陳偉殷中繼失1分 馬林魚投手崩盤止6連勝
國聯東區的兩支弱旅馬林魚與國民今天上演一場打擊大混戰，馬林魚七名出賽投手就有六人
掉分，旅美左投陳偉殷中繼一局失一分，一度有機會取得勝投，但比賽在後段持續崩盤，國
民在第八局由索托（Juan Soto）的三分砲首度取得領先，最終以12：10中止馬林魚的六連
勝。
馬林魚在前兩波系列賽分別橫掃大都會與老虎，罕見取得六連勝，今天前進華盛頓與國民展
開四連戰，首戰先發投手由洛培茲（Pablo Lopez）打頭陣，安德森（Brian Anderson）在
首局就用兩分砲為馬林魚首開紀錄，洛培茲也在第二局以一壘安打掃進兩分打點，幫助自己
取得4：1領先，但第三局挨轟、第四局再被敲長打，洛培茲在5：4領先時提前下班。
洛培茲僅投3.2局挨兩轟、失四分退場，留下一名二壘上的跑者，由陳偉殷接替登板，用三
球K掉對手，這是他的生涯第798次三振。
馬林魚在五局上由拉米瑞茲（Harold Ramirez）和阿法洛（Jorge Alfaro）的安打添加3分
，擴大為8：4領先，陳偉殷在兩人局後上場打擊，面對一顆86.9哩的滑球揮空遭到三振。
第五局繼續站上投手丘，陳偉殷遭首位打者瑞登（Anthony Rendon）敲出二壘安打，索托（
Juan Soto）補上一壘安打，亞當斯（Matt Adams）擊出雙殺打換回一分，馬林魚在此時換
投，陳偉殷共投一局被敲兩安打、失一分，也中止連六場中繼出賽無失分。
由於洛培茲沒能完成五局投球，陳偉殷接替一局守住領先優勢，一度有機會拿下勝投，但隨
著國民在第六局和第七局進帳3分，將比分追成8：8平手，也確定陳偉殷的本季首勝還是無
緣開張，生涯勝場從去年9月2日後就停留在59勝至今。
目前在大聯盟累積逾60勝的亞洲投手僅六人，包括朴贊浩124勝、野茂英雄123勝、黑田博樹
79勝、王建民68勝、田中將大67勝和岩隈久志63勝，陳偉殷與小熊日籍投手達比修有目前都
在59勝「卡關」，挑戰成為亞洲投手60勝的第七人。
【中央社／25日電】
賽季從中繼出發的陳偉殷，賽前受訪表示，球季剛開始時，熱身需要一段時間，之後一直在
嘗試怎麼讓準備時間減短，減少牛棚的投球數量，也接受其他中繼投手的建議，雖然花了點
時間適應，但自己覺得現在適應得還不錯，適時做好準備，讓自己在球場上不會受到太多影
響。
被問到還有什麼覺得要調整的，陳偉殷說，角色的轉換主要是心態，他會讓自己不要想太多
，盡量回憶對付過的打者，以便在中繼時適時發揮。他認為心理上要做更多調整，雖然大致
狀況還不錯，但他還是期望能減少準備的時間。
https://udn.com/news/story/6999/3833493
--
國聯東區的兩支弱旅馬林魚與國民今天上演一場打擊大混戰，馬林魚七名出賽投手就有六人
掉分，旅美左投陳偉殷中繼一局失一分，一度有機會取得勝投，但比賽在後段持續崩盤，國
民在第八局由索托（Juan Soto）的三分砲首度取得領先，最終以12：10中止馬林魚的六連
勝。
馬林魚在前兩波系列賽分別橫掃大都會與老虎，罕見取得六連勝，今天前進華盛頓與國民展
開四連戰，首戰先發投手由洛培茲（Pablo Lopez）打頭陣，安德森（Brian Anderson）在
首局就用兩分砲為馬林魚首開紀錄，洛培茲也在第二局以一壘安打掃進兩分打點，幫助自己
取得4：1領先，但第三局挨轟、第四局再被敲長打，洛培茲在5：4領先時提前下班。
洛培茲僅投3.2局挨兩轟、失四分退場，留下一名二壘上的跑者，由陳偉殷接替登板，用三
球K掉對手，這是他的生涯第798次三振。
馬林魚在五局上由拉米瑞茲（Harold Ramirez）和阿法洛（Jorge Alfaro）的安打添加3分
，擴大為8：4領先，陳偉殷在兩人局後上場打擊，面對一顆86.9哩的滑球揮空遭到三振。
第五局繼續站上投手丘，陳偉殷遭首位打者瑞登（Anthony Rendon）敲出二壘安打，索托（
Juan Soto）補上一壘安打，亞當斯（Matt Adams）擊出雙殺打換回一分，馬林魚在此時換
投，陳偉殷共投一局被敲兩安打、失一分，也中止連六場中繼出賽無失分。
由於洛培茲沒能完成五局投球，陳偉殷接替一局守住領先優勢，一度有機會拿下勝投，但隨
著國民在第六局和第七局進帳3分，將比分追成8：8平手，也確定陳偉殷的本季首勝還是無
緣開張，生涯勝場從去年9月2日後就停留在59勝至今。
目前在大聯盟累積逾60勝的亞洲投手僅六人，包括朴贊浩124勝、野茂英雄123勝、黑田博樹
79勝、王建民68勝、田中將大67勝和岩隈久志63勝，陳偉殷與小熊日籍投手達比修有目前都
在59勝「卡關」，挑戰成為亞洲投手60勝的第七人。
【中央社／25日電】
賽季從中繼出發的陳偉殷，賽前受訪表示，球季剛開始時，熱身需要一段時間，之後一直在
嘗試怎麼讓準備時間減短，減少牛棚的投球數量，也接受其他中繼投手的建議，雖然花了點
時間適應，但自己覺得現在適應得還不錯，適時做好準備，讓自己在球場上不會受到太多影
響。
被問到還有什麼覺得要調整的，陳偉殷說，角色的轉換主要是心態，他會讓自己不要想太多
，盡量回憶對付過的打者，以便在中繼時適時發揮。他認為心理上要做更多調整，雖然大致
狀況還不錯，但他還是期望能減少準備的時間。
https://udn.com/news/story/6999/3833493
--
All Comments