韓國棒球隊力剋日本首次挺進奧運會決賽 - 韓國職棒

http://big5.yonhapnews.co.kr:83/gate/big5/chinese.yonhapnews.co.kr/culturesport
s/2008/08/22/8500000000ACK20080822002900881.HTML

2008/08/22 16:39 KST

韓國棒球隊力剋日本首次挺進奧運會決賽

韓聯社北京8月22日電 韓國棒球戲劇性地實現逆轉，戰勝宿敵日本隊，有史以來首次挺進
奧運會決賽。

22日在北京五棵松棒球場舉行的2008年北京奧運會棒球半決賽同日本的比賽中，韓國隊憑
藉先發投手金廣鉉的優異表現，和李承燁轟出的2分本壘打，最終上演大逆轉，以6比2戰
勝對手。

在2000年雪梨奧運會半決賽上以2比3負於美國隊而止步于銅牌的韓國隊，繼在預賽打滿全
場戰勝宿敵日本隊後，半決賽上再次擊敗對方，首次晉級奧運會決賽。

兩隊直到以2比2打平的第八局末才分出勝負。

第八局末，韓國隊的先發擊球手李容圭面對日本的第5名投手岩瀨仁紀，打出1個左外野安
打，成功踏上一壘。

在金賢洙三振出局以後，韓國隊1人出局、1人在壘。此時，4號擊球手李承燁上場。

在前面的3局比賽中遭雙殺出局一次、三振出局兩次的李承燁，在好壞球數達到2-1的情況
下，面對對方投出的第5粒直線球轟出一記本壘打，瞬間將比分反超至4比2。

韓國隊的激情一下子被點燃起來。金東柱面對岩瀨仁紀的投球擊出1個中外野安打，創造
出2人出局、1人在壘的好機會，隨後高永民面對日本隊第6名投手涌井秀章投出的球，打
出左外野適時二壘打，使金東柱輕鬆得分，姜?鎬也利用二壘打錦上添花。

比賽一開始，韓國隊被日本隊的“小球”戰術牽著鼻子走。

在比賽第一局，日本先發擊球手西岡剛打出內野安打，並利用高永民的傳球失誤，一口氣
跑到二壘。

此後，日本隊主教練星野仙一以荒木雅博的輕擊球和新井貴浩的內野下墜球先拔頭籌，並
在第三局也憑藉青木宣親的左外野適時安打再得一分，並以2比0領先。

但韓國隊從第四局開始發起反擊。

在日本隊領先的情況下，韓國隊先發擊球手李容圭，面對日本隊先發投球手杉內俊哉的投
球打出一支安打，緊接著金賢洙也打出左野安打，為球隊創造出一人出局、3人在壘的機
會，此外，李容圭利用李承燁打出二壘手前雙殺球的機會，成功跑回本壘，為球隊取得寶
貴的一分。

第七局，在1人出局第一、第二壘有人的情況下，韓國隊的代理擊球手李晉?接日本隊第四
名投球手藤川球兒的第六個投球，再得一分，將比分追成2平，做好反超的準備。

日本隊在金東柱接杉內俊哉的投球打出安打後，將川上憲伸替換上場，進而在第六局和第
七局分別將成善久和藤川球兒替換上場，全力發動攻勢，但隨著在第一局和第三局各失掉
一分的先發隊員金廣鉉逐漸找回狀態，直到第八局日本隊也未能再得一分，而在第九局初
替換上場的尹錫?更是以完美的發揮為球隊保住勝利。（完）


--