陳偉殷拚開幕戰先發 馬丁利滿意投手戰力 - 日本職棒

https://udn.com/news/story/6999/2283704


陳偉殷拚開幕戰先發 馬丁利滿意投手戰力


2017-02-14 12:49聯合報 記者蘇志畬╱報導


大聯盟賽季即將開始，效力馬林魚的台灣左投陳偉殷明天將向球隊春訓營報到，站穩先發
的他要朝開幕戰先發的目標努力；總教練馬丁利（Don Mattingly）則是滿意目前投手戰
力。


陳偉殷與維爾奎茲（Edinson Volquez）、康利（Adam Conley）是馬林魚最有機會站穩先
發的人選，柯勒（Tom Koelher）、史崔利（Dan Straily）、拉克（Jeff Locke）將競爭
剩下兩個位置。


馬丁利表示，「我對目前的狀況很滿意，最大的問題是如何彌補費南德茲（Jose
Fernandez）留下的空缺，答案永遠是沒辦法，但我們有一些能夠應付大場面的投手。」


雖然馬林魚無法花大錢補強，馬丁利認為球隊仍找來一些不錯的球員；其中維爾奎茲曾有
世界大賽以及外卡賽先發的經驗，史崔利去年投出14勝8敗、防禦率3.76的生涯最佳表現
，雖然被全壘打數偏多，但馬丁利看好他來到馬林魚球場後，這項數據會有所改善。


為了激勵球隊，馬丁利寄了一封前老虎名教頭李蘭（Jim Leyland）的信給球員，李蘭在
1997年曾帶領馬林魚拿下世界大賽冠軍，信中包括了對球隊的期許，馬丁利表示，「我還
沒告訴李蘭，希望他不會太介意。」


這封李蘭在1988年春訓前寫給海盜隊的信，內容提到「對於我們能夠成為競爭者這點，我
毫無疑問」，意外適合今年的馬林魚，馬丁利表示，「我們是一支年輕球隊，而且相信自
己能夠更上一層樓，我覺得內容很適合球隊，所以分享給大家。」

--