http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170514000987-260403
陳偉殷歸隊沒時間表 美媒：恐動刀
2017年05月14日 08:43 林宋以情／綜合報導
先前因手臂疲勞進傷兵名單的我國左投陳偉殷，14日球團又有進一步消息，確定短時間內
不會回到先發輪值，歸隊沒有時間表，美媒甚至指出，陳偉殷很有可能將動刀。
陳偉殷5月1日投完本季第5場先發，隨後因手臂不適進傷兵名單，休息近2周原本情況樂觀
，但在美國時間周六牛棚練投，僅投了15至20球就感到不適，復健進度再度停擺。
「他的狀況不如我們所預期，他仍感到不適。」總教練麥汀利(Don Mattingly)坦言，陳
偉殷復原情況不如預期，「我們原本希望他牛棚練習能順利，但他表示手臂狀況仍和先前
一樣，感覺並不對勁。」
麥汀利話說得直接，認為在這種情況下，接下來可能沒辦法指望陳偉殷太快歸隊，「很明
顯，這比我們想的還要嚴重。我們將會靜待醫生調查報告才知下一步，屆時復出才有時間
表。」
陳偉殷上季曾因肘傷休息2個多月，今年麥汀利才透露是手肘尺側副韌帶撕裂傷，如今再
傳出手臂不適，美媒也揣測，陳偉殷很有可能要動手肘尺骨附屬韌帶重建手術(Tommy
John)。
--
陳偉殷歸隊沒時間表 美媒：恐動刀
2017年05月14日 08:43 林宋以情／綜合報導
先前因手臂疲勞進傷兵名單的我國左投陳偉殷，14日球團又有進一步消息，確定短時間內
不會回到先發輪值，歸隊沒有時間表，美媒甚至指出，陳偉殷很有可能將動刀。
陳偉殷5月1日投完本季第5場先發，隨後因手臂不適進傷兵名單，休息近2周原本情況樂觀
，但在美國時間周六牛棚練投，僅投了15至20球就感到不適，復健進度再度停擺。
「他的狀況不如我們所預期，他仍感到不適。」總教練麥汀利(Don Mattingly)坦言，陳
偉殷復原情況不如預期，「我們原本希望他牛棚練習能順利，但他表示手臂狀況仍和先前
一樣，感覺並不對勁。」
麥汀利話說得直接，認為在這種情況下，接下來可能沒辦法指望陳偉殷太快歸隊，「很明
顯，這比我們想的還要嚴重。我們將會靜待醫生調查報告才知下一步，屆時復出才有時間
表。」
陳偉殷上季曾因肘傷休息2個多月，今年麥汀利才透露是手肘尺側副韌帶撕裂傷，如今再
傳出手臂不適，美媒也揣測，陳偉殷很有可能要動手肘尺骨附屬韌帶重建手術(Tommy
John)。
--
All Comments