陳偉殷、王維中洛城自主訓練 民視直擊 - 日本職棒

林子皓、楊昭庭美國洛杉磯報導

影音 https://www.youtube.com/watch?v=tePi7v7yLS4


為了備戰新球季，許多大聯盟球員都已經開始動起來，包括台灣的兩個左投手陳偉殷和王
維中，他們目前已經在美國的洛杉磯，在經紀人波拉斯所成立的訓練中心，進行春訓之前
的自主訓練，民視體育新聞獨家前往美國洛杉磯，為您帶來第一手報導。

民視體育記者林子皓：「過去台灣很多球迷，都聽過費雪訓練中心，但您知道嗎，吸血鬼
經紀人波拉斯，他也有專屬的訓練中心，他的客戶也都在這邊進行訓練，包括陳偉殷和王
維中現在就在這邊，過去台灣還沒有媒體來過這邊，進行採訪，現在民視帶您獨家直擊。
」

來到位在洛杉磯橘郡的Boras Sports Trainning Instiute，陳偉殷和王維中按照各自菜
單一點接著一點來，從肌力訓練，平衡的測試或者是基本的重量訓練一樣接一樣，從洛杉
磯這刻起，兩人的2015球季，正式展開。

巴爾的摩金鶯投手陳偉殷：「進入到春訓之後，兩個禮拜結束我們就要進行比賽，就希望
快點調整到，有比賽的感覺。」

密爾瓦基釀酒人投手王維中：「按照自己課程在走，希望自己不要落後別人太多。」

從2014年12月17日算起，陳偉殷這次回台僅僅6個星期就回到美國，連太太和小孩都沒帶
來，選擇早早準備回到備戰狀態，就是因為大聯盟的強度和合約年需要的全心全意，讓偉
殷深知不能放鬆，而對首次來到波拉斯訓練基地的王維中，更是大開眼界。

巴爾的摩金鶯投手陳偉殷：「不只是做重量而已，還有些平衡感投球模式，說真的在大聯
盟裡面，你自己真的要對訓練和自我的管理，必須要做得非常好。」

密爾瓦基釀酒人投手王維中：「有些平常在電視上看到的、客場遇不到的，像岩隈久志，
就想跟他一樣，看他做什麼，我就很想去學。」

包括大都會的Matt Harvey、水手隊岩隈久志、國民隊的Bryce Harper到維中過去的老隊
友Gerrit Cole等人，都在這邊進行訓練，自然讓人好還要更好，至於這兩位師兄弟相處
又會激出什麼火花，讓我們拭目以待！


http://news.ftv.com.tw/NewsContent.aspx?ntype=class&sno=2015130A01M1


--