陳偉殷謝總教練 馬林魚開幕賽先發 - 日本職棒

旅美職棒投手陳偉殷繼王建民2008年擔任紐約洋基開幕賽先發投手後，再度成為美職棒大
聯盟的開幕賽投手，陳偉殷對此表示驚訝，感謝總教練信任並做好準備出賽。

邁阿密馬林魚隊總教練馬丁利（Don Mattingly）今天宣布，陳偉殷將擔任美東時間4月5
日，馬林魚主場開幕賽先發投手，再度與底特律老虎隊當家投手魏蘭德（Justin
Verlander）對戰。

陳偉殷在馬林魚官網訪問中表示，「從未期待會擔任開幕先發，球隊有很多好的投手，荷
西費南德茲（Jose Fernandez）是很棒的投手，今天被告知時感到驚訝，感謝總教練的信
任。」

殷仔在巴爾的摩金鶯隊期間，曾3度對上老虎，他說，「其實對老虎沒有很多次，相信對
方對我的瞭解，就像我對他們的瞭解，但對自己來說，就是準備好出賽，做自己該做的。
」

外界原先預期，古巴裔的馬林魚當家投手費南德茲將於開幕賽先發，不過費南德茲2015年
7月才由韌帶移植手術復出，經球團、醫師與經紀公司討論後，考量到未來球季輪值與投
球數，最後做出這項決定。

馬丁利表示，陳偉殷表現穩定，對球員來說，開幕先發登板是項榮耀。


http://udn.com/news/story/7/1577144


--