雨神喚來建仔 陳俊秀期待對決 - 棒球

台灣投手王建民原定今天要在國民高階1A投第四場復健賽，因大雨延賽，他改於明天再到
2A哈里斯堡登板，而且還會對上擁有台灣新秀捕手陳俊秀的印地安人2A球隊，台灣投打在
正式比賽中對決可望首度上演。

按照投一休四的節奏，原本王建民的第四場復健賽應該是在昨天，但與小聯盟明星賽撞期
，只能延到今天，並且降級至高階1A出賽。不料國民高階1A所在地波多馬克今天出現大雨
，比賽因雨順延，王建民又只能多等一天再投。

「沒辦法，下雨嘛，」王建民苦笑說。

由於國民2A哈里斯堡明天在主場有比賽，王建民反而可以再回到2A出賽，上一場的復健賽
就是在2A先發五局無失分，最快球速來到92哩，明天出賽還會碰上台灣捕手陳俊秀，天公
的不作美，反而促成台灣名投對決強打捕手新秀的戲碼，這也將是台灣投打首度在正式比
賽中的對決。今年4月30日，建仔在第四次延長春訓投球日中，曾對上勇士隊同樣來自台
南的小老弟蔡孟修，結果蔡孟修在遇到學長的唯一打席中五顆球被三振出局。

陳俊秀是印地安人隊備受期待的捕手人才，日前更入選2A明星賽，但他以腰傷為由婉拒出
席機會。不過，他本人已經確定明天可以上場，聽到能與賢拜交手，他更是驚喜。

「不是說他是打高階1A嗎？」陳俊秀還有些半信半疑地說，「當然很期待啦，不過還是調
整自己狀況最重要。」

王建民認為，比較麻煩的就是維持節奏。接連因為明星賽與天氣影響，這次整整休息六天
，對於復健中的投手當然不是太好的消息，加上臨時改到2A，他又得開兩個半小時的車趕
去哈里斯堡。

「還好啦，反正在小聯盟就是這樣，」王建民說，「盡力調整囉，希望投出好成績，趕快
回到大聯盟。」

國民農場投手總監威廉斯（Spin Williams）今天也來到波多馬克現場，他在前三場都沒
看到建仔出賽內容，他表示，明天會去哈里斯堡，親自觀察王建民狀況。

【2011/07/14 聯合晚報】@ http://udn.com/



全文網址: 雨神喚來建仔 陳俊秀期待對決 | 美國職棒 | 運動大聯盟 | 聯合新聞網
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6460438.shtml#ixzz1S5SUU9Wp

--