陳偉殷憶費南德茲：心情複雜無法習慣 - 日本職棒

http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201610020024-1.aspx


陳偉殷憶費南德茲：心情複雜無法習慣


（中央社記者鄭崇生華盛頓1日專電）旅美職棒馬林魚隊左投陳偉殷說，失去好友費南德
茲，他至今仍無法習慣、心情複雜，雖然今天對國民隊先發扛敗投，但他傷後復出狀況已
漸調整好，會好好準備面對明年的挑戰。


馬林魚隊今天作客華盛頓國民隊，陳偉殷先發、同時也是自己今年球季的最後一場比賽，
雖然投球內容不錯，但馬林魚打線沒有火力支援，最後以1比2敗給國民，陳偉殷賽後受訪
，談起因船難意外身亡的好友費南德茲（Jose Fernandez），他心情仍很複雜。


國民隊迎接作客的馬林魚隊，很有心的在投手丘後方標上費南德茲的16號背號，陳偉殷說
，這讓他覺得「就好像Jose還在我身邊一樣的感覺」；當走上投手丘，摸著地上的16號圖
樣，一開始投球他甚至有點無法穩定自己的心情。


他回憶，明明自己上一場先發比賽結束後、還在球員休息室與費南德茲打打鬧鬧，「隔天
就再也看不到他了」、「還沒有辦法習慣」。


陳偉殷說，今天上場打擊，他也特別用了費南德茲曾推薦他的同型號球棒，雖然今天兩個
打數仍未能擊出這個球季的首支安打，但他說，未來比賽與球季，他會為費南德茲的份一
起努力，他也相信，球隊所有人也都會為了他更加努力。


今天是陳偉殷傷後復出的第3場先發、也是他今年的最後一場比賽，他投完5局退場，被擊
出6支安打、1支陽春全壘打、送出5次三振，失2分都是自責分，共用80球，其中54個好球
、26個壞球。


他說，今年球季經歷太多事，「這也算是我大聯盟生涯最糟的一年」，不過，今天投球的
感覺已慢慢找回來，也是他傷後復出表現自己較能接受的一場，這場比賽對自己狀況的調
整也有幫助，希望未來能一步步漸入佳境，先休息一陣子後、好好準備明年的春訓。


陳偉殷效力馬林魚隊的第1年，繳出5勝5敗的成績，防禦率4.96。1051002

--