雷德大洗三溫暖，驚險保住帕瑪邀請賽 - 高爾夫球

高爾夫》雷德大洗三溫暖，驚險保住帕瑪邀請賽
更新日期:2011/03/28 12:57


【羅開新聞中心UlyWeng綜合報導】


去年兩度在週日領先出發，最後卻兵敗延長賽的蘇格蘭選手 Martin Laird（馬汀‧雷德
），週日在 Bay Hill（灣丘）大洗三溫暖。眼看著又要吃下敗仗，不過拜最大競爭對手
Steve Marino（史蒂‧馬雷諾）收尾四洞挨了一記柏忌和一記雙柏忌，加上雷德自己適時
搶下兩記博蒂，上演一齣從領先四桿，變成落後三桿，最終又以一桿之差保住Arnold
Palmer Invitational（阿諾帕瑪邀請賽）的艱苦奪勝歷程。


這場今年截至目前為止最難搞的一回合，決賽日彷彿是美國公開賽的翻版，特別是最後出
發的三個組別，竟沒有人打出紅字，六人共爆了十九桿。雷德貢獻了三桿的七十五桿，不
過仍足夠以低於標準桿桿八桿的二百八十桿獲勝，前者創下三十三年來冠軍的決賽最高桿
，後者則是繼1993年 Ben Crenshaw（班‧克倫蕭）之後的最差冠軍成績，當年同樣為二百
八十桿。


「這是地獄般的一天，」現年二十八歲的雷德說道：「大家都陷入苦戰，但手持冠軍盃時
，一切就顯得是如此甜美。」


帶著領先兩桿出發的雷德，前九洞就吞下三記柏忌，不過同組的 Spencer Levin（史班瑟
‧李汶）更慘，挨了五記柏忌。此時，出發時還在四桿外的馬雷諾竄出頭來，期間兩博蒂
對一柏忌，追上領先榜，並在第十洞又下一城，把雷德甩到一桿之後。


去年已經搞砸 The Barclays（巴克雷斯）和 Justin Timberlake Shriners Hospitals
for Children Open（拉斯維加斯公開賽）的雷德，第十二洞又雪上加霜地吞下雙柏忌，
落後差距拉開至三桿之多，打完前十四洞，仍維持同樣的落後差距。然而，灣丘的高爾夫
之神可不眷顧美國人！


帶著領先三桿優勢的馬雷諾，看起來冠軍十拿九穩，沒想到最後四洞卻出現兩次沙坑嵌埋
球，結果付出慘痛的三桿代價，加上雷德又在關鍵的十五、十六洞連下兩城，局勢瞬間逆
轉，雷德反而在第十八洞的梯台上取得兩桿的領先。馬雷諾最後一洞拿下博蒂，隨後雷德
九十呎的遠距離兩推入洞，拿下個人繼2009年拉斯維加斯之後的第二座美巡賽桂冠。


「我一直想著自己一定能夠贏球，」雷德說道：「落後三桿時，我別無選擇，一定要打出
一些好球，要拿一些博蒂。史蒂夫打得太好了，成為大家的焦點，每個人都想要贏得最後
的冠軍盃。」


倒數第二組出發的馬雷諾，幾乎可以完美結束十八洞，無奈煮熟的鴨子就這樣飛掉了，最
後以七十二桿作收，未能完成大逆轉，他說道：「任何一場比賽，最後回合都承擔不起這
樣的損失。不幸的是，第十七洞真的出現這樣的狀況，我被咬了一口。」


雷德尾盤七十五桿還能贏球，當然得感謝最後幾組出發的選手同時表現不佳。落後兩桿出
發的李汶只打出七十六桿，排名掉至低於標準桿五桿的並列第六，而落後四桿出發的
Bubba Watson（布巴‧華森）更慘爆七十八桿，退居低於標準桿一桿的並列二十四。


上週日在 Transitions Championship（全視線錦標賽）領先組落難的英格蘭選手 Justin
Rose（賈斯汀‧羅斯），尾盤收紅六十八，排名竄升至於標準桿六桿的並列第三，族群中
還有七十一桿的澳洲選手 Marc Leishman（馬克‧雷許曼），以及七十二桿的 David Toms
（大衛‧湯姆斯）。


六屆冠軍 Tiger Woods（老虎‧伍茲）打了十六洞好球，卻毀在最後兩洞的柏忌和雙柏忌
，收平七十二桿，並列二十四。七十三桿作收的 Phil Mickelson（菲爾‧米克森）同樣為
並列二十四，這也意味著他又未能在世界排名超越伍茲。


http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110328/102/2otn5.html

--