隊長OK，但獸巴還要再看看 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://sports.163.com/08/0512/01/4BN65TG100051CCV.html

2008-05-12 01:52:31　

來源: 網易體育　 作者：Coco


對博爾頓的比賽，切爾西可謂賠了夫人又折兵，不但沒有擊敗對手，反而特里也
早早受傷離場，就在外界擔心他的傷勢時，鐵人卻在賽後闢謠，表示肯定可以參加於
莫斯科舉行的歐冠決賽。


本場比賽僅僅打了10分鐘，特里就在一次防守中與出擊的門將切赫相撞，後者的
膝蓋直接頂在了特里肩膀上，使得他出現了脫臼的症狀，格蘭特被迫用貝萊蒂將特里
換下。


隨後特里被抬往醫院接受治療，經過X光檢查，他的傷勢並不嚴重，有望趕上22
號的歐冠決賽。“肩膀沒問題”，特里接受天空體育採訪時講道：“只是脫臼，前往
醫院前，他們已經將它弄回去了，因此我一點都不擔心。”


“沒有骨折的跡象，因此三到四天後，一切將恢復正常。”至於能否參加與曼聯
的決戰，特里信心十足地給予了答覆：“應該沒問題，讓我們為之祈禱吧。”


特里能參加歐冠是好事，遺憾的是，聯賽裡切爾西最終被博爾頓逼平，而曼聯擊
敗維甘順利奪冠，特里對此表示：“下半場開始不久，我就回到了球場，其實在更衣
室裡，我已經知道了兩場比賽的情況。”


“曼聯今年的表現非常好，我對他們表示尊重，曼聯確實棒極了。他們處於聯賽
的頂部，冠軍是應得的。”最後一輪失去冠軍，特里感到失望，但歐冠有望彌補他的
遺憾：“莫斯科決賽又是不同的故事，這是我們的目標。在我和切爾西球迷的心裡，
歐冠一直是未了的心願。”


“這是我們能夠爭取的最重要的榮譽。當然失去聯賽冠軍也讓我感到非常失望。
有幾場比賽的最後階段，我們都因為丟球失分，結果為此付出了代價，把曼聯送上了
領獎台。”



http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/chelsea/7394897.stm

Drogba suffered a knee injury and boss Avram Grant said: "It doesn't look
so good, we have to wait."



--


看著你的俱樂部在主場表現出色是當今生活中最愉快的經歷。所以切爾西的球
迷們一定是最開心的，在斯坦福橋創造了64場聯賽不敗紀錄之後。

- Pat Nevin

--