陳偉殷手肘傷 球團總裁：手術非選項 - 日本職棒

https://udn.com/news/story/6999/2483879


陳偉殷手肘傷 球團總裁：手術非選項


2017-05-25 08:53聯合報 記者陳宛晶╱報導


馬林魚旅美左投陳偉殷的手肘傷情不明，持續進行PRP注射治療，外界始終關注他最終會
不會走上二度TJ韌帶置換手術一途，但球團總裁希爾（Michael Hill）今天澄清，TJ手術
從來不是考慮的選項。


陳偉殷的手肘韌帶在來到馬林魚後出了狀況，希爾對此明白表示，「一位31歲的左投，在
亞洲和美國已經投了許多局數，我不喜歡這麼說，但你們看看多數這類球員的手臂，多少
都有磨損，但每個人聽到撕裂，總是會往最壞的地方去想，這很奇怪。」


當地媒體「太陽哨兵報」將希爾的這段話解讀為，馬林魚2016年一月以5年8000萬美元合
約簽下陳偉殷時，就知道他的手肘一定會有狀況，肘傷並非去年夏天的最新發展。


陳偉殷的歸隊時間目前遙遙無期，希爾表示，他現在需要休息，等待手肘回到足夠堅強的
狀態；可供參考的時間表，則是陳偉殷去年夏天接受PRP注射治療，那次他休息了2個月，
才終於等到重返賽場。

--