（中央社記者李宇政新北市6日電）
陳傑今天在全大運公開男子組田徑400公尺跨欄決賽，飆出破大會的49秒61，締造個
人最佳並完成5連霸。這成績若放在去年仁川亞運，可以奪金。
輔仁大學承辦的104年全國大專校院運動會，田徑賽事在板橋第一體育場進行，陳傑
在400公尺和400公尺跨欄雙雙締造5連冠，成就難以撼動的霸業。
板橋第一體育場上午沒雨，場地不濕滑，現場氣溫攝氏23度，風勢不大，習慣提早到
場地觀察氣候的陳傑表示，這個環境不錯。
除了天時、地利，陳傑創佳績還有人和。他表示，雖然日前400公尺奪冠，但不滿意
成績，因此還向教練抒發低迷的心情，思考該如何調整。
此外，陳傑日前參加400公尺，讓他的雙腳有些疲憊，所以今天改變欄架與欄架之間
的步數，藉著增加步數、縮小步幅讓自己更省力、輕鬆，加上學弟余嘉軒也在，希望帶著
余嘉軒跑出佳績，「所以給自己一點壓力」、「連霸不重要，突破成績比較重要」、「替
學校奪金很開心」。
去年仁川亞運，陳傑僅跑出51秒10名列第5，讓他懊惱不已，而當時亞運金牌是巴林
籍阿里喀米斯（Ali Khamis Abbas Ali Khamis），成績為49秒71。
出身體育世家的陳傑，父親是前田徑跨欄國手陳光明，而陳傑國小卻是打手球，國中
才轉練田徑，他在101年義守大學全大運以49秒68打破400公尺跨欄大會紀錄，今天跨越自
己設下的障礙。
陳傑表示，這對挑戰6月亞錦賽帶來更大信心，也離2016年里約熱內盧奧運更進一步
（田徑男子400公尺跨欄標準為49秒40）。
另外，陳傑在去年雲林科大全大運400公尺決賽以46秒67奪金，並打破1998年的全國
紀錄，是目前400公尺全國紀錄保持人。1040506
http://www.cna.com.tw/news/aspt/201505060252-1.aspx
(中央通訊社 2015-05-06)
--
陳傑今天在全大運公開男子組田徑400公尺跨欄決賽，飆出破大會的49秒61，締造個
人最佳並完成5連霸。這成績若放在去年仁川亞運，可以奪金。
輔仁大學承辦的104年全國大專校院運動會，田徑賽事在板橋第一體育場進行，陳傑
在400公尺和400公尺跨欄雙雙締造5連冠，成就難以撼動的霸業。
板橋第一體育場上午沒雨，場地不濕滑，現場氣溫攝氏23度，風勢不大，習慣提早到
場地觀察氣候的陳傑表示，這個環境不錯。
除了天時、地利，陳傑創佳績還有人和。他表示，雖然日前400公尺奪冠，但不滿意
成績，因此還向教練抒發低迷的心情，思考該如何調整。
此外，陳傑日前參加400公尺，讓他的雙腳有些疲憊，所以今天改變欄架與欄架之間
的步數，藉著增加步數、縮小步幅讓自己更省力、輕鬆，加上學弟余嘉軒也在，希望帶著
余嘉軒跑出佳績，「所以給自己一點壓力」、「連霸不重要，突破成績比較重要」、「替
學校奪金很開心」。
去年仁川亞運，陳傑僅跑出51秒10名列第5，讓他懊惱不已，而當時亞運金牌是巴林
籍阿里喀米斯（Ali Khamis Abbas Ali Khamis），成績為49秒71。
出身體育世家的陳傑，父親是前田徑跨欄國手陳光明，而陳傑國小卻是打手球，國中
才轉練田徑，他在101年義守大學全大運以49秒68打破400公尺跨欄大會紀錄，今天跨越自
己設下的障礙。
陳傑表示，這對挑戰6月亞錦賽帶來更大信心，也離2016年里約熱內盧奧運更進一步
（田徑男子400公尺跨欄標準為49秒40）。
另外，陳傑在去年雲林科大全大運400公尺決賽以46秒67奪金，並打破1998年的全國
紀錄，是目前400公尺全國紀錄保持人。1040506
http://www.cna.com.tw/news/aspt/201505060252-1.aspx
(中央通訊社 2015-05-06)
--
All Comments