雖敗猶榮-Trae Young - NBA

https://www.sportsv.net/articles/49603

三月瘋在今天正式展開，備受矚目的Trae Young做為領頭羊之一在台灣時間深夜12:15開
始了瘋狂三月的第一戰

Young整個2月陷入很低迷的狀態，在對手發現了包夾跟全場壓迫對Young體能帶來的消耗
跟影響後讓找不到破解法的Oklahoma在2月戰績直直落，更在錦標賽第一輪就被同分區的
Oklahoma State給打了下來，雖然最後還是晉級三月瘋，但這個席次飽受許多人的議論，
就算在第一輪敗北，Young也必續拿出夠好的成績證明自己

上半場

上半場Young的表現非常棒，這場對方採取的是人盯人防守，所以當帶過半場要壓迫Young
時一旦Oklahoma上擋拆就會製造出進攻上的1對1，而Young也把握1對1的機會來取分跟傳
球，上半場就攻下10分2助攻

但上半場他的上場時間不多，因為被吹了2次犯規，但這2次犯規都蠻有爭議的，可以直接
看影片，推特上的評論者們普遍認為這2次犯規都有可以討論的空間


https://goo.gl/3JA3yx

上半場Young在攻防轉換的節奏表現得非常棒，很好控制著球隊的進攻，來看一下這兩個
精彩的傳球

雖然最終沒進但找到隊友馬上橫向傳球的視野

https://goo.gl/DUk2t2

直接長傳到前場製造防守反擊

https://goo.gl/sDyBfJ

兩次傳球都凸顯Young貨真價實的傳球能力，我想很多人單看精華會認為他的自幹太多，
卻忽略了Oklahoma本身缺乏第2持球者的事實，Manek就是專職射手，禁區功能更是只有護
框或是抓下籃板，而Oklahoma場上禁區更是靠McNeace一人苦撐，球隊上半場靠著大量的
換防包夾持球者，目的就是即使放外圍但也不願意對手在禁區輕易進攻，守護好籃板後再
讓Young推進，換言之球隊是直接把整個攻勢交付給Young，其餘的人通通出苦力勞

不過上半場的2次有爭議的吹判讓Young被迫在板凳跟場上來回，也因此Oklahoma並沒有把
握對手3分球仍在當機的狀態(上半場10-2)，僅拉開4分差是比較可惜的事情，但看的出來
Young在這場上半場比較遭受到非正常的防守方式，加上今天控制節奏流暢，也讓球隊保
有一線生機



下半場

McNeace維持強烈的存在感，在籃板跟防守上盡全力干擾對手跟對手拚搶籃板，但是一次
太激烈的推擠也領到了犯規，對手3分更是開始恢復手感，Terrell一分鐘內連進2個3分球
，44:44，追平了比數，更扯的是Terrell第2個丟的還是距離35呎遠的3分

果然這場要贏，還是決定在Young身上

Young做出了回應，面對包夾後直接突破在兩人行徑間傳給McNeace，籃下無人防守
McNeace直接報扣，下一波進攻防轉換No look pass在轉換的過程背後傳球給了Manek，再
一個扣籃，下一波進攻仍然跟Young有關係，面對2人的防守直接傳給往禁區空手切的隊友
，2分鐘內連續3個助攻再次拉開了比賽，如果不是下一波很棒的高拋給隊友沒扣進，差點
連送4次助攻

https://goo.gl/gYsnfJ

這就是Young可怕的地方，此時的他手感並不火熱，而且對手已經開始包夾他了，但他在
包夾中閱讀防守，找到空隙助攻隊友，而且這幾波傳球都並沒有失誤

戰況持續著，暫停回來後先是一次精彩的禁區空手切傳對手追回2分，Matthews跟Russell
接連命中3分，50:55，換成Oklahoma陷入了危機，但這時Young還沒有找到手感，而且在3
分鐘內也發生了2次失誤

接下來的時間到了6:51，Young第一次在這場比賽站上罰球線，這個次數是遠低於他賽季
平均的8.6次罰球，也就是說今天對手在下半場包夾的狀態下讓Young比較難一路切到底，
也因為包夾看到了防守漏洞因此Young選擇做出更多的傳球

下一波Young就改成刻意買犯了，但這時候對面的Russell殺了出來，賽季3分命中率僅28%
的他在外線跟切入痛擊Oklahoma的防線，而且對手沒在客氣了，已經直接上包夾了，
Young一次精彩的單打切入面對內線4個人拉桿上籃得分，下一球Young更是在快速推進的
情況下命中大號3分，最後的2分鐘，Oklahoma把下半場的領先給奪了回來，但Matthews
在下一波進攻馬上回擊了一個2+1，Oklahoma落後1分，比賽剩不到1分半，接下來雙方一
次進攻都無功而返，Young抓到籃板後暫停

Young的關鍵3分球

https://goo.gl/du26cy

但這個時候關鍵失誤卻發生了，Young傳給Doolittle，後者準備要上籃的時後直接撞上了
Robinson，而Robinson本季一共製造30次的進攻犯規，是一名勇於跟對手對抗以及肉身佔
位的球員，這次進攻犯規的關鍵失誤也讓球權回到了對手，Oklahoma陷入了致命的危機

但下一波進攻Oklahoma成功把對手守到最後時刻才出手，Doolittle也抓下關鍵籃板，比
賽時間剩餘不到20秒的情況下Young立即推進前場並且對手嘗試阻止他而選擇了犯規，但
這時犯規已滿，Young上罰球線，67:69，Oklahoma已經沒有退路，球隊的勝負取決於Youn
g
的罰球，而Young穩穩的命中2罰，隨著下一波對手選擇不喊暫停直接打Robinson的補籃
沒進，兩隊殺進了延長賽

延長賽

Oklahoma靠著Young的罰球率先破蛋，而Young在一次的攻防轉換中背後運球直接收球傳給
跟進的Odoms，2罰中1，而此時的Young卻做出了2次危險的決定，他在2次的3分線出手都
選擇了將近35呎後的3分球，但這時的Oklahoma還處於1分領先，隊友的確相信Young來贏
球，但這時的選擇顯然過於大膽，連續2次的出手都沒進球

Young精彩運球

https://goo.gl/mYb9G3

但Matthews一次橫移後騙開Young的3分把領先要了回來，Oklahoma又發生失誤，雖然擋住
了對手的致命扣籃，但對手還是命中了2次罰球，1:03，4分差，下一球McGusty接獲Young
的傳球很抖的把球投了進去，74:76，Oklahoma選擇喊完他們最後一次暫停，最後一波防
守將會是關鍵

而Matthews用一個對位的關鍵3分，粉碎Oklahoma的希望，剩下31秒5分差，當下一波
Oklahoma沒進後，比賽也宣告了結束，Young的驚奇之旅，就此告終，Young留下了28分7
助攻5籃板的成績單

總評

這場比賽真的非常精彩，但就算是Young，在如此高張力的舞台上也發生了很致命的失誤
，他選擇在領先1分的時後做出了2次的35呎3分球高難度出手選擇，但都沒進也導致了球
隊後來被逆轉，Matthews那2次的3分球出手也都是非常高難度的選擇，但不同的是
Matthews投的距離是正常3分線，Matthews可沒跑到35呎去出手，一次是橫移後晃開防守
者出手一次是運球壓時間到了直接投進，特別是一次被晃開的那個防守者正是Young，而
在那2次高難度出手後Young就沒有在投籃，最後那個切入已經沒有意義，這一來一往的差
距很大，即使這不完全是他的
錯，但這個苦澀的敗仗是他必須要承擔跟吞下來的

Young今天在進攻的選擇上雖然3分整場手感低迷，但關鍵時刻命中3分，進攻表現上很好
的破壞對手防守，即使對手祭出包夾也可以找到隊友空檔，整場也送出了7次助攻，我認
為看了這場比賽的人會充分感受到Young在場上的進攻存在感，當你上包夾代表有人可以
跑空檔Young就是把球直接送到無人防守的人身上，但當你放1對1Young也能透過運球破壞
防守者重心來得分，特別是攻防轉換下的節奏掌控從慢到快的加速非常棒，他再次證明了
自己的價值，對手整場並不能很好的壓制他，而且正規賽關鍵2罰也挺住壓力穩穩命中，
把
球隊帶進了延長賽。


而這場比賽的敗仗對Young來說是扣分還是加分呢?

我想是加分的，跟了Oklahoma的比賽不少場次，能帶一團工兵且功能單一的球員打到這種
程度，(而且要了解這群工兵型球員今天的表現還是超水準的那種，但仍然貢獻有限
)Young已經充分的證明了自己帶隊的能力，即便最後他還是輸了，但這場表現無愧他的水
準，他完全可以驕傲地走出球場，去面對他的下一個旅程，也就是NBA

這場比賽不會對Young的順位有太大的起伏，他很難再往上威脅到前6了，按照目前的狀況
應該會是7-10之間的選擇，而進入聯盟後Young也會需要時間重新調整打法跟適應碰撞，
這場最後他的幾個防守的確有被對手針對，這也是進入NBA後無法避免的

從12月到3月，Young一度靠著瘋狂的表現威脅前3，即便人們渴望也好奇他是否有著Curry
的背影，但Young最終還是抵抗不了一人帶隊的艱辛隨著時間而表現下滑，最終止於三月
瘋的第一輪

老實說我是有點恩...就覺得他很辛苦的，Young的關注度非常高，幾乎每次轉播他的比賽
都會有人在網路上酸ESPN對他的關注度(因為ESPN之前會把Young的數據放在比分的上面，
所以很多國外網友都戲稱如果Young表現不好或輸球ESPN才會停止吹捧他，加上ESPN真的
很熱愛報導Young)，以及他天生的體能受限，許多人紛紛質疑Young的未來性，是否又是
一個過譽的球員?

老實說我不認為是，因為Young的技巧跟傳球，閱讀比賽的能力就擺在那，這種能力去年
只有Lonzo Ball能與其一戰，甚至考慮他帶的是今年陣容明顯缺乏第2持球者的Oklahoma
，他卻仍能打出這種成績，更不要提他還沒有什麼體能天賦，是純粹的技術，這是非常值
得肯定的，或許只要給他時間適應聯盟碰撞，以及幫他配備一個擅長持球的鋒線球員，Yo
ung的球風仍然相當契合現在的聯盟，他的技巧也能有完整的發揮，至少可以確定他不用
再背負37.4%的USG%了

最後，考慮往年被看的很扁但卻很努力證明自己的球員或許上了NBA後難以完全兌現自己
當初的期待，但都會有所謂"突破先天限制"的表現來看，Young或許不會是Curry，畢竟要
是那麼容易有Curry，這位2屆MVP也就不特別了

但Young還是有辦法在聯盟找到自己的一席之地的，也期待這位NCAA得分&助攻王加入NBA
後的表現。



--

三月瘋第一戰

不得不說真的超好看，極為熱血跟高張力，看了真的是讓人很開心跟激動的比賽

Young跟對面Russell Matthews輪流在進攻端大戰非常精采，這場比賽熬夜看的確值得

雖然有點遺憾Young的賽季就到這裡結束了，但他這場的表現真的真的很棒了

高水準的持球進攻，驚人的閱讀視野，關鍵時刻的表現，球隊最後26分有18分跟他有關係
，很難否定Young在場上的驚人存在感

我想最後幾個Play的處理跟失利會是他NCAA生涯的痛，因為真的就是整場靠著Young挺過
來，但最後那幾個Play他沒處理好，球隊也就這樣結束了

但相信這會成為他進入NBA後更好鞭策自己的動力，畢竟Young在大學一路上來就是在跟
"質疑"兩個字對抗，這也是很多人看好他的原因，強硬的技術外有著一顆強悍的心
，不畏懼承擔責任跟挑戰是Young的特色，也或許會是他挑戰NBA最大的本錢之一

確實Young在技術面已經NBA Ready了，但我還是認為給他2-3年慢慢發展，從適應
對抗開始，他會展現他的能力的，只要選擇他的球隊是否願意給予他耐心。


--