非關命運 老虎伍茲求勝不求人 - 高爾夫球

By Valerie
at 2008-03-18T12:44
at 2008-03-18T12:44
Table of Contents
非關命運 老虎伍茲求勝不求人
(路透奧蘭多16日電) 更新日期:2008/03/17 15:15
世界排名第一的老虎伍茲進入阿諾帕瑪高球邀請賽(Arnold Palmer Invitational)
最後一輪時,與另外4位選手並列領先。但是當他跨開大步,從第一洞起猛力揮桿
後,他卻完全不像是一個會擔心比賽結果的人。
伍茲一向表現出自信滿滿。在大批球迷簇擁之下仍不會分神,忽略任何比賽的細節。
但這一次,他是直到最後一洞:在第18洞以一記24呎的推桿抓下「小鳥」後,才確定
以一桿之差險勝對手布萊恩(Bart Byrant),過程充滿戲劇性。拿下生涯第64座錦標
的老虎伍茲說:「事情的關鍵在於,你知道自己有機會結束這項比賽。勝負掌握在你
自己的手中,而並非別人的手中。你出手的結果無法逆料;就像球在滾動時,那好幾
秒的懸疑一樣。你要大膽出手嗎,還是不要?對我來說,我寧願讓自己的雙手來決定
,而不想假手他人。」中央社(翻譯)
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080317/16/vhyj.html
--
(路透奧蘭多16日電) 更新日期:2008/03/17 15:15
世界排名第一的老虎伍茲進入阿諾帕瑪高球邀請賽(Arnold Palmer Invitational)
最後一輪時,與另外4位選手並列領先。但是當他跨開大步,從第一洞起猛力揮桿
後,他卻完全不像是一個會擔心比賽結果的人。
伍茲一向表現出自信滿滿。在大批球迷簇擁之下仍不會分神,忽略任何比賽的細節。
但這一次,他是直到最後一洞:在第18洞以一記24呎的推桿抓下「小鳥」後,才確定
以一桿之差險勝對手布萊恩(Bart Byrant),過程充滿戲劇性。拿下生涯第64座錦標
的老虎伍茲說:「事情的關鍵在於,你知道自己有機會結束這項比賽。勝負掌握在你
自己的手中,而並非別人的手中。你出手的結果無法逆料;就像球在滾動時,那好幾
秒的懸疑一樣。你要大膽出手嗎,還是不要?對我來說,我寧願讓自己的雙手來決定
,而不想假手他人。」中央社(翻譯)
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080317/16/vhyj.html
--
Tags:
高爾夫球
All Comments
Related Posts
PGA5連勝 伍茲就是猛

By Adele
at 2008-03-18T12:19
at 2008-03-18T12:19
曾雅妮 首座美巡冠盃飛了

By Noah
at 2008-03-18T08:41
at 2008-03-18T08:41
最新世界排名 (3/17 女子部分)

By Ivy
at 2008-03-17T14:23
at 2008-03-17T14:23
最新世界排名 (3/17 男子部分)

By Michael
at 2008-03-17T14:14
at 2008-03-17T14:14
阿諾帕瑪高球賽伍茲末洞神準漂亮封王

By Genevieve
at 2008-03-17T12:29
at 2008-03-17T12:29