陳偉殷提前退場 教頭：球季才開始 - 日本職棒

記者林宏翰台北8日電


旅美左投陳偉殷在美國職棒大聯盟本季首戰，投不滿5局提前退場；總教練休瓦特（Buck
Showalter）表示，「如果是在球季中，我不會這麼早換他下來」。

陳偉殷今天客場出戰光芒，投到第5局1人出局時，連續保送2人，投球數達96球；雖然球
隊3分領先，但他被教練提前換下場，失去了先發投手5局的勝投資格要件。

休瓦特賽後對美國媒體表示，他在意的是陳偉殷的用球數已經超過90球，而不是他有沒有
投滿5局，「他在比賽中有很多機會可以拿下勝投，但他沒有把握」。

陳偉殷沒把握好的，就是在二局下半一次雙殺機會；當時是1出局一、二壘有人，陳偉殷
接到投手正面的滾地球時，一時記錯出局數，慢動作把球傳一壘。

透過電視轉播鏡頭，陳偉殷也對這個守備瑕疵有點自責，用手勢拍拍自己的胸口，向二壘
等著接球的隊友致意。

沒抓到這次雙殺，陳偉殷被迫要面對下一棒打者，雖然結果是三振，沒有造成失分，但是
也纏鬥了8球，增加他的投球負擔，也間接使他投不滿5局而提前退場。

陳偉殷今天投4.1局退場，是他自去年6月28日以來，最短的一次先發。

而去年這場早退比賽的對手，正是今天這場比賽的對手光芒隊，當時陳偉殷投3.1局被敲7
安打，包括3支全壘打，用球數達82球。

金鶯與光芒同分區，陳偉殷過去3季，面對光芒隊最多次，共有13場先發，之後是紅襪隊
11場、洋基隊9場；交手次數越多，投打之間的熟悉度越高，也難怪季前熱身賽時，金鶯
教練團盡量讓陳偉殷避開投同分區球隊。

陳偉殷前3季對光芒共投77.1局、防禦率3.26，戰績3勝4敗，被打擊率2成65。

從帳面上的平均數據看來，陳偉殷對光芒投得不算太差，但是光芒隊過去從他手中敲出10
支全壘打，加上今天1支共11支，已經超越洋基隊，成為最會「轟」他的一隊。


http://www.cna.com.tw/news/aspt/201504080291-1.aspx


--