-06-18T16:14
廢標題,廢文新聞,廢文王,三位一體。
Isabella avatar
By Isabella
at 2019-06-23T09:01
Z尻廢文
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2019-06-27T08:29
韓國沒資格討論足球
Kama avatar
By Kama
at 2019-06-27T19:28
經驗談沒錯啊
Lily avatar
By Lily
at 2019-07-02T13:28
我知道02年有啦
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2019-07-06T01:39
專業

0:1落後 繼續防守打反擊 有搞頭嗎

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2018-06-19T01:04
巴拿馬0:1落後時 比利時還是掌握主攻權跟控球權 有一波反擊 巴拿馬單刀了 可惜沒進 可是阿 後來10多分鐘內 巴拿馬開始有點在進攻了 變成比利時好幾次反擊很有威脅 2:0後 又一次反擊 給盧卡庫單刀3:0 是說巴拿馬0:1落後時候 幹嘛不繼續龜防守打反擊就好 第一球進也才47分鐘 繼續龜 打反擊 ...

為什麼足球一球只有一分啊?

Selena avatar
By Selena
at 2018-06-19T00:57
看了幾場比賽 有一個很大的疑問 為什麼足球不管從多遠踢都是一分 籃球都有兩分球跟三分球 棒球也有兩分全壘打跟三分全壘打 一球只有一分怎麼逆轉 難怪足球場上都沒有像Curry那麼厲害的人= = - ...

突尼西亞 對 英格蘭 [-1] 開始舉辦樂透!

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2018-06-19T00:57
※ [本文轉錄自 FAPL 看板 #1R9-Gvtx ] 作者: evilcherry 看板: FAPL 標題: [公告] 突尼西亞 對 英格蘭 [-1] 開始舉辦樂透! 時間: Tue Jun 19 00:56:23 2018 請到 FAPL 板 按and#39;fand#39;參與樂透! 是次接受投 ...

[Group G] Tunisia vs England

Leila avatar
By Leila
at 2018-06-19T00:50
迦太基之鷹: Hassen Meriah S. Ben Youssef Bronn Maâloul Skhiri Bad ...

足球世界盃,全世界熱翻了天,只有美國冷

Belly avatar
By Belly
at 2018-06-19T00:50
18/06/2018 足球世界盃,全世界熱翻了天,只有美國冷清清 https://i.imgur.com/17Vbp7q.jpg 作者 舊金山特約記者 王山 足球世界盃在莫斯科開打,這項被稱作世界第一運動的大賽,成了人類四年一次的狂歡, 就連世界盃的大門幾乎沒摸過的中國,也舉國上下熱情洋溢,還有12萬球 ...